◈ D.L. More Blood ◈ Sakamaki Kanato ◈ [ESPAÑOL] [COMPLETA]

ꕥ Ecstasy 07 - Tournesolia

╭───────────╮

Monólogo de Yui

╰──── ꕥ ─────╯

Cada vez que veo a Kanato-kun sufriendo

Por su enojo, mi corazón duele.

Antes,

Estaba intentando no involucrarme

Encogiéndome para no hacerlo enojar,

Esperando a que la tormenta pase.

Sin embargo, ahora estoy preocupada por

Kanato-kun y no puedo evitarlo.

¿Será por los indicios que tuve

Sobre el pasado de Kanato-kun?

¿Por qué no intenté conocer

Algo sobre Kanato-kun antes?

De esa forma, hubiera entendido

El dolor de Kanato-kun al igual que

Mis sentimientos actuales.

ꕥ

『 Living 』

Yui: (... Me pregunto por qué le dije que podía matarme.)

Yui: (No estaba pensando en nada en ese momento... Acabo de darme cuenta de lo que dije.)

Yui: (¿Qué...pienso sobre Kanato-kun?)

Yui: (Me pregunto si lo que siento es simpatía...)

Yui: (... Si le llego a decir algo así, él se enojaría.)

Yui: (Pero... Cada vez que me doy cuenta, me estoy preocupando por Kanato-kun...)

Yui: (¿Qué es lo que piensa Kanato-kun sobre mí?)

Yui: (No tengo idea de qué está pensando...)

Yui: (Tan sólo intentar entenderlo hará que se frustre terriblemente.)

Yui: (No entiendo su oscuridad ni sus sentimientos...)

-Se abre la puerta.-

Ayato: ¿Hm? ¿Eras sólo tú, Chichinashi?

Yui: Ah, Ayato-kun...

Yui: (Es cierto. Voy a preguntarle a Ayato-kun por Kanato-kun.)

Yui: (Ellos son hermanos, así que Ayato-kun debe conocer la personalidad de Kanato-kun mejor que yo.)

Yui: Um, Ayato-kun, hay algo que me gustaría preguntarte...

Ayato: ¿Ha? ¿Y qué quieres preguntar?

Yui: Bueno... Quiero que me hables sobre Kanato-kun.

Yui: Su personalidad, lo que le disgusta...

Yui: Estaba pensando que no sé nada sobre Kanato-kun...

Yui: Porque creo que no puedo entenderlo...