{Secrets} Maya Hopper & Will Byers | Stranger Things

52.BÖLÜM

Mahkeme salonunda herkes yerine oturmuştu. Robin gergince oturduğu sandalyenin kolunu sıkıyordu. Peter yanında oturan kızının gerginliğini fark etse de onun için yapacağı tek şey Layla'nın velayetini almaktı. 

Peter dava ile ilgili savunma yaparken karnına giren sancı ile dikkati dağılmıştı Malia'nın. Hakimin söylediklerini duysa bile anlamıyor, tamamen acısı ile ilgileniyordu. 

"Malia Hale" 

Adının çağrıldığını duyduğunda acısını arka plana atarak oturduğu ahşap sandalyeden kalktı ve kürsüye doğru yürüdü. Uzun zamandır böyle bir acı çekmemişti, bebeği öldüğünden beri. Hakim ona konuşmasını işaret ettiğinde o gün neler olduğunu anlatmaya başladı.

"O gün mesaideydim, Robin ve Steve Layla'yı getirdiklerinde onu muayene ettim ve midesinde yetişkin bir insan için bile ağır olan ağrı kesiciye rastladım. Fakat Layla'nın vücudu buna dayanmış ve kendiliğinden ilacı vücudundan atmıştı. Ama bu bir bebeğin neredeyse ölüme gidiyor olması gerçeğini değiştirmiyor." 

O an daha önce dikkatini çekmeyen bir şey fark etti Malia. Laya'nın bedeni nasıl olmuştu da buna dayanabilmişti. Linda hırsla ayağa kalktı.

"Hayır yalan söylüyor ben kızıma asla böyle bir şey yapmadım." Hakim masaya vurdu.

"Sessizlik, devam edin lütfen Bayan Hale." Malia kafasında ki düşünceleri bir kenara atıp devam etti.

"Ardından Robin bana her şeyi anlattı. Ve ben onlar için önünüzde bulunan metni yazdım. Bu konuda da  Avukat Hale'den yardım istedim."

"Bu süre boyunca annesine muhtaç bir bebeği annesinden ayrı tuttuğunuzu atlıyorsunuz Malia Hale." yutkundu Malia fakat boğazında ki yumru gitmedi. 

"Özür dilerim ben Linda hanımın Avukatıyım Theo Raeken. Maalesef trafik yüzünden geç kaldım." hakim yavaşça başını sallayıp oturmasını işaret etti.

"Hakim bey söylemek isterim ki bu süre zarfında Linda kızını aramadı. Onu merak etmedi bile." 

"Ama bu bebeği annesinden ayırdığınız gerçeğini örtmez." Malia ruhsuz bakışlar ile Theo'ya baktıktan sonra hakime döndü.

"Başka diyeceğim bir şey yok hakim bey." kürsüden inip Billy'nin yanına oturdu. 

"İyi misin?" Billy'nin yüzüne baktı Malia. Onun için endişelendiği belliydi, kafasını evet anlamında sallayarak Theo'nun savunmasını dinledi.

"Evet savunmanız?"

"Hakim bey bebeğin midesinde bulunan ağrı kesiciyi Linda hanımın verdiğine dair bir kanıt yok. Bunun için onu suçlayamayız. Ve gerçek şu ki karşı tarafın söylediklerinin hiç birinin kanıtı yok." Peter ayağa kalktı.

"Kanıta gerek olduğunu düşünmüyorum hakim bey. Linda hanımın annelik görevini yerine getirmediği, Robin ve Layla'yı evden kovduğu bariz bir şekilde ortada."

"Kızını savunuyorsun Peter Hale, bu doğru mu?" Theo'nun yüzünde ki sırıtıştan sorduğu sorunun cevabını bildiğini anladı Peter.

"Bu davayı aldığımda Robin'in kızım olduğunu bilmiyordum Hakim bey. Belgeler sizde mevcut."

"Bay Raeken'in de dediği gibi elinizde bir kanıt bulunmuyor Bay Hale. Karar; davanın bir ay ertelenmesine ve bu bir aylık süreçte bebeğin annesinde kalmasına, ablası Robin Hale'in onu hafta sonlarında görmesine de karar kılınmıştır." Robin ayağa kalkıp itiraz edeceği sırada onu durduran babasının eli olmuştu. 

"Şimdi değil Robin."

Mahkeme salonundan dışarıya çıktıklarında soğuk havayı içine çekerek sakin olmaya çalıştı Robin. Gücünü kontrol etmekte çok fazla zorluk çekiyordu. En son dönüşümünde vücuduna ciddi anlamda zarar vermişti, izleri hala vücudundaydı.