Titolo: Grade 8
"Sto andando fuori per la notte"
Senza attendere una risposta da Jeremy, uscì sapendo di dover tornare a casa per l'una di notte o si sarebbe preoccupato iniziando a pensare che stessi male o cose che gli anziani tendono a immaginarsi.
Camminai verso l'angolo della strada e attesi che mi venissero a prendere.
La vettura in argento venne accelerando nella mia direzione, naturalmente, andando dritto attraverso il segnale dello stop.
"Entra perdente, andremo al Best Buy Theatre" mi disse Sam seccamente
"Sei anche una fan di questi ragazzi? Voglio dire...quali sono i loro nomi?" Chiesi salendo in macchina
"Perché ti importa? Dobbiamo solo andare per il sesso, belle"
Beh, credo abbiate capito il mio nome ormai. Sono Isabelle, ma la gente si rivolge a me come Izzy. Sam mi chiama Belle perché sa che disprezzo quel nomignolo.
"Si chiamano 5 seconds of summer, tra l'altro. Suoneranno al Best Buy Theatre e noi lavoreremo" mise completamente le mani sul volante "ci andiamo prima così potremmo ritornarci di nuovo" [N/A = in poche parole sta dicendo che andandoci prima hanno il tempo di memorizzare la strada per poterci ritornare di nuovo :) ].
Girammo l'angolo per passare a prendere Lucy e Sasha. Uscirono indossando sottili collant neri, vestitini corti che coprivano a malapena il culo, e alti, alti tacchi.
Probabilmente vi starete chiedendo perché esco con ragazze come loro. Mi sono bloccata in questo casino, al liceo, perché non avevo amici. Vennero da me e mi offrirono di diventare mie amiche.
Ad una condizione.
Dovevo andare con loro ogni volta avessero bisogno di me.
'Bisogno di me' voleva dire 'bisogno di essere una groupie con loro'
Non credevo fosse una brutta condizione e, siccome ero disperata, accettai di buon grado. Non capivo quello che facevo.
Siamo in quattro nel gruppo.
Un breve resoconto di questo team composto da 4 persone scritto da Isabelle Wright.
Isabelle (io) - cerca di non farsi troppo coinvolgere e non gli e ne potrebbe fregare di meno di essere una groupie.
Samantha (amica più vicina) - la chiamo Sam perché lei è la meno troia accanto a me, ma non importa cosa, ha sempre, come diceva lei, 'preso un po' ogni volta che usciva.
Lucy - troia che finge di essere bella anche se sa anche lei di essere solo una prostituta
Sasha - troia che si veste da...troia...
Arrivammo al Best Buy Theatre 30 minuti prima del concerto. Parcheggiammo in un piccolo posto proprio dietro l'angolo e, raggiunta la porta, Lucy racchiuse la sua mano in un pugno alzandola per bussare. Prima che ce ne potessimo accorgere, qualcuno aprì così forte la porta da far cadere Lucy sul terreno freddo.
Alzai lo sguardo per vedere quale specie gorilla potesse metterci così tanta forza per aprire una misera porta.
Un ragazzo dai capelli rossi e marroni era lì, impalato, con la bocca aperta"Ci potresti aiutare sai?!" Gridò Sam allo straniero senza nome dopo aver messo il suo cardigan sotto la testa di Lucy. Sasha stava a guardare il suo riflesso dentro allo specchietto che aveva nella tasca.
Lui ci lasciò ed io e Sam ci guardammo stupefatte. Poco dopo sentimmo dei passi forti e si ripresentò davanti a noi con un pacchetto di surgelati che poco dopo mi lanciò...pickle pops?
Incominciai a ridere senza riuscire a smettere. Gettai la schiena all'indietro mentre Sam mi guardava confusa. Mise il pacco sotto la testa di Lucy mentre leggeva cosa ci era scritto sopra.
Si sentì di nuovo ridere e mi girai osservando il ragazzo con un sorriso sul viso mentre scuoteva la testa divertito.
"Mi scuso a nome delle mie amiche, qui. Siamo un po' folli. Il mio nome è Isabelle ma puoi chiamarmi Izzy. Tu sei?" provai a fare conversazione invece di ridere goffamente.
"Michael, Mike. In qualunque modo tu voglia chiamarmi, a me va bene" rispose civettuolo mentre la mia 'amica' era stesa a terra, svenuta, sul cemento. Potei vedere che aveva le sue priorità.
"Bene Michael...pensi di potermi aiutare con questo?" Indicai Lucy con la mano "dal momento che è colpa tua?"
Questa domanda ha cambiato praticamente...
Tutto
*************📱*************
PANDACORNS ARE REAL!Okay questo è il primo capitolo ufficiale...vi piace? C'è...secondo voi è tradotto bene? :(
Forse l'ho arricchito un pochino, però...volevo rendendolo un po' più articolato, oltre ad aver detto quello che l'autrice aveva inserito nel suo capitolo :)
Votate&Commentate pleaseee :3
-I'm here🙈
STAI LEGGENDO
Groupie
RastgeleQuesta è solo una traduzione! Tutti i diritti vanno a @cliffordofmuke :) - - - This is only a translations! All rights go to @cliffordofmuke :)