Bad Lust JENLISA | Traduction |

Chapitre 26 - The sweetest professor

JENNIE POV

Il ne m'a pas fallu longtemps pour découvrir qui était de mèche avec Miyeon et sa bande. Sans surprise, j'ai été déçu de moi-même pour ne pas avoir remarqué à la place. C'était au cours d'une des cours de Lisa, Miss Psychologue était présente. Elle était partie depuis plusieurs jours et je commençais à apprécier de ne plus la voir . Malheureusement, elle a dû revenir avec le même regard hautain que la mère de Lisa. je suis curieux de savoir que se disent-ils quand ils sont ensemble, probablement en crachant sur les autres.

Mon instinct me disait que je n'allais pas aimer cette femme, et c'était juste. Depuis le jour où je l'ai rencontrée, me fixant, j'ai su que mes journées allaient être dures. Je ne savais pas alors qu'elle allait être assise avec sa jupe crayon dévoilant ses jambes un peu plus qu'elle n'en avait besoin en classe. La salope a travaillé si dur pour se faire remarqué qu'elle ne réalisait pas à quel point elle était pathétique. Lisa était la seule qui n'avait aucune idée de ce qui se passait. je ne pense pas elle a senti la tension entre Suzy et moi. Chaque fois que nous nous regardions, il y avait une bataille silencieuse en cours. Cette femme n'était pas stupide et moi non plus, pour comprendre chacune de nos intentions.

Suzy Bae était indéniablement une belle femme avec une aura qui criait fille bien éduquée, supérieure aux autres. Mais comme Miyeon, elle a réussi sans grande difficulté à créer cette image d'une femme douce, attentionnée et respectueuse pleine d'ambitions. Tout le monde semblait l'aimer, les autres professeurs étaient parmi eux.

Mais malgré cette illusion d'optique à laquelle j'étais apparemment le seul immunisé, il m'a irrité à un degré inimaginable.

Cette garce me lançait ouvertement des remarques et des critiques constantes en classe même si je n'avais rien fait de mal. Voulant garder cette motivation pour bien faire et avoir ce diplôme, j'ai même participé à ses cours. Mais mes réponses étaient sans valeur, je me suis même fait passer pour une idiote. Bien sûr, elle était différente quand Lisa était là, mais ce jour-là, les professeurs avaient une réunion. Alors Mlle Bae a proposé de nous donner un autre cours où nous discuterions les dernières nouvelles qui se sont produites tout autour le monde..

La leçon était intéressante, mais ce qui était le plus intéressant était de voir Miss Bae s'entendre avec Miyeon. Son groupe prenait plaisir à participer alors qu'ils avaient tendance à ne pas prêter attention à ce qui se passait. Un autre mystère sur la façon dont ils peuvent réussir chaque année.

"Mlle Kim, vous allez bien ?" la douce voix qui m'a ramené sur terre m'a obligé à débattre du sujet plus tard. j'étais maintenant dans La classe de Lisa et heureusement Suzy n'était pas là. Cela aurait été mieux si elle n'avait été là tous les jours. Si c'était le cas, je préférerais sauter son cours.

"Désolé Miss Manoban, j'étais juste un peu fatiguée," hésita-t-elle, je pouvais le voir. Elle se demandait mentalement si elle devrait être inquiète ou non, mais à la fin, elle n'a pas pu arrêter son cours juste pour me demander si j'allais bien.

"Alors comme je l'expliquais au Moyen Âge, le système politique mis en place était le système féodal. On verra ensuite comment c'est divisé.."

Lisa a continué son cours en me donnant quelques regards subtils. je ne payais pas vraiment attention. Je préférais regarder les oiseaux sur le rebord de la fenêtre sauf que j'étais assis au premier rang. Alors je ne pouvais que faire semblant d'être attentif mais bien sûr, ça n'a pas marché inaperçu avec elle.

"Mlle Kim. J'ai besoin de vous parler," sa voix dit qu'elle ne prenait pas non pour une réponse. Assis sur sa chaise avec ses mains serrée sur son bureau, elle avait l'air imposante, surtout dans son nouveau costume sombre. Certains jours, je regrette vraiment qu'elle ne soit pas une simple étudiante comme moi, mais je me rends compte que mon année aurait été moins excitante.