[Translongfic]Sakura Haruno and the Routes to the true love

Chapter 1: Pre-Game: The Prologue

Sakura nhìn chằm chằm vào điện thoại của mình, chờ đợi một dấu hiệu cho thấy vũ trụ đang chơi một trò đùa tàn nhẫn nào đó đối với cô, và rằng người bạn trai ba năm của cô - bây giờ là bạn trai cũ, thực sự - không chỉ chia tay với cô qua tin nhắn. Cô ấy đọc lại nó một lần nữa, vẻ mặt trung lập, bởi vì cô ấy sẽ cảm thấy cực kì tồi tệ nếu người bạn cùng phòng kiêm kẻ thù không đội trời chung của cô nhìn thấy cô khóc:

"Tôi đã quen một người khác. Tôi xin lỗi, nhưng chúng ta chia tay đi."

Sasuke không bao giờ tránh được những vấn đề khó khăn khi giao tiếp, nhưng đm nghiêm túc đó , Sakura trong nội tâm sôi sục. Sau ba năm, một tin nhắn văn bản? Và anh biết cô có một bài kiểm tra vào buổi sáng, một bài kiểm tra mà cô nên học thay vì bị ám ảnh bởi cái văn bản chết tiệt này. Cô ấy đã có nửa tâm trí để xông qua khuôn viên trường và đập cửa phòng của anh—

Ánh mắt của cô chuyển sang Ino, người đang nhìn Sakura đầy nghi ngờ. Cô ấy buộc mái tóc vàng bạch kim thành kiểu tóc đuôi ngựa buộc cao phổ biến mà không chải chuốt gì, "Tớ tưởng rằng ngày mai cậu có việc vào sáng sớm?"

Sakura muốn nói điều gì đó khó nghe để đáp lại, nhưng cô đã giải quyết bằng cách trả lời thẳng thừng, "Ừ, tớ chuẩn bị đi ngủ đâu. Chúc vui vẻ."

Ino tập trung vào gương, điều chỉnh các nút trên áo liền quần của mình. "Cảm ơn," cô nhét dây buộc cùng chìa khóa vào túi, không liếc nhìn thêm khi rời đi.

Sau khi cánh cửa đóng lại, Sakura thở hổn hển. Ai lại đi tổ chức tiệc vào thứ Tư ? Người nào lại đi dự tiệc thứ Tư lúc mười một giờ đêm ? Sakura thoát ra khỏi ứng dụng nhắn tin của mình, mở email của cô và rúc sâu hơn tự an ủi mình. Tin xấu hơn: RA của Sakura không thông cảm với hoàn cảnh của cô ấy khi ở chung phòng với một người đã khinh thường cô ấy từ năm lớp ba.

(*RA: vì nó viết tắt của nhiều định nghĩa khác nhau nên mình không xác định được chính xác nghĩa của nó. Bạn có thể tra gg để biết thêm chi tiết)

"" Hãy cố gắng và hòa nhập, "Sakura chế nhạo, nhanh chóng trở nên thất vọng khi cô ấy mở và đóng mạng xã hội của mình. Mạng xã hội của cô ấy tràn ngập những sinh viên năm nhất hào hứng, những bức ảnh dàn dựng của những người đẹp đang tận hưởng ngày ra mắt đại học của họ. Sasuke có đi chơi với một cô gái như thế này không? Nếu Sakura xinh đẹp hơn, nếu cô vui vẻ hơn, hạnh phúc hơn — Nếu anh ta đánh gục cô mà không cần câu đầu tiên đó, dù chỉ trong một đoạn văn bản, liệu cô ấy có cảm thấy cơn thịnh nộ cỡ như quả đào này trong ruột của mình không? Mờ mắt với sự thất vọng khi biết rằng Sasuke là thằng khốn nạn chứ không phải là những cô gái trẻ con trên Instagram của mình, Sakura lướt qua các trò chơi của mình và nhận thấy một ứng dụng mới: Root, với thiết kế một chiếc lá nhỏ.

Sakura nhấp vào nó, tay còn lại của cô ấy thô bạo lau đi một giọt nước mắt. Ứng dụng cập nhật trong một vài khoảnh khắc, và Sakura chờ đợi, lơ đễnh tự hỏi liệu cô có nên thay đổi tình trạng mối quan hệ của mình hay để nó cho anh ta. Cô không chờ lâu; khi ứng dụng hoàn tất, nó khởi chạy và cô ấy nhanh chóng bị phân tâm bởi một cậu bé tóc vàng dễ thương trên màn hình.