Life After Death and Betrayal TRADUCCION

capítulo 29

Capítulo 29

En alerta

Teddy saltó al sofá, la televisión estaba encendida y sus dibujos animados favoritos se mostraban para él. Sonrió mientras miraba a Tom y Jerry, eran realmente divertidos y no los había visto en lo que parecían semanas. Su mente se apartó del comportamiento extraño de todos, y estaban siendo raros. Afortunadamente, los niños tenían períodos de atención cortos y él estaba feliz de ver la televisión.

Harry fue a su habitación, buscando en su baúl lo que quedaba del Polvo Flu que le quedaba. Una vez que tuvo el sofá en sus manos, suspiró sintiéndose un poco derrotado y engañado. En todas partes donde se sentó y se sintió feliz, le fue arrebatado, siempre había sabido que era un imán para los problemas, pero esto lo confirma más allá de toda duda. Parte de Harry esperaba que Andrómeda tomara a Teddy y corriera. Todos estaban en peligro a su alrededor, no, no se iba a rendir. Maldita sea, no estaba maldito, tal vez solo tuvo mala suerte. Los Volturi no se acercarían a su ahijado. Destruiría a todos y cada uno de ellos antes de permitir que eso sucediera. Ya no era un niño ingenuo, podía hacer esto. Era hora de dejar de sentir lástima de sí mismo y hacer lo que debía hacerse. No se sentía bien por causarle a nadie ' s muerte cuando le dijo a Jacob que solo estaban sobreviviendo por el único medio que conocían. Si iban tras él, bueno, ellos eran los que buscaban una pelea, no él, y sería la última.

"¿Harry?" preguntó Jasper mirando a su compañero, era fuerte y lo asombraba. Incluso ahora, cuando se sentía deprimido, continuó empujándolo hacia abajo y se mantuvo fuerte. Debe haber sido un líder increíble; la gente sin duda acudió en masa a él. Queriendo que él los llevara a la batalla, todos siempre necesitaban a alguien fuerte, capaz y que pudiera mantener a raya las emociones durante todo el proceso. Si el líder entraba en pánico, toda la "unidad", como podría llamarse, se derrumbaría. Siempre le había sorprendido cómo una persona podía afectar a tanta gente, pero hablaba por experiencia personal.

"Terminemos con esto", dijo Harry.

"No estás solo," dijo Jasper dándole a Harry el consuelo que ansiaba incluso si no lo estaba demostrando. Sabía que cada pequeño grupo de emociones por el que estaba pasando Harry. Harry envolvió sus brazos alrededor de Jasper a su vez, esto era diferente. En realidad, nunca había tenido a nadie consolado antes; siempre había tenido que seguir siendo el fuerte.

"Por una vez," dijo Harry, "¿Dónde estabas hace todos esos años? Podría haberte usado entonces." su tono era irónico, lleno de oscura diversión.

"Preguntándome dónde estabas," dijo Jasper de vuelta moviendo la cabeza para poder mirar a Harry. Ambos tenían la misma altura, pero ahí es donde terminaban las similitudes. Eran de día y de noche, de cabello oscuro, de cabello claro, ambos tenían ojos de color enjoyado. Harry tenía un poco de color pero estaba completamente pálido y blanco. Inclinándose hacia adelante, Jasper capturó los suaves labios de Harry en un beso que quitó el aliento. Para él eran suaves, pero puede que no lo fueran para otros humanos. Tan cálido y suave, siempre permanecería así, sin envejecer tampoco. Echándose hacia atrás, su nariz inhaló el área donde había mordido a Harry. Su olor todavía estaba allí, mezclado con el de Harry. Todos los vampiros que vinieran sabrían que Harry estaba fuera de los límites.

"Es hora de decirle a Andy", dijo Harry respirando profundamente, dejando con pesar los fríos brazos de su amante.

Jasper siguió a Harry, sentándose en uno de los sofás, estaba tan acostumbrado a actuar como humano en su mayor parte que ni siquiera tenía que pensar en eso ahora. Le había costado una eternidad adoptar la mentalidad de actuar como un ser humano. Cuando se unió por primera vez a los Cullen, era lo que podría describirse como medio salvaje. Todo lo que sabía era luchar, matar, así que cada vez que se movían, saltaba y se agachaba a la defensiva. Edward lo había comparado con un vampiro recién nacido; lo habían tratado como tal. Incluso hasta el día de hoy lo habían hecho, pero la defensa que hizo Harry de él les había hecho ver eso. Había sentido el rápido cambio de emoción que tenían con respecto a él tan pronto como había entrado.