Sedutor Eterno

01.1

Desde o Primeiro Encontro

Chen Lan tinha um rosto muito enganador, ele e chamado de sedutor eterno pelo seu Xiao Pian'Er.

"Adivinhe quantos anos ele tem, adivinhe que este copo é por minha conta". Adivinhar a idade de Chen Lan sempre foi o jogo favorito de Meng Chuan, e ele ganhou muito dinheiro de bebida das pessoas com este truque. Meng Chuan é o dono do Queen's Bar, é um bastardo despretensioso,tão belo quanto uma orquídea*.(NT: no original esta "每走五步路就要翘个兰花指的那种" com tradução literal "A cada cinco passos você tem que levantar uma orquídea para apontar ". Acredito que seja uma metáfora para uma pessoa com grande beleza.)

"Aqui está uma dica". Chen Lan usava uma camisa e um colete que não deixava marcas, dois dedos soltaram o laço, revelando um pescoço sexy, inclinando-se sob o bar, atraindo os clientes que não puderam deixar de engolir.

"Este ano é o ano da minha vida". Chen Lan sorriu, um rodopio de pêra rasa no canto de sua boca. Ele nasceu com um rosto de bebê, pele branca, e cortou sem vergonha uma franja macia, parecendo uma estrela de TV acabada de estrear.

Os olhos do cliente se alargaram e ele ficou surpreso: " 24 anos? Eu não vejo, você parece ter 16 ou 17 anos".

Meng Chuan "poof" uma risada, a saliva é borrifada na bebida. Chen Lan o empurrou, enojado, prendeu um dedo no cliente e disse em seu ouvido: "O bebê tem 12 anos de idade".

"Chen Lan você e sem vergonha". O cantor residente no fundo, Fang Meng, não conseguiu suportar e o repreendeu diretamente no palco: "Quem não sabe que você tem 36 anos".

Chen Lan se virou e jogou uma ameixa no nele: " Você fale demais".

A mandíbula do cliente quase caiu para o chão quando ele ouviu.

" Bem, você é um tio, e você não é um homem de bom temperamento. ".O Fang Meng, também é estranho, tendo participado do jogo no bar durante tres anos conseultivos,com cabelo comprido, ele uivou com seu violão o dia todo para salvar o mundo da música.

Em todo o bar, o mais hetero é Chen Lan, mas ele é gay.

"Chen Lan, você é um bagunceiro. O Xiao Pian'er da sua família não vai repreender você quando você voltar para casa cheirando a fumaça? "

Chen Lan deu um "humph" e disse com força: "Certamente quem fuma não e problema dele".

O Xiao Pian'er com nome de Li PanEn, é o namorado de Chen Lan, estudante de pós-graduação da Universidade B , as duas pessoas vivem juntas há mais de seis anos.

Por falar no apelido Xiao Pian'er, isso ainda era uma piada feita pelo analfabetismo de Chen Lan.

Li PanEn aos 18 anos, ele era um adolescente rebelde e fugiu da escola, sem saber o que estava acontecendo com a família dele,todos os dias ele ficava bêbado no bar.

Chen Lan estava trabalhando como barman no bar naquele tempo, viu uma criança assim,ele achou que era engraçado e foi paquerar.

" Crianças, quando você é um adulto, você bebe."

Os olhos de Li Yan eram frios o suficiente para congelar pessoas, ele não disse nada,apenas pegou seu cartão de identificação colocando sob o bar.

Chen Lan deu uma olhada no nome, a palavra do meio na verdade não a reconheceu, mas não importa, analfabeto por muitos anos, ele legitimamente virou para reconhecer metade da linha.

" Oh,Li Pian, isso é bom.É um bom nome.Vou chama-lo de Xiǎo Piān-er."

O rosto de Li PanEn estava verde na época, e levou muito tempo para cuspir uma frase fraca: "Essa palavra se diz 'pan' ..."