Переводчик на английский: By_Haruhi
Милашка Пай (Cutie Pie) 27 глав (спешл +эпилог) - экранизация 2022. (ZeeNuNew).
Перевод в закрытой группе.
Предупреждение!!! Это краткое изложение всей сути новеллы, и если не хотите словить СПОЙЛЕР, то это не для вас!
Автор: BamBamnovel
Издатель: Rose by Amarin
Жанр: Комедия, Романтика, Яой.
Личная оценка Haru: 7/10. RaW: 11k ⭐ 3m - просмотров. Meb 4 из 5 ⭐
Переводчик с английского: P'Yu
Редактор: Ulya - iv
Милая история с комедийным сюжетом. Развитие событий довольно медленное. Кыа Кирати, сын дипломата, от которого требовалось держать свой имидж, но тот сильно отличался от бизнесмена. Кыа был помолвлен с Ван ЦилинемХи Лянь - китайское имя). Данное решение было принято главой семьи Кирати после рождения Кыа. Так как их семья оказала огромную помощь семье Лиана во время кризиса. Поэтому между семьями было решено объединение, и они доверили судьбу своего сына наследнику второй семьи. Помолвка состоялась после рождения Кыа.
(Nu) Кыа (обращение к кому-то моложе - милая форма Нонга) - так Лиан обращался к Кыа.
В то время, как тот называл его - «Хи Лиан - второе имя» (Хи/Хиа - Пи - старший). В сериале они заявлены как Большой Брат Лиан и Юный Господин Кыа (Кун Чай - молодой господин).
Между ними разница в семь лет. Они с детства заботились друг о друге, так как их семьи дружили между собой. Как вдруг Хи Лиан заявляет, что не любит Кыа. Малыш Кыа изо всех сил старается стать лучшим женихом для Пи Лиана. Они росли вместе, и в глазах Нонга - Хи Лянь - всё для него. Отдав человеку всего себя, но так и не получив ничего взамен, Кыа сдаётся.
Нонг любит играть на барабанах. И он тайно ведёт канал на YouTube под псевдонимом «Кирин». На аватарке его лицо скрыто под маской. Он так же любит скорость и гоняет на байке. Для такого образа жизни он даже приобрёл тайную квартиру. Кыа надеялся, что о такой его стороне Лиан никогда не узнает. В реальности между ним и тем милашкой «Кун Чай» (Молодой Господин) не было ничего общего. Нонгу нравилось носить рубашку в масляных разводах, курить и пить. Однажды он, сменив причёску напился. Лиан находившийся поблизости пришёл к нему на помощь. В последствии произошёл их первый поцелуй. И так как воспоминания малыша были размыты, он подумал, что ему это померещилось, ведь Лиан никогда бы так не поступил.
Что касаемо самого Линя, то тот считал, что хорошо знает Кыа. Он и подумать не мог, что всё это время перед ним был лишь образ, скрывающий истинную сущность парня. Однажды в пабе Лиан застал парня в маске играющего на барабанах, в котором он тут же признал Кыа.
С тех пор Пи решает стать лучшим возлюбленным для Нонга. Так Линь начинает воплощать в жизнь свой план по возвращению сердца Кыа. Он предлагает не разрывать их помолвку, а вместо этого начать жить вместе.
Тут перед нами предстаёт совершенно другой Лиан - тот который прилагает все усилия, завоевывая сердце любимого. Но всё это лишь раздражает и ставит Кыа в неловкое положение, и он задаётся вопросом:
«Если он не любит меня, то зачем настаивает на женитьбе?!»
В итоге они начинают жить вместе, но с одним условием - в одном доме, но в разных комнатах. Живя вместе, Лиан хочет открыть для себя настоящую сторону Кыа. В то время как Кун даже и не догадывается, что Хиа уже давно известно о его секретах. На самом деле они вдвоём скрывали свои реальные стороны. В университете Кыа - нарушитель спокойствия и студент-инженер 😂😂😂 автомобильной промышленности, в то время как для Лиана он - ботаник в области компьютерной инженерии.
По мере того как Линь постепенно узнает о Кыа (становясь своим среди его друзей), так он осознаёт, что у них в действительности много общего. Так же и перед Кыа открывается совершенно другая сторона Лиана. Итак, после череды всех споров и разногласий они приходят к гармонии. В итоге Кыа по новой открывает своё сердце, и это оборачивается для них взаимной любовью.
Счастливый конец!
