Competition (Соревнование - Перевод)

145 5 0
                                    

Еее, ты такой джентльмен,
Ты всегда открываешь для меня двери,
Но ты смотришь на нас немного под другим углом,
Это в порядке вещей, так и должно быть.
Первый открываешь свой рот,
Последний, кто признает свое поражение.
Настало время показать себя
Парень, ты стараешься

Немного чересчур.
Я думала, я сказала тебе, когда мы встретились,
Все, что я беру от тебя — ты сам,
Но я отношусь к тебе, как к объекту ссоры,
Мне не нужно ничего доказывать,
Я слишком взрослая для этого, я никуда не тороплюсь,
Мне надоело слушать твои рифмы,
Малыш, ты немного еще ребенок.

Тебе не нужно быть первым,
Быть вторым — это нормально,
Потому что второй никогда не буду я.

Я сказала это раз,
Ты сказал это дважды,
Знаешь, мне нравится соревноваться время от времени
Ты думаешь, что я ошибаюсь,
Я знаю, что я права.
Знаешь, это немного не походит на соревнование
С маленькой порочностью, которую я люблю
К тому моменту, когда ты поймешь, что настало время действовать
Я думаю, я просто сойду с ума

Скажи мне, это пугает тебя?
То, что я живу своей мечтой,
Нет, я не хочу делать тебе больно,
Но из-за тебя я хочу кричать,
Улыбка твоя выглядит натянутой,
Ты хлопаешь, топаешь ногами,
Ты ведешь себя так, как будто тебе 17,
Я так устала.

Тебе не нужно быть первым,
Быть вторым — это нормально,
Потому что второй никогда не буду я.

Я сказала это раз,
Ты сказал это дважды,
Знаешь, мне нравится соревноваться время от времени
Ты думаешь, что я ошибаюсь,
Я знаю, что я права.
Знаешь, это немного не походит на соревнование
С маленькой порочностью, которую я люблю
К тому моменту, когда ты поймешь, что настало время действовать
Я думаю, я просто сойду с ума

Я справляюсь с этим лучше
Знаешь, я справляюсь с этим лучше

Почему ты пытаешься командовать?
Что с тобой такое?
Всегда думаешь
Я справляюсь с этим лучше
Малыш, я полагаю дело во времени
Почему ты хочешь ссорится?
Почему ты всегда ссоришься?
Ты не всегда прав
Я справляюсь с этим лучше каждый день и каждую ночь
Я справляюсь с этим лучше каждый день и каждую ночь

Я сказала это раз,
Ты сказал это дважды,
Знаешь, мне нравится соревноваться время от времени
Ты думаешь, что я ошибаюсь,
Я знаю, что я права.
Знаешь, это немного не походит на соревнование
С маленькой порочностью, которую я люблю
К тому моменту, когда ты поймешь, что настало время действовать
Я думаю, я просто сойду с ума

Little Mix (Перевод песен и биография)Where stories live. Discover now