All The Young Dudes [Livros 1 e 2]

Capítulo 110 : Sexto ano: Dezessete

Quinta-feira, 10 de março de 1977

"FELIZ ANIVERSÁRIO, REMU!"

Três adolescentes desajeitados, barulhentos e muito animados ​​pularam na cama de Remus ao amanhecer. Não era a mesma coisa de quando tinham onze anos. Por um lado, as pernas de Lupin eram muito mais longas; por outro, eles eram todos muito mais pesados.

" Saidecima, seus idiotas," Remus resmungou, "Que horas são?"

"O tempo é imaterial", disse James, usando um chapéu de festa pontudo e colorido, "É seu aniversário."

"Seu décimo sétimo aniversário!" Sirius acrescentou, usando um chapéu de festa de bolinhas em um ângulo estranho na cabeça.

"Você é maior de idade!" Peter disse, lançando-se sobre o aniversariante com um quarto chapéu, puxando o elástico sob seu queixo.

Remus olhou para todos eles, com o rosto impassível.

"Vocês vão me fazer usar isso o dia todo, não é?"

Eles acenaram com a cabeça, todos os três, em perfeita sincronia, as fitas em seus chapéus cônicos balançando e piscando na luz opaca da manhã.

"É a prova d'água," Sirius explicou alegremente, "Então você pode até tomar banho com ele." O moreno deu uma piscada e Remus esperava que não estivesse corando. Black estivera em sua cama apenas algumas horas antes, por um motivo muito diferente, e Remus estava achando as mudanças rápidas de humor cada vez mais difíceis de lidar.

Apenas meia hora depois, e Lupin havia tomado banho (o chapéu ainda estava firme em sua cabeça), aberto cerca de cinquenta cartões de aniversário desejando-lhe muitas felicidades ("Eu não sabia que conhecia cinquenta pessoas!") E comeu uma generosa fatia do bolo de chocolate da Sra. Potter.

"E você receberá seu presente de verdade mais tarde", disse James, enigmaticamente, "Na festa."

"Vocês são loucos", Lupin respondeu, enquanto desciam para a sala comunal, "Vocês não deveriam ter tido todo esse trabalho."

"Cale a boca, Moony." Peter disse, bem-humorado.

"Feliz aniversário, Remus!" As meninas gritaram no salão de jantar. Todas usavam chapéus de festa também, aparentemente graças à persuasão de Lily.

"Boa, Evans," James piscou para ela, cutucando-a de leve com o cotovelo, "Sabia que você não iria decepcionar."

"Ah, nem vem, Potter," ela o empurrou de volta, parecendo muito satisfeita e um pouco corada.

Os três rounds usuais de 'Feliz Aniversário' acompanharam seu café da manhã de aniversário, e ele estava tão acostumado a isso que até se levantou e fez uma reverência tímida quando finalmente terminaram. Então as corujas chegaram.

Havia um cartão de Ferox, o que foi inesperado - Remus não tinha certeza se eles ainda estavam se falando depois do último encontro. Havia também uma nota de Dumbledore.

Ele rachou o selo vermelho cereja rapidamente sob a mesa e leu o mais rápido possível.

Sr. Lupin,

Muitas felicitações pelo o dia.

Eu entendo que temos algumas coisas para discutir. Por favor, apresente-se no escritório do diretor às 16h desta tarde.

Atenciosamente,

Albus Dumbledore.

"Lá vamos nós." Ele suspirou baixinho. Sirius, que possuía o hábito irritante de ler por cima do seu ombro, se inclinou,