Life After Death and Betrayal TRADUCCION

capítulo 32

Capítulo 32

Un mes después: el último marzo de los Volturi

Harry se inclinó contra Jasper, todo el Aquelarre Cullen se dispersó, manteniendo algún tipo de contacto con sus compañeros. Teddy estaba frente a Harry a solo unos metros, tenía un colgante que con suerte lo protegería de sus regalos. Él sabría si intentaban algo y lo protegería. Andy estaba detrás de los Cullen, si las cosas se ponían feas, Teddy sabía que debía aparecer con su abuela y ella los sacaría de allí. Mientras caminaban en estricta formación estriada, sin duda por años de práctica. Lentamente, evidentemente, sin prisa por esta próxima confrontación. Especialmente con todos los recién llegados, Aro no quería matar a nadie que pudiera ser potencialmente útil para él. Treinta y dos, contó Harry, bueno, no estaban tan contados en caso de que llegara el momento. Aunque de acuerdo con Eleazar y Carlisle, las esposas no No participe en el ataque. Estaban siendo protegidos, por los otros vampiros cerca de ellos, su postura los delató.

"Vienen los abrigos rojos, vienen los abrigos rojos", se dijo misteriosamente Garrett, riendo entre dientes. Carlisle, Fred, George, Harry, Neville y Luna también se rieron entre dientes, siendo de Gran Bretaña, entendieron a qué se refería. El abrigo rojo o Redcoat es un término histórico utilizado para referirse a los soldados del ejército británico debido a los uniformes rojos que usaban la mayoría de los regimientos. Desde finales del siglo XVII hasta principios del siglo XX, el uniforme de la mayoría de los soldados británicos, aparte de la artillería, los rifles y la caballería ligera, por supuesto, incluía un abrigo rojo más intenso o un abrigo. Incluso los Auror visten de rojo en sus uniformes; parecía ser un color bastante común de usar.

"Ellos vinieron", dijo Vladimir susurrando a su compañero Stefan.

"Las esposas", dijo Stefan siseando en respuesta, "Todo el guardia. Todos juntos. Está bien que no probamos Volterra".

Harry resopló, había sido muy consciente de sus intenciones menos que nobles, pero no le importaba. Cuanto más tuvieran de su lado, mejor para todos los interesados. En ese momento aparecieron más vampiros, debían ser los testigos, se había olvidado de ellos. Se sorprendieron mucho al verlos a todos parados allí. Luego se quedaron sin emociones, tan seguros del hecho de que nadie podría derrotar a los Volturi. No tenían idea de lo fácil que sería para Harry reducirlos a cenizas antes de que pudieran pensar en pelear.

Entonces se desató el infierno, Jasper comenzó a gruñir con saña y se habría acercado al todavía misterioso vampiro si no fuera por la rápida entrada de Edward. No fue misteriosa por mucho tiempo; el vampiro era María, la antigua amante de Jasper si se podía llamar así. Ella lo había estado observando, esta era una misión de venganza. Aro lo sabía y le importaba un carajo; era solo la excusa que había estado esperando.

"Jasper, cálmate, necesito vigilarlos a ellos ya Teddy, no a ti." dijo Harry con dureza, mientras todos comenzaban a entrar arrastrando los pies. Harry tenía un fuerte agarre en la mano de Teddy, y Jasper esperaba detenerse el mayor tiempo posible. No quería matar a nadie, no a menos que tuviera que hacerlo, solo si se veía obligado. Por los pensamientos de Aro sabía que se vería obligado a hacerlo. Una pequeña parte de Harry, la parte de soldado, en realidad lo estaba esperando.

Entonces Aro sonrió mientras miraba a todos, deteniéndose mucho en Alice. No dejaría que nada les pasara a los Cullen, luchar contra eso.

"¿Eduardo?" preguntó Carlisle, Harry sintió que estaba ansioso.

"No están seguros de cómo proceder. Están sopesando sus opciones, eligiendo objetivos clave - yo, por supuesto, tú, Eleazar, Tanya. Marcus está leyendo la fuerza de nuestros lazos entre nosotros, buscando puntos débiles". dijo Edward.