Notas da tradutora:
Segundo volume de "Lorde Demônio, Morda a Isca, Por Favor".
Todas as personagens e tramas à seguir não pertencem a mim, e sim ao autor(a) ー 木子以栖, Mu Zi Yi Qi. Eu apenas traduzo nas minhas horas de lazer; de fã para fã.
..........
A jovem olhou para ele confusa, parecendo não tê-lo ouvido claramente.
Observando-a, ela parecia um tanto adorável em sua perplexidade.
Lou Jun Yao curvou os lábios e agarrou o braço dela para colocar em volta de sua cintura. Ele então abaixou a cabeça e disse: “Eu disse segure-me com força. Vou te ajudar a descer, pois é inconveniente para você fazer grandes movimentos com a lesão nas costas.”
“…”
Qing Yu estava um pouco perplexa. "Eu estou apenas ferida e agora é inconveniente para mim fazer isso e aquilo. Eu já sofri ferimentos mais graves do que este antes, mas não tinha sido tão problemático, sabe?"
Por alguma razão desconhecida, ela sentiu que quando estava com Lou Jun Yao, algo parecia um pouco estranho. Mas o que era exatamente, ela simplesmente não conseguia definir o que era.
As pessoas no penhasco desceram uma após a outra e, em um piscar de olhos, já não havia mais ninguém lá.
Os dois então foram caminhando lentamente até a borda. O vento que soprava do fundo continuava soprando as pontas de suas roupas para cima, o vento forte cortando dolorosamente o rosto das pessoas. A partir disso, podia-se ver o quão profundo o vale realmente era.
"Segure firme." A voz baixa magnética do homem lembrou mais uma vez.
Qing Yu hesitou por um momento, antes de colocar o braço levemente em volta da cintura do homem, apenas o abraçando gentilmente.
Ela não pôde deixar de sentir que algo não estava certo com a posição em que estavam.
A risada suave do homem soou acima de sua cabeça e seu braço evitou pensativamente os ferimentos em suas costas, circulando em torno da jovem em seus braços, a figura esguia se encaixando bem contra a estrutura alta e bem construída do homem.
Um tom de sorriso apareceu no rosto de Lou Jun Yao e, no instante seguinte, as duas figuras começaram a descer muito rapidamente. O vento frio cortante que soprava do sopé do penhasco fazia com que se sentissem como se tivessem caído em um lago gelado, as rajadas poderosas pareciam capazes de devorar tudo.
Ela não conseguia abrir os olhos totalmente com o vento batendo em seu rosto. Qing Yu estava lutando muito para manter os olhos abertos enquanto perguntava: “Por que eu sinto que há algo estranho com este vento ...”
Eles estavam claramente indo em direção ao fundo do penhasco, mas o vento continuava a soprá-los para cima. Já fazia um bom tempo desde que eles desceram, mas eles ainda estavam pairando no ar.
Qing Yu franziu as sobrancelhas e refletiu sobre isso por um momento antes de repentinamente abrir a boca para perguntar: “Por que você não tenta não usar nenhum poder espiritual e não luta contra este vento maligno. Então me solte.”
Lou Jun Yao abaixou a cabeça para olhar para ela. “Você sabe o quão alto nós estamos? Mesmo seus ossos não serão encontrados se você cair daqui.”
“Você não percebeu que quanto mais você usa seus poderes espirituais, mais forte é a retaliação desse vento maligno? Agora que você retraiu parte do seu poder, há apenas uma resistência constante nos empurrando e não está mais iniciando nenhum ataque." Qing Yu disse com um brilho nos olhos, e ela então apontou um dedo para longe. "Veja."
VOCÊ ESTÁ LENDO
Lorde Demônio, Morda a Isca, Por Favor
Romanceー Volume 1.2 ー [201- 333] Na primeira vez que se conheceram, apenas por um mero ramo de ervas, eles lutaram ferozmente. Ela precisava da planta para salvar alguém, e ele precisava dela para salvar sua própria vida. "Deixe isso, ou você vai mo...