Lucky Charm | 𝘥𝘳𝘦𝘢𝘮𝘯𝘰𝘵𝘧𝘰𝘶𝘯𝘥 [ TRADUCCIÓN ]

Capítulo 8

“¡Oh, dulce Fortuna, no me dijiste que iba a verse así!”

Los ojos de George se abren rápidamente para encontrar a Eret mirando a George con una mirada escandalizada junto con Dream, quien se ve vagamente nervioso y algo avergonzado.

“Yo-yo dije que no durmió mucho—”

“¡PARECE QUE LO HUBIERAN ARROLLADO CON UN CARRO!” Eret exclama. George se estremece un poco, el sonido resuena en sus oídos. “Oh, Fortuna, tengo mucho trabajo para mí, otra vez, ¡y él también se encargará de hacer su retrato hoy! No podemos capturar esto...” La mano de Eret se extiende para tocar el rostro de George. George intercepta instintivamente la mano de Eret agarrándola por la muñeca, y una expresión de comprensión cruza el rostro de Eret. “Lo siento, Su Majestad. ¿Puedes sentarte, por favor?”

George se queja. No procesa aproximadamente ninguna de las palabras que Eret acaba de soltar.

“No tengo ganas.” se queja George. “Estaba teniendo un buen descanso...”

“Su Majestad.” dice Dream con paciencia. “Vamos. Levántate ahora.”

George se queja de nuevo, rodando los ojos antes de sentarse en la cama, se frotó sus ojos húmedos con sus manos.

“Joder.” se queja George. “¿Cuánto tiempo estuve dormido?”

“Una hora, más o menos.” responde Dream.

George párpadea.

“Siento que no he dormido nada, honestamente.” murmura George. Sin embargo, su cabeza ha dejado de doler, lo cual es una pequeña misericordia.

“Lo siento.” dice Dream.

“¿No es tu culpa?” Dice George, arqueando una ceja.

“Uh...sí, lo sé.” responde Dream, con un toque de irritación en su voz mientras su ceño se frunce un poco. “Sólo...sentí ganas de pedir perdón por no haber dormido bien por la noche, ¿verdad? Como, ya sabes, yo—”

“Oh, está bien.” dice Eret alegremente, juntando sus manos. “Si ustedes dos ya están terminando de hablar, tengo que trabajar mi magia con Su Majestad aquí, y que necesito hacer ahora mismo para estar a tiempo!” Eret agarra a Dream por los hombros, girándolo antes de medio empujarlo hacia la puerta. “Lo juro, el melodrama del castillo será mi fin...”

“Oye, qué—” Dream intenta protestar, pero se interrumpe en el momento en que Eret le cierra la puerta en la cara.

Eret busca a tientas el pestillo y cierra la puerta.

“Mierda.” maldice Eret. “Olvidé que no les he dicho a mis asistentes que vinieran aquí también. Y ahora tu caballero no puede entrar porque he cerrado la puerta.”

George párpadea.

“Bueno, si un asesino entra por la ventana y te apuñala, al menos te verás bien.” dice Eret alegremente. “Vamos, Su Majestad, tengo mucho trabajo en mis manos. Creo...hm.” Eret se detiene en sus pasos, se da la vuelta y le da a George una mirada. “Creo que probablemente voy a peinar tu cabello hacia atrás. Y tendremos que hacer algo con esos círculos debajo de los ojos. Y...oh, bueno, enfatizaré los detalles cuando llegue.”

Eret se acerca a un carrito cerca de la puerta y se inclina para buscar una gran caja de madera. Pareció esforzarse al cargarla, ¿era la caja realmente tan pesada? No es...

Eret deja caer la caja sobre el tocador de la habitación con un ruido sordo.

Eh, supongo que realmente es así de pesado. George observa cómo Eret abre la caja y muestra una multitud de...