A New Place To Stay (Terjemah)

68. The Ashes of light or the Obviation of the dark Either way - It All Ends

Harry merasakan ada gumpalan yang masuk ke dalam tenggorokannya, membuatnya hampir tidak bisa bernapas. Yang dia inginkan hanyalah sebuah keluarga, tak peduli besar atau kecil, dia hanya ingin memiliki seseorang yang bisa dia andalkan, mencintainya dan selalu ada untuknya. Dia selalu berpikir bahwa itu adalah keinginan yang sangat tidak berguna, lagi pula keluarga Dursley membencinya, jika mereka tidak memanggilnya dengan semua sebutan buruk di bawah sinar matahari, dia pasti masih akan merasakan rasanya memiliki keluarga, lagi pula di sana dia tidur di dalam lemari, seorang anak seharusnya tidak dibesarkan di dalam lemari, demi Merlin. Keinginan itu menjadi lebih besar ketika dia berusia sebelas tahun, setelah melihat orang tuanya di Mirror of Erised. Dia akhirnya bertemu dengan orang dewasa pertama yang benar-benar menginginkannya, yaitu Sirius; perasaan akan terbebas dari keluarga Dursley telah begitu dalam pada genggamannya, sampai semuanya terasa salah. Hal itu membuatnya hancur, namun saat itu dia tidak memikirkan fakta, bahwa Dumbledore tidak akan membiarkan dia meninggalkan keluarga Dursley. Bahkan jika Sirius benar-benar telah dibebaskan, dia tetap tidak akan mendapatkan izin, dia tahu itu. Namun sekarang, dia merasa sangat senang dengan fakta tersebut, jika tidak berjalan seperti demikian dia tidak akan memiliki figur ayah dalam hidupnya, dia tidak akan memiliki Severus sekarang.

Sirius bukanlah material dari seorang ayah, dia akhirnya tahu itu, tahu perbedaannya. Sampai dia menginjak usia Tujuh Belas tahun, Sirius telah absen untuk sebagian besar moment, ketika dia menulis kepadanya, dia tidak pernah sekali pun bertanya tentang nilai-nilai atau pun tentang tugas sekolahnya, bahkan jika dia membutuhkan bantuan, dia hanya menyuruhnya untuk tetap berada di sekolah. Dia juga telah menghina ibunya, dengan mengatakan kepadanya bahwa Severus hanya pernah berteman dengan Pelahap Maut. Dia tidak pernah memberi tahunya mengenai apa pun, tidak tentang orang tuanya, tidak juga tentang perang, apa yang mereka lakukan saat perang terakhir, meskipun sebenarnya dia bisa—dia tidak pernah memberitahunya, karena dia telah diminta untuk tidak melakukannya. Kemudian ketika dia sudah cukup dewasa untuk bisa berpikir sendiri, mereka dengan segera menahannya di Grimmauld Place. Tidak, Sirius bukanlah material dari seorang ayah, mengapa ayahnya bersikeras untuk memilih Sirius sebagai ayah baptisnya, dia benar-benar tidak mengerti.

Severus, di sisi lain... adalah seorang penyihir yang sarkastik, sangat menakutkan dan bukan seseorang yang dia harap akan tinggal bersamanya. Dia memiliki cara sendiri dengan menggunakan kata-kata yang membuatmu tanpa ragu berpikir bahwa itu adalah kebiasaannya. Dia hanya melihat bagian depan dari Severus yang sering dia perlihatkan, tidak pernah berpikir sedetik pun bahwa dia memiliki tugas lain selain menjadi guru yang jahat, yah dia, di satu sisi, tapi dia juga peduli dengan para siswa, kalau tidak, dia tidak akan pernah melakukan apa yang dia lakukan sekarang—tinggal sebagai Kepala Sekolah untuk melindungi mereka. Dia melindungi orang-orang yang dia sayangi dengan pengabdian yang berapi-api yang tiada duanya. Begitu dia berada dalam pengawasannya, dia menjaganya, meskipun dengan enggan, menetapkan struktur, memberinya tugas yang harus dilakukan—terlalu banyak hal yang telah dia lakukan jika dia belum terbiasa dengan itu. Memaksanya untuk berbicara tentang hal-hal yang telah dia simpan, membantunya dalam Occlumency, pelatihan, ramuan, dan merawatnya, sehingga dia tidak terlihat seperti anak yang kurang mendapat makanan. Memberinya dukungan yang sangat dia butuhkan serta keberanian dan peralatan agar dia benar-benar memiliki kesempatan untuk memenangkan perang. Sepanjang waktu memastikan bahwa dia hanya melakukan yang terbaik di Hogwarts, meskipun faktanya telah tertanam dalam pikirannya bahwa dia tidak akan pernah berbuat baik. Begitulah bagaimana dia di didik, dan menurut Harry, dia adalah sosok ayah yang hebat.

Dia tidak pernah menjadi prioritas dalam hidup siapa pun, selain Dumbledore, tapi itu memiliki tujuan untuk memastikan bahwa dia dapat memenangkan perang agar bisa menyelamatkan kehidupan para penyihir baik laki-laki maupun perempuan yang bahkan lebih suka duduk aman di dalam rumah. Mendengar bahwa Severus menganggapnya sebagai seorang putra, secara harfiah membuatnya merasa seolah-olah berada di lapisan awan ke sembilan. Tidak ada ramuan yang bisa membuatnya merasakan euforia seperti yang mengalir dalam dirinya saat ini. Akhirnya dengan susah payah dia berhasil menelan gumpalan yang bersarang di tenggorokannya. Kata itu terus berputar di dalam pikirannya seperti rekaman rusak... nak, nak, nak.