Lycan - The Human Mate (fr/eng)

Chap 11 : Diner en famille

Plus tard dans la journée, je révise le mail que j'ai préparé pour tous les parents des amis de Charlie qui étaient invités. C'est en écrivant ce message que je comprends un peu mieux le calvaire que devait vivre Josh à essayer d'être honnête tout en préservant son secret. Je relis pour la centième fois le message:

Bonjour à tous et à toutes.
Je vous écrit pour vous informer que l'anniversaire de Charlie qui devait se dérouler le dimanche 20 novembre prochain prochain est annulé. Des complications familiales imprévues sont arrivées et nous sommes dans l'incapacité de fêter l'anniversaire comme c'était prévu. Mille excuses pour le dérangement et les bouleversements que cela peut occasionner. J'espère que vous comprendrez et nous pardonnerez pour cette annulation de dernière minute.
Bonne journée à vous tous,
Nathalie.

Je soupire en relisant le message. Je ne crois pas être trop impolie ou obtus dans le message. Il est poli, résume la situation et je m'y excuse. Je pense qu'il est bon. Je vérifie que tous les destinataires sont bien cochés et j'envoie le message. J'en réécris rapidement un semblable pour la garderie de Charlie et ferme mon ordinateur. Je ne suis pas prête à recevoir les probables commentaires salés des parents.

Je vais fouiller dans mon sac pour chercher mon téléphone. Je dois maintenant contacter Edith et Nancy pour leur faire un topo et leur demander de fermer le chauffage et le gaz chez moi. Nous sommes parti tellement vite et j'étais tellement sous le choc... Je leur écrit un message. Nancy répond rapidement:

Parfait, prenez soin de vous, je m'occupe de tout, bises ;)

Mille Merci, bises à tes enfants je réponds rapidement.

J'en profite pour voir tous les messages que j'ai pu manquer. À ma surprise, je remarque que Suzanne qu'on a croisé hier m'en a envoyé un. Je l'ouvre et remarque immédiatement qu'il est accompagné d'une photo.

Désolée de l'avoir prise un cachette, mais vous étiez tellement beau! Je me suis dit que vous n'en aviez pas encore. Bonne journée à vous!

Le message m'intrigue et je clique sur la photo pour l'agrandir. Elle met du temps à charger. Ma respiration se coupe lorsque la photo apparaît enfin. C'est Charlie, Josh et moi au parc, lorsque Charlie donnait des instructions à Josh sur la construction de château de sable. Josh a un sourire légèrement provocateur et une étincelle éclaire ses yeux tandis qu'il regarde Charlie, qui a la bouille sérieuse d'un instructeur. Je suis légèrement en retrait et je les observe avec affection, un sourire aux lèvres. Mon cœur se serre devant ce magnifique tableau. Notre première photo de famille.

Mon premier réflexe est de vouloir l'envoyer à Josh, mais je réalise rapidement que je n'ai pas son numéro. Je n'ai pas celui de Sabrina non plus. J'hésite à la montrer à Charlie.

« Cha— »

Je suis interrompue à un toc toc poli à la porte. Je vais l'ouvrir et sursaute presque en reconnaissant le père de Josh, Henricks. Il tire un plateau repas, probablement celui du dîner.

"Hi," il dit avec un sourire. "How are you today? Did you have a good night of sleep?"

"Oh, huh, yes. By the way, thank you very much, the room is huge, Henricks." J'essaie d'être le plus polie possible.

Un sourire éclaire son visage ridé et ses yeux clairs s'illuminent.

"Ah! You remember me! Wonderful! I was wondering if we could enjoy lunch together?" il m'explique en me montrant le chariot d'un geste.

"Of course." J'accepte son invitation et lui ouvre grand la porte.

Il entre et s'immobilise soudain quand son regard se pose sur Charlie. Elle est assise dans le lit, serrant son tigre contre elle. Elle le fixe également. Comme hier —mon Dieu, ce n'était qu'hier!— avec Josh. Je me mets entre eux pour servir d'intermédiaire. Charlie ne bouge toujours pas, à ma grande surprise. Comme aucun des deux ne réagis, je me lance pour faire les présentations.