Bad Lust JENLISA | Traduction |

Chapitre 23 - I thought That

LISA POV

J'étais sûr que j'avais l'air d'un idiot debout avec mes bagages pendant que Jennie courait aux toilettes sans même être surpris qu'il y avait des gens dans ma maison. La tension s'était soudainement tendue avec ma mère en tenue d'affaires. Elle ne le portait que lorsqu'elle avait un important rendez-vous ou voulait avoir l'air sérieux, surtout quand elle avait quelque chose à me dire .

"Qui est-ce, Lisa ?" elle avait l'air plus grande aujourd'hui mais c'était probablement dû à sa nouvelle paire de talons qu'un gars qu'elle a rencontré à Milan lui a donné. Ma mère avait le don de manipuler Hommes.

"Pourquoi es-tu ici ? Je ne me souviens pas que nous ayons accepté de nous rencontrer aujourd'hui" J'ai posé calmement ma fine veste sur la table que j'avais emportée avec moi, sachant qu'à mon retour ici, le froid m'attendrait.

L'invité surprise se tenait maintenant près de la chaise, attendant respectueusement la fin de la discussion entre ma mère et moi. Je pouvais voir l'inconfort qui s'était installé alors qu'elle jouait avec ses doigts tout en regardant ses pieds. Son costume noir ressemblait étrangement à celui de ma mère, sauf que sa veste était cousue différemment avec des boutons dorés qui ornaient aussi ses poches. Son pantalon, qui était de la même couleur que le reste de sa tenue, montrait ses longues jambes fines. Elle avait le profil parfait pour être mannequin.

"Je t'ai dit que je viendrais dès ton retour. A propos de ton petit voyage secret en Thaïlande, on en reparlera plus tard", dit-elle avec un regard pointu comme si elle venait de surprendre sa fille qui rentrait d'une fête. Mes yeux se sont écarquillés lorsque Jennie a rebondi des toilettes vers moi. Elle avait dénoué ses cheveux, qui étaient maintenant légèrement ondulés.

"Mon Dieu, j'ai tellement soif ! Tu as du jus ? " elle a ouvert librement mon frigo niant toujours la présence de ma mère et de son invité spécial.

"Mademoiselle Kim..." dis-je d'un ton d'avertissement. Je priais pour qu'elle ne fasse pas quelque chose de stupide.

"Quoi?" elle s'est tournée vers moi avec un cookie dans la bouche et a laissé tomber toutes les miettes sur le sol. Ma mère avait l'air dégoûtée avant de regarder Jennie de la tête aux pieds. Dans sa tête, les critiques défilaient et la liste s'allongeait encore et encore. Ma mère n'aimait pas les filles qui sortaient un peu de l'ordinaire. Et le moins que l'on puisse dire, c'est que Jennie est ordinaire.

"Qui est tu jeune fille ? Vos parents ne vous ont-ils pas appris les bonnes manières pour dire bonjour ? " elle avait à nouveau ce regard supérieur sur son visage quand elle a levé le menton pour regarder de bas les gens. Ma mère pensait parfois qu'elle venait d'une famille aristocratique et cela me faisait rire parce qu'elle avait l'air ridicule.

"Oh ne vous inquiètez pas. Mes parents m'ont donné une excellente éducation sauf que je choisis de le faire seulement quand je le trouve utile,"

"Kim, arrête"

"Lisa, peux-tu me dire qui est cette fille grossière ?" elle se dirigea vers la fille et lui prit doucement la main, "Suzy, je suis désolée que tu sois témoin de ce gâchis mais Lisa est parfois un peu têtue", son visage a été remplacé par des yeux pleins d'admiration et ses traits sont devenus doux alors qu'elle parlait à elle.

"C'est bon Mme Manoban. Je ne veux pas m'impliquer dans des problèmes mère-fille. Si vous le souhaitez, je peux partir et nous pourrons nous voir un autre jour", a-t-elle parlé si bas que je pouvais à peine entendre ce que disait-elle.

"Suzy, chérie. Je t'ai dit de m'appeler maman. dans peu de temps, nous serons de la même famille, j'espère. Et ne t'inquiète pas, ce ne sera pas long avant que l'invité de Lisa ne s'en vas". Jennie qui était toujours debout en train de manger mes collations ne s'en souciait pas.