9-1-1 - Par Amour - Ep4.13

Chapitre 4

Holly avait du mal à respirer, tant la douleur la transperçait de part en part.

C'était si soudain et si insupportable, que ses jambes avaient du mal à la supporter. Ça avait d'ailleurs commencé par une faiblesse dans les jambes, comme une crampe dans le haut des cuisses, qu'elle avait associé à sa récente course-poursuite avec ce voleur de bas-étage. Mais la douleur était remontée dans ses reins et le bas de son dos. Elle n'avait jamais ressenti une telle douleur.

Elle allait finir par s'évanouir.

Elle posa sa tête contre le mur, se forçant à respirer le plus calmement possible. Il fallait qu'elle se détende. C'était le seul moyen pour que la douleur s'apaise assez pour qu'elle puisse appeler à l'aide.

– Holly, souffla soudain Buck, en passant ses bras autour de sa taille pour la maintenir debout.

– Mon... dos, parvint-elle à articuler.

Il la serra contre lui, la maintenant toujours debout. Il fallait qu'Holly reprenne son souffle.

Pour la cause de la douleur, il verrait ça après.

– Tu sens ma respiration ? s'enquit-il. Calque-toi sur ma respiration. Lentement. Inspire doucement et expire calmement.

Holly s'efforçait de suivre sa voix, de ne pas penser à la douleur.

Elle sentait son mari la soutenir, prenant le relai de ses jambes, qui ne la supportaient plus. Elle respira enfin plus calmement et la douleur s'apaisa lentement. Elle retrouva l'usage de ses jambes et put enfin se tourner vers Buck.

Elle vit l'inquiétude dans ses yeux et lui sourit faiblement.

Elle aussi était inquiète de ce qui venait de se passer. Elle n'avait jamais ressenti une telle souffrance, jamais aussi longtemps en tout cas. Généralement la douleur était fulgurante sur le coup, puis passait. Mais avoir mal ainsi plusieurs minutes, c'était vraiment à la limite du supportable.

– C'est passé, lui assura-t-elle.

– C'était... inquiétant.

– Certainement un nerf qui s'est coincé, le rassura-t-elle. Je viens de courser un voleur.

– Tu es sûre ?

– Ça va déjà mieux. Je t'assure.

– Si jamais ça recommence...

– Je consulterai, lui promit-elle.

– D'accord, souffla-t-il en passant sa main sur sa joue. J'ai le droit à mon bisou ? lui sourit-il.

Holly eut un sourire et se mit sur la pointe des pieds pour déposer un baiser sur ses lèvres. Buck savoura.

Holly se dégagea en plissant le nez.

– C'est moi ou il y a comme une odeur bizarre ? s'enquit-elle.

– J'espérais que tu ne le remarquerais pas, grimaça-t-il.

– Difficile de ne pas le remarquer, ça pu carrément le...

– ... le vomi, termina-t-il en soupirant. On a été appelé sur une intoxication alimentaire et j'ai eu le droit à un bonus spécial.

– Tu veux dire qu'on t'a... ?

– Ouais, lâcha-t-il. Cette odeur vient de mes chaussures.

– Mon pauvre, le plaignit-elle. Ce n'est pas une bonne journée pour toi non plus à ce que je vois.