✔️3- Kur'ân-ı Kerîm / Meâl / Tefsîr Okuyoruz 📚

520.Ders Zâriyât Sûresi 07-30

520. Ders :

26. Cüz, 51. Sûre, 520. Sayfa
Zâriyât Sûresi
07-30. Âyet-i Kerîm'eler.

 بِسْــــــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمـٰـنِ الرَّحِيــــــمِ

7

وَالسَّمَاء ذَاتِ الْحُبُكِ
"Yollar sahibi semaya yemin ederim."

Bundan murat, gezegenlerin yörüngeleri şeklinde duyulara hitap eden yollar olabileceği gibi, tefekkür eden kimselerin sülûk ettiği ve kendileriyle bilgilere ulaştıkları aklî yollar da olabilir.

Veya bundan murat "yıldızlarla dolu semaya yemin ederim" manasıdır.

8

إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ
"Siz gerçekten muhtelif sözler içindesiniz."

Sizler, Hz. Peygamber hakkında çeşitli görüşler içindesiniz. Yani, bazan şair, bazan sâhir, bazan da mecnun diyorsunuz.

Onların farklı görüşte oldukları şey,

-Kur'an,

-Kıyamet

-Dinî meseleler de olabilir. Üstteki yeminle beraber düşünülse, bundaki incelik onların bu farklı görüşlerinin ve maksatlarının semadaki yıldızlar kadar birbirinden uzak ve farklı olduklarına dikkat çekmek olabilir.

9

يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ
"Çevrilen ondan çevrilir."

Çevrildiği şey.

-Hz. Peygamber,

-Kur'an,

-Veya iman olabilir.

10

قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ
"Yalancılar kahrolsun!"

Bu farklı görüş sahiplerinden yalancılar helâk olsun!

11

الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
"Onlar kendilerini bürüyen cehalet içinde gafildirler."

Böyleleri kendilerini bürüyen cehâlet içinde, kendilerine emredilen şeylerden gafildirler.

12

يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
"Din günü (ceza günü) ne zaman?" diye sorarlar."

13

يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ
"O gün, onların ateş üzerinde azap görecekleri gündür."

Onlara şöyle denilir:

14

ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ
"Tadın azabınızı."

هَذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ
"İşte bu, bir an önce görmek istediğiniz şey!"

15

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
"Şüphesiz müttakiler, cennet bahçelerinde ve pınar başlarındadır."