✔️3- Kur'ân-ı Kerîm / Meâl / Tefsîr Okuyoruz 📚

568.Ders Me'âric Sûresi 11-39

568. Ders :

29. Cüz, 70. Sûre, 568. Sayfa
Me'âric Sûresi
11-39. Âyet-i Kerîm'eler.

 بِسْــــــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمـٰـنِ الرَّحِيــــــمِ

11

يُبَصَّرُونَهُمْ
"Birbirlerine gösterilirler."

يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
"Mücrim, o günün azabından kurtulmak için fidye vermek ister evladını."

12

وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ
"Eşini ve kardeşini."

Yani, her mücrim o gün o kadar kendi derdine düşer ki, değil onlarla ilgilenmek, hâllerini sormak, elinden gelse kendisine en yakın ve kalben en ziyade alaka duyduğu kimseleri fidye olarak vermek ister.

13

وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْويهِ
"Kendisini barındıran yakınlarını."

14

وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ
"Ve yeryüzünde bulunanların hepsini ki, sonra kendini kurtarabilsin."

Ayette geçen "sonra" ifadesi, bu işin akıldan uzak olduğunu anlatır.[1>

15

كَلَّا
"Hayır."

Bu ifade, mücrimin bu isteğinin olmayacağını bildirir ve fidye vermenin onu kurtarmayacağına delâlet eder.

إِنَّهَا لَظَى
"O, alevli bir ateştir."

"Laza" halis, katışıksız alevdir.

Denildi ki: Lazâ ateşin adıdır.

16

نَزَّاعَةً لِّلشَّوَى
"Derileri kavurur, soyar."

1ّ7

تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّى
"Çağırır, yüz çevirip arkasını dönüp gideni."

18

وَجَمَعَ فَأَوْعَى
"Mal toplayıp kasada yığanı."

O, haktan yüz çeviren ve tâatten döneni, malı yığıp depolayanı kendine çağırır.

Ateşin çağırması, kaçan kimseyi kendine çekmesi ve yanına getirmesinden bir mecazdır.

Denildi ki: Ateşin çağırması, onda görevli meleklerin çağırmasıdır.

19

إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا
"Doğrusu insan helu' yaratıldı." İnsanın helu' oluşu,

-Hırsının şiddetli,

-Sabrının az olmasıdır.

20

إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا
"Kendisine kötülük dokundu mu sızlanır."

21