nos azt hiszem, jó neked,
hogy ilyen hamar tovább tudtál lépni.
máris szereztél egy új csajt és
csupán csak pár hétbe telt.
emlékszel, amikor azt mondtad,
nekem adnád az egész világot~?
és azt hiszem, jó neked,
hogy tudtál magadon dolgozni.
azt hiszem, az a terapeuta, akit én találtam neked,
tényleg segített rajtad.
most már jobb férfi lehetsz
a vadonatúj csajszikádnak~.
nos, jó neked!
boldognak és egészségesnek látszol,
nem úgy, mint én.
ha egyáltalán valaha is érdekelt, hogy megkérdezd.
jó neked!
jól megy neked ott kinn nélkülem, baby
oh Istenem, bárcsak én is ugyanazt megtehetném!
elment az eszem,
egész éjszaka alatt a fürdőszobám padlóján sírtam.
de rajtad annyira nem látszik semmi,
ezt nem nagyon értem, de gondolom,
jó neked!
nos, jó neked,
azt hiszem mindent megkapsz, amire csak vágysz.
vettél egy új kocsikát,
és a karriered is tök jól beindult.
olyan, mintha mi egyáltalán nem is lettünk volna együtt.
baby, mi a franc van ezzel a dologgal?
és jó neked,
olyan, mintha sohasem találkoztál volna velem.
emlékszel, amikor megesküdtél az Istenre, hogy én vagyok az egyedüli
ember, aki megért téged?
nos, bazd meg és bazd meg magad,
mert neked sosem kell majd annyira szenvedned, mint nekem!
nos, jó neked!
boldognak és egészségesnek látszol,
nem úgy, mint én.
ha egyáltalán valaha is érdekelt, hogy megkérdezd.
jó neked!
jól megy neked ott kinn nélkülem, baby
oh Istenem, bárcsak én is ugyanazt megtehetném!
elment az eszem,
egész éjszaka alatt a fürdőszobám padlóján sírtam.
de rajtad annyira nem látszik semmi,
ezt nem nagyon értem, de gondolom,
jó neked!
lehet, túl érzelmes vagyok,
de a te közömbösséged olyan, mintha tőrt forgatnál a szívemben.
lehet, túl érzelmes vagyok,
vagy lehet, hogy téged sosem érdekeltelek.
lehet, túl érzelmes vagyok,
a te közömbösséged olyan, mintha tőrt forgatnál a szívemben.
lehet, túl érzelmes vagyok,
vagy lehet, hogy téged sosem érdekeltelek~.
jó neked!
boldognak és egészségesnek látszol,
nem úgy, mint én.
ha egyáltalán valaha is érdekelt, hogy megkérdezd.
jó neked!
jól megy neked ott kinn nélkülem, baby,
mint egy átkozott szociopata!
elment az eszem,
egész éjszaka alatt a fürdőszobám padlóján sírtam.
de rajtad annyira nem látszik semmi,
ezt nem nagyon értem, de gondolom,
jó neked!
nos azt hiszem, jó neked,
hogy ilyen hamar tovább tudtál lépni.
YOU ARE READING
dalszövegek magyarul
Short Storyebben a könyvben dalokat fordítok le magyarra ha esetleg van valami kérésed vagy hibát találsz nyugodtan írd le kommentben ha valamit felhasználsz belőle, akkor kérlek jelölj meg @aennie
