[LONGFIC][Trans] It Was You Yulsic FULL

Chap 24 : The Jungs Gia đình họ Jung

Jessica’s POV

Một cuộc sống mới

Đó là những gì mẹ nói với tôi – rằng tôi sẽ bắt đầu một cuộc sống mới, sẽ bỏ lại tất cả mọi thứ ở phía sau –

Một ngoại hình mới, một cái tên mới, một nơi ở mới, một người mới – tất cả mọi thứ đều là mới

Chỉ ngoại trừ một thứ

Chúng tôi đã rời khỏi vùng tỉnh nhỏ rồi chuyển vào thành phố, và họ đã nộp đơn cho tôi vào học ở một trường có danh tiếng. Bố thì đi công tác ở nước ngoài, trong khi mẹ thì làm việc từ sáng tinh mơ cho đến tối mịt ở công ty của bà – và điều đó có nghĩa là tôi chỉ có một mình

Tôi chuyển đến ở tại ngôi nhà nhỏ của riêng mình, và bây giờ tôi phải học cách sống tự lập hơn – để thích nghi với mọi thứ. Tôi đã gặp rất nhiều bạn mới, và trước khi tôi biết điều đó, thì hầu như tất cả mọi người trong trường đều biết đến tôi. Nhưng, tôi vẫn một mình

Một ngoại hình mới, một cái tên mới, một ngôi trường mới, một nơi ở mới, một người mới – tất cả mọi thứ đều là mới … Chỉ trừ một thứ

Junho

Mặc dù những gì về Junho dường như cũng rất mới với tôi, nhưng những kỉ niệm và tình yêu của anh ấy lại thực sự là một phần của tôi. Mặc dù anh ấy đang ở rất xa, nhưng anh ấy là người duy nhất khiến trái tim tôi rung động. Vào những đêm lạnh lẽo, những kỉ niệm mà anh ấy để lại và những bức thư anh ấy viết sẽ khiến tôi cảm thấy ấm áp hơn. Tôi yêu anh ấy, dù có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa. Liệu nó có thể nhiều hơn không nếu lúc này anh ấy đang ở đây ? Tôi yêu anh ấy, và sẽ CHỜ ĐỢI anh ấy, bởi vì anh ấy xứng đáng với điều đó - và chúng tôi xứng đáng được như thế

Cuốn album này – có bốn chương – và chúng được viết bằng bút chì nhưng đủ để khắc dấu lên trái tim tôi qua thời gian và tình yêu

Tôi lạnh – nhưng anh ấy sẽ làm tôi ấm áp – và vì thế, tôi đã viết ra những cảm giác chân thật và sâu nhất bên trong trái tim mình cho anh ấy - sau một thời gian dài dấu kín ( tôi không biết tại sao ) và hối hận. Nhưng ai quan tâm chứ - vì nó đã luôn ở đó

Yellow Rubber Boat … Under the Oak tree … Ridding the Read Scooter… Inside the Treehouse …

(Chiếc xuồng cao su màu vàng … Bên dưới cây sồi già … Du lịch trên chiếc Scooter màu đỏ … Bên trong ngôi nhà cây … )

Bốn chương này không chỉ là hồi ức, mà nó còn cỗ vũ cho tình yêu chân thật ngày nào của chúng tôi, cho một phần cuộc sống của chúng tôi. Và LÀM THẾ NÀO MÀ CHÚNG TÔI HOÀN THIỆN lẫn nhau mỗi khi bắt đầu một hành trình

Bởi vì tôi đã đẩy anh ấy ra xa, bởi vì tôi đã trốn chạy khỏi anh ấy – nên tôi đã làm cuốn album này cho anh ấy – để anh ấy biết được tình cảm của tôi dành cho anh ấy như thế nào, anh ấy đặc biệt với tôi như thế nào – tôi muốn và cần anh ấy nhiều như thế nào trong cuộc sống lạnh lẽo đến ngột ngạt của mình – tôi yêu anh ấy như thế và vẫn tiếp tục yêu –

Rằng tôi thật sự yêu Junho nhiều đến dường nào

Một cuộc sống mới

Một ngoại hình mới – từ mái tóc nâu, tôi đã nhuộm nó thành màu vàng

Một cái tên mới – Jessica Jung. Junho là người duy nhất gọi tôi là Sooyeon, và tôi muốn nó mãi như thế

Một ngôi trường mới, một nơi ở mới, một người mới …

Một tôi mới. Và mọi thứ đều là mới – ngoại trừ một điều

Junho

……..

Mrs. Jung’s POV

Lee Jun Ho

Một doanh nhân, người thừa kế của một tập đoàn lớn ở Châu Á. Là chồng sắp cưới của con gái ta

Đã vài năm rồi kể từ sau tai nạn ấy – chuyện đó như thể nói rằng ta thật tệ nhưng tai nạn đó cũng khiến ta an lòng, vì nó đã có ích cho kế hoạch của ta

Kể từ khi con bé còn nhỏ, ta đã lên dự tính chuyện kết hôn cho nó – với một người có gia thế giàu có, thành công và tương xứng với chúng ta. Con bé rất khôn ngoan và thông mình – giống như Junho vậy. Con bé xinh đẹp, còn anh ta thì đẹp trai – chúng hoàn toàn là để dành cho nhau

Ta đã dự tính hướng đi đó từ rất lâu rồi – nhưng một người không mời đã bước vào con đường đó

Ta đã cố phá hủy mối quan hệ của chúng ( và dường như còn nhiều hơn thế ). Ta cố tách con bé ra xa và hất cẳng cô ta – thế nhưng, cô ta vẫn quay trở lại với Sooyeon của ta. Sooyeon đã bị ảnh hưởng xấu bởi cô ta, Sooyeon đã chống đối lại dự định của ta dành cho nó – cô ta đã phá hủy mọi thứ, phá hủy kế hoạch của ta – và cả tương lai của Sooyeon nữa

Nhưng sau đấy – tai nạn đó xảy ra. Mặc dù nó đã tạo nên một ảnh hưởng lớn, nhưng ta vẫn cảm ơn vì điều đó. Tai nạn đó đã xóa đi những phần kí ức về cô ta, và cuối cùng – đẩy cô ta đi xa mãi. Bây giờ, sẽ chẳng cón gì có thể phá hoại kế hoạch của ta nữa

NHƯNG – Nó sẽ không chỉ dừng lại ở đó. Ta sẽ không để cô gái đó ra đi một cách dễ dàng như thế. Cô ta sẽ phải trả - một cái giá

Vì thế, ta đã nói với cô gái đó rằng Sooyeon không muốn gặp cô ta nữa. Và cô ta đã khóc. Ta đã nói rằng Sooyeon không muốn cô ta nữa, và muốn cô ta tránh xa nó ra. Cô ta đã khóc nhiều hơn. Nhưng – tất cả đều chỉ là NÓI DỐI

Ta đã để cô ta chọn giữa việc không còn liên lạc với nó nữa, hay sẽ tiếp tục giữ liên lạc nhưng với một điều kiện. Dĩ nhiên là trong đau khổ và tuyệt vọng, cô ta đã chọn đều thứ hai. Vì thế, ta đã nói …

“ Cô sẽ phải giúp nó yêu Junho, bằng việc viết những lá thư dưới tên của anh ta “, và cô ta đã khá do dự

Nhưng sau đó, thỏa thuận của chúng ta bắt đầu. Ta nói với cô ta rằng Sooyeon của ta sẽ đi du học ở nước ngoài, nhưng một lần nữa – đó vẫn là NÓI DỐI – một lời nói dối rằng cô ta sẽ không bao giờ có thể tìm thấy nó (Sooyeon) nữa đâu

Tại sao ta lại làm thế ? Vì dẫu sao ta cũng đã chiến thắng. Nhưng ta phải khiến cô ta chịu đựng vì đã phá hủy kế hoạch của ta – bằng cách khiến cho cô ta đau khổ. VÀ đồng thời cũng có thể khiến Sooyeon của ta dần dần yêu Junho mà không cần tốn công sức gì cả

Như thế không tốt sao ?

Nhưng một mặt nào đó ta cũng phải cảm ơn Yuri. Ví như, đã làm cho Sooyeon viết cuốn album đó – trong khi đặt tất cả những tình cảm của nó cũng kí ức của cả hai vào đấy. Và cả, sợi dây chuyền màu tím nhỏ nhắn của cô ta nữa – Ta sẽ bảo rằng nó là của Junho, và bằng cách đó, Sooyeon của ta sẽ càng yêu anh ta sâu đậm hơn

Một kế hoạch là thiên tài

----------------------