| Canciones traducidas esp. + distribución de líneas | BLACKPINK

✨Solo (remix)✨

-Info-
Solo (remix) es una versión del sencillo con el que debutó Jennie en solitario, hecha especialmente para ser presentada en el show en línea de BLACKPINK: The show.

Compuesto por:
Teddy Park
Jennie

-Letra-
Estoy cansada de pretender ser inocente y delicada
Ya no aguanto más

"¿Qué haces?" "¿Dónde estás?" "¿Ya comiste?" "Buenas noches"
"Nena" "Querida" "Bebé" "Te extraño"
¿Todo eso de qué me sirve?
Me haces sentir como:

Este no es un bonito cuento de amor
No hubo romance, no hubo sinceridad
Quisiera decir que lo siento pero en realidad no lo siento
Desde hoy en adelante soy un brillante solo

Un brillante solo
Ahora voy sola-la-la-la-la
Ahora voy sola-la-la-la-la

Solía ser tu chica, pero recuerda: solía
Déjame brillar, obteniendo lo que me merezco, te golpeo con ese ddu-ddu*
Tengo todo lo que deseo, no me importa perder un par de cosas
¿Quieres encontrarme? Siempre estoy en París, eso es beacoup*
Muy genial como mi set de 4 anillos color rosa
Mi cadena brilla como el hielo, es como si pudiera ponerla en una bebida
Me fui por un tiempo, pero ya regresé y vine para cobrar venganza*
Les pregunté "¿qué te parece eso?" y parece que lo odian*
Solo gano, no pierdo , fui portada de W y Elle y ahora ya no hay nada en la estantería*
Me meteré en problemas por mi cuenta, sola
C's cruzadas, Coco Chanel*
Palmeras, brisa tranquila, viviendo en una casa de muñecas
No necesito un Ken, lo puedo ver largarse
Ahora voy sola, pero tengo a muchas personas que agradecer
Lo pueden ver en mis ojos, cada vez que yo parpadeo*

-Notas-
*Te golpeo con ese ddu-ddu Es una referencia al masivo hit de Blackpink: Ddu-du Ddu-du

*¿Quieres encontrarme? Siempre estoy en París, eso es beacoup Jennie ha mencionado que su ciudad favorita es París. Beacoup significa "mucho" en francés

*Me fui por un tiempo pero ya regresé y vine para cobrar venganza Con este verso Jennie se refiere al lapso de tiempo que estuvo sin rapear, pues en sus previos lanzamientos no había tenido un verso de rap y con este remix hizo su comeback como rapera

*Les pregunté "¿qué te parece eso?" y parece que lo odian Es una referencia a la canción How you like that y como los haters no aceptan el éxito de Blackpink

*Solo gano no pierdo, fui portada de W y Elle y ahora ya no hay nada en la estantería W y Elle son revistas en las que Jennie posó para la portada y hace referencia a como se agotaron por el simple hecho de tener su cara en ellas

*C's cruzadas, Coco Chanel Con C's cruzadas Jennie hace referencia al logo de Chanel, marca la cual Jennie es embajadora, y así mismo menciona el nombre de su fundadora, Coco Chanel

*Lo pueden ver en mis ojos, cada vez que yo parpadeo parpadear en inglés significa "blink", nombre del fandom de Blackpink, lo cual quiere decir que Jennie se siente muy agradecida con sus fans

☆゜・。。・゜゜・。。・゜★

Tenía esto en mis borradores y nunca lo subí 💀💀

-rose_for_rosie 🌹🌹