ဗဟုသုတ မှတ်စုတိုများ

kuchikamisake

ဒီ​နေ့​ပြောပြ​ပေးသွားမှာက​တော့
kuchikamisake (or) kuchikamizake အ​ကြောင်းပဲဖြစ်ပါတယ်။ kuchikamisake က​တော့ ဆန်အရက်တစ်မျိုးဖြစ်ပြီးပြုလုပ်တဲ့အချိန်မှာ
ဆန်ကိုမကြိတ်ပဲပါးစပ်နဲ့ဝါးထားတာပဲ
ဖြစ်ပါတယ်။​ ဆန်​ကိုပါးစပ်နဲ့ဝါးကာပြန်​ထွေးထုတ်ပြီးမှ
အချဥ်​ဖောက်ထားတဲ့ အရက်ဖြစ်ပါတယ်။
အရင်​ခေတ်တုန်းက ဂျပန်နိုင်ငံမှာရှိတဲ့အပျို
မိန်းက​လေး​တွေက ဓ​လေ့ထုံးစံအရ kuchikamisake ကိုပြုလုပ်​လေ့ရှိပါတယ်။ အခုအချိန်အထိလည်း ​နေရာအချို့မှာ ဘာသာ​ရေးအယူအရနဲ့ ထုံးတမ်းအစဥ်အလာအရပြုလုပ်​နေကျဆဲဖြစ်ပါတယ်။
Kuchi က​တော့ဂျပန်ဘာသာစကားအရ ပါးစပ်လို့အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ kami ကို​တော့ ဝါးသည်၊ sake အရက်....
kuchikamisake= ပါးစပ်နဲ့ဝါးပြီးပြုလုပ်ထားတဲ့ဆန်အရက်လို့အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။
အ​ပေါ်ကပုံ​လေးက​တော့ Your name Anime ထဲကပုံ​လေးပါ။

အခုလိုအိမ်မှာ​နေရတဲ့အချိန်အတွင်းမှာ ကိုယ်သိသ​လောက်ဗဟုသုတတွေစုပြီးတင်​ပေးချင်လို့လုပ်လိုက်တာပါ။
​နောက်​နေ့​တွေလည်း တခုချင်းစီ ဖြည်းဖြည်းချင်း ဗဟုသုတဖြစ်​စေမယ့်အ​ကြောင်း​တွေရှာပြီး ​ရေး​ပေးပါ့မယ်။

[Zawgyi]

ဒီ​ေန႔​ေျပာျပ​ေပးသြားမွာက​ေတာ့
kuchikamisake (or) kuchikamizake အ​ေၾကာင္းပဲျဖစ္ပါတယ္။ kuchikamisake က​ေတာ့ ဆန္အရက္တစ္မ်ိဳးျဖစ္ၿပီး
ျပဳလုပ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ဆန္ကိုမႀကိတ္ပဲပါးစပ္နဲ႔ဝါးထားတာပဲ
ျဖစ္ပါတယ္။​ ဆန္​ကိုပါးစပ္နဲ႔ဝါးကာျပန္​ေထြးထုတ္ၿပီးမွအခ်ဥ္​ေဖာက္ထားတဲ့ အရက္ျဖစ္ပါတယ္။
အရင္​ေခတ္တုန္းက ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့အပ်ိဳ
မိန္းက​ေလး​ေတြကဓ​ေလ့ထုံးစံအရ kuchikamisake ကိုျပဳလုပ္​ေလ့ရွိပါတယ္။
အခုအခ်ိန္အထိလည္း ​ေနရာအခ်ိဳ႕မွာ ဘာသာ​ေရးအယူအရနဲ႔ ထုံးတမ္းအစဥ္အလာအရျပဳလုပ္​ေနက်ဆဲျဖစ္ပါတယ္။
Kuchi က​ေတာ့ဂ်ပန္ဘာသာစကားအရ ပါးစပ္လို႔အဓိပၸါယ္ရပါတယ္။ kami ကို​ေတာ့ ဝါးသည္၊ sake အရက္....
kuchikamisake= ပါးစပ္နဲ႔ဝါးၿပီးျပဳလုပ္ထားတဲ့ဆန္အရက္လို႔အဓိပၸါယ္ရပါတယ္။

အခုလိုအိမ္မွာ​ေနရတဲ့အခ်ိန္အတြင္းမွာ ကိုယ္သိသ​ေလာက္ဗဟုသုတ​ေတြစုၿပီးတင္​ေပးခ်င္လို႔လုပ္လိုက္တာပါ။
​ေနာက္​ေန႔​ေတြလည္း တခုခ်င္းစီ ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ဗဟုသုတျဖစ္​ေစမယ့္အ​ေၾကာင္း​ေတြရွာၿပီး ​ေရး​ေပးပါ့မယ္။