The Villainess Turns The Hourglass (FR)

Chapitre 1

« Levez la tête. »

À l'ordre de Caïn, Aria, dont les cheveux étaient éparpillés sur le sol, fut saisie et retenue.

Les cheveux d'Aria, qui était trempés de sang, furent élevés en l'air par une main rugueuse. Les cheveux blonds et brillants d'Aria étaient dans un état pire que la fourrure hirsute d'un cochon qui venait de se rouler dans la boue.

« Savez-vous quels sont vos péchés? »

« ...»

Caïn l'interrogea, mais Aria n'eut pas l'énergie de répondre.

Même s'il lui restait de l'énergie, avec sa langue lacérée, il lui était impossible de répondre.

Cette langue blanche, grise et souillée de sel était remplie d'une douleur insupportable, et elle ne lui donnait même pas l'occasion de se repentir.

Aria ferma les yeux, ce qui était difficile à cause du ballonnement dû aux innombrables contusions qui lui avaient été infligées. Ces yeux avaient une fois remué le cœur de beaucoup d'hommes, mais maintenant, ils étaient devenus comme ceux d'un poisson pourri.

Bien qu'elle se sentit trahie et amère, il n'y avait nulle part où aller et Aria attendit simplement que la Faucheuse vienne réclamer sa vie.

« Mon frère, j'ai une dernière chose à dire à Aria. »

La sainte, qui avait été victime d'innombrables fois de la méchante femme, la conduisit lentement à la table d'exécution.

Elle sourit, laissant entendre qu'elle avait déjà pardonné à Aria, et dit qu'elle n'avait pas été gravement blessée d'avoir été poussée dans les escaliers et qu'elle allait bien même après avoir été nourrie de poison. Tous ceux qui s'étaient réunis dans le salon pensaient la même chose.

Caïn secoua la tête et dit : « Non. »

« Je dois lui parler. S'il te plaît... »

Comment pouvait-elle être si bienveillante envers la méchante fille qui avait essayé de la blesser et de la tuer ? Il n'y avait personne qui pouvait rejeter sa demande larmoyante.

Finalement, Caïn donna sa permission, et Mielle, comme une pauvre fleur sauvage, rapprocha son corps fragile d'Aria. C'était comme si ses épaules étaient écrasées par les soupirs de Caïn.

« Ces paroles, que j'ai contenues en moi pendant tout ce temps, sont réservées à notre sœur. Puisque cela pourrait être la dernière fois... J'ai l'impression que je dois lui dire. Il se pourrait que j'ai attendu ce jour pour lui parler. »

Mielle essuya lentement les larmes transparentes collées à ses paupières et s'agenouilla sur le sol.

Son action soudaine a effrayé une grande partie du public, et ils se sont tous précipités en avant comme s'ils voulaient intervenir. Mais, Mielle leur signala que tout allait bien et porta ses lèvres à l'oreille d'Aria comme pour délivrer un dernier message sacré.

« Espèce de salope stupide. Jouer et s'amuser comme ça avec mes dames... Était-ce amusant? »

Les yeux d'Aria s'élargirent comme s'ils allaient éclater. Elle tourna lentement sa tête raide et ballonnée vers Mielle, qui souriait. Son sourire était pur et beau, comme une fleur.

Aria clignait des yeux rapidement, incapable de comprendre le non-sens qu'elle venait d'entendre. Sa langue mutilée l'empêchait de poser des questions.

Mielle lut son expression et lui expliqua de nouveau : « Les femmes qui vous ont dit de faire tous ces actes diaboliques étaient toutes mes servantes. C'était pour vous dépeindre comme la salope diabolique. Tout était pour ce moment. »