Хрупкое равновесие 3 ❤️‍🩹

Глава 37

Взгляд Стефано бегло скользнул по платью и остановился на лице Дианы. Он явно не понимал, что происходит.
– Откуда ты вообще взялся?
– Проезжал мимо, остановился на светофоре, увидел в зеркале заднего вида это... – начал объясняться он, но потом нахмурился: – Дьявол! Что за маскарад?
Видимо, он не понял, что она сказала о свадьбе с Дереком, раз снова задал ей вопрос. Диана обернулась к потерянной продавщице, рядом с которой, раскрыв рот, стояла Камилла, и попросила:
– Оставьте нас одних.
Как только девушки ретировались, Диана обернулась к Стефано. Он молчал. Стоял рядом, не сводя с нее глаз. Кажется, он даже не моргал.
– Я выхожу замуж за Дерека, – снова сказала Диана – специально четко, чтобы этот мужчина расслышал. С каких пор Стефано Висконти не понимает с первого раза? Пожалуй, это было впервые. Еще несколько секунд он молчал. Смотрел на нее и молчал. А она ждала его крика, возможно, что он что-нибудь швырнет в стену, но он молчал, и казалось, эмоции в нем гаснут.
Иногда взгляд говорит больше слов. Что видела она в его глазах? В них не было блеска, они не играли синей яркостью. Взгляд потускнел, стал безжизненным.
– Я долго думала, – продолжила Диана, понимая, что лучше сказать все сейчас, – и пришла к выводу, что так для меня будет лучше. Дерек – тот человек, который даст мне покой и заботу, с которым мне не придется опасаться за жизнь.
– Я не верю, – мотнул головой Стефано, как будто отгоняя ее слова прочь, – ты не можешь этого сделать.
– Могу, – твердо ответила она. – Я стою перед тобой в свадебном платье.
– Ты сильно об этом пожалеешь, Диана! – Вот теперь она увидела гнев в его глазах. Он угрожал ей? Или... – Я тоже совершил такую ошибку. Ни к чему хорошему это не привело.
Она нервно выдохнула, стиснув зубы, точно зная, что никому ее не переубедить. Она выйдет замуж – и именно за Дерека!
– Ты его не любишь, – продолжил Стефано, словно констатируя факт.
– Я никого не люблю! У меня есть целая жизнь, чтобы снова научиться делать это! И с Дереком у меня появятся прекрасные шансы на рождение моей любви.
– Ты всю жизнь будешь жалеть об этом решении.
Она молчала, глядя в его глаза и пытаясь понять, будет ли жалеть о своем выборе. Нет!
– С Дереком мне спокойно, а это самое главное. Он любит меня и сделает счастливой, даст мне то, что не смог дать... – хотела сказать «ты», но опустила это слово. Стефано понял, потому что выпрямился, не отрывая от нее взгляда. Диане на секунду показалось, что он сейчас пойдет и убьет Дерека, ведь он забирает старую игрушку, поэтому добавила: – Если с Дереком что-нибудь случится, я этого не переживу. – Диана видела, что эти слова, как пули, поразили сердце и душу Стефано. Эту фразу можно услышать миллион раз от любого человека, но если их услышать от той, которая пыталась покончить жизнь самоубийством, то становится уже не смешно. Стефано напрягся, видимо, не зная, как реагировать на это заявление. Она четко дала ему понять, что Дерек должен жить.
– Когда свадьба?
– Через неделю, но тебя нет в списке приглашенных.
– Действительно, мне на ней делать нечего, – кивнул он, еще раз окинул ее наряд тяжелым взглядом и вышел, захлопнув за собой дверь.
Диана осталась одна возле большого зеркала в шикарном свадебном платье, но в подавленном настроении.
Камилла вышла из примерочной и коснулась плеча Дианы:
– А ты правда уверена в выборе?
– Да, – не раздумывая кивнула Диана, – и скорее всего, после свадьбы мы уедем из города. Или нет, – тут же задумалась она, – здесь похоронен Лео...
– К Лео можно приезжать, но из города тебе лучше уехать.
Возможно, Камилла права. Да и Дерек много говорил о переезде, хотя ему было непросто сделать это – он лишится работы. Новый город – это новая работа, а ее еще требовалось найти. Но Диана не сомневалась в том, что у Дерека все получится. Главное – желание, вместе они справятся.
Камилла обняла Диану и положила голову ей на плечо. Они молча стояли так какое-то время, глядя на свое отражение в большом зеркале. Если она переедет, они расстанутся с Ками. Но сейчас это обсуждать не хотелось. Есть телефон – можно созвониться, есть машины – можно приехать в гости.
– Ты выбрала цвет своего платья? – спросила Диана.
– Да, – ответила подруга, – оно будет нежно-розовым.
– Отлично.
Они выбрали аксессуары к платью невесты. Долго выбирали что-то для подружек невесты, но пришла Луиза и ускорила процесс.
– Ты знаешь уже, каким будет букет невесты? – поинтересовалась Луиза.
– Да, – кивнула Диана. Подбирая цветы для украшения церкви, она поняла, что хочет свадебный букет из кустовых роз разных оттенков: от бледно-розовых до насыщенных красных.
Вечером они с Дереком сидели на диване, пили вино, зачеркивали в списке выполненные дела и подчеркивали те, которые еще надо сделать.
– Ты разослала пригласительные?
– Да, – ответила Диана, вспоминая, не забыла ли кого. Гостей должно прийти восемьдесят человек. Это немного, но достаточно, чтобы свадьба была пышной.
Найт, шокированный известием, не отказался прийти на венчание в церковь и поддержать Диану. И неважно, что отец Дерека числится в розыске и считается преступником номер один. Ричард даже выделил несколько человек охраны.
Время неслось с невероятной скоростью. А после того как приехали мама и Алекс, Диане захотелось притормозить и побыть подольше в обществе родных.
– Я ждал тебя, – произнес Алекс, обнимая Диану, – думал, что ты вернешься, но ошибся.
– А почему бы нам с Дианой не приехать к вам в Аризону после свадьбы? – улыбнулся Дерек. – Отдых на природе – что может быть лучше!
Диана кивнула и посмотрела на мать, та погладила дочь по волосам, и на секунду Диана перенеслась в детство. Стало так уютно и душевно: они вместе – как настоящая семья. Алекс сразу нашел с Дереком общий язык, что очень обрадовало Диану. У них оказалось много общих тем, очень скучных, по мнению Дианы. Она принялась изучать список незаконченных дел. Их оставалось мало, так же как и времени до свадьбы.
Волновалась ли она? Часто ловила себя на том, что да. И часто смотрела на небо, не ощущая собственного дыхания. Она смотрела на линию горизонта, зная, что две линии никогда не пересекутся, но глаза видели другое: линия горизонта и есть то самое пересечение, невидимое для глаз. Небо и земля пересекаются в той самой точке, которая называется горизонтом.
Она сидела на берегу моря, смотрела на волны, пыталась дышать спокойно и ровно, но у нее не получалось. Да, она волновалась. Уже послезавтра она переступит порог церкви незамужней, а выйдет под руку с супругом. Она станет Дианой Гриффин – ирония судьбы: Диана Гриффин с кельтским крестом «Morte Nera».
Стефано она больше не видела и ничего о нем не слышала. Это хорошо, возможно, он решил не мешать ее счастью. Она была благодарна ему за это.
Его развод ее не касался. Неважно, женат он или нет. Их дороги разошлись пять лет назад, и она никогда не простит ему ни обидных слов, ни ужасных деяний. До сих пор были непонятны несколько моментов: ключ на его груди, фотографии ее и Лео в сейфе, код замка сейфа...
Клубом занялась Луиза, пока Диана восстанавливалась после больницы и готовилась к свадьбе. Ее помощь была кстати, спасибо богу за эту женщину, она уникальна.
Внезапно раздался телефонный звонок, Диана посмотрела на дисплей – Дерек.
– Диана, родная моя, – его голос звучал взволнованно, – ты можешь приехать в квадрат 105?
Ей хотелось навсегда забыть это место – выжженное поле и многочисленные сделки, которые происходили именно там. – Зачем? – Она сначала удивилась, потом заволновалась: – Что-то случилось?
– Не переживай, – Дерек, наверное, улыбнулся в этот момент, потому что его голос изменился. – У меня для тебя сюрприз – твоя спокойная жизнь. Только возьми пистолет.
Он отключился, а Диана еще с полминуты приходила в себя после его странной просьбы. Странно было слышать от Дерека такие слова. Может, он в опасности? Она не стала долго думать, поднялась с песка и побежала к машине.
Дорога до выжженного поля не заняла много времени. Диана издалека увидела машину Дерека. Та закрывала вид на поле, и сложилось ощущение, что водитель ее спешно покинул. Диана затормозила, поднимая клубы пыли. А когда пыль осела, она увидела картину, которую не забудет никогда в жизни: на выжженном поле с черной травой на коленях стоял Джон Гриффин. Его руки были связаны, голова опущена, а сзади стоял Дерек с пистолетом. Сын наставил оружие на отца, как и обещал, он собирался избавить мир от убийцы. Но он сам при этом становился убийцей.
Диана схватила «Беретту» из-под сиденья и вышла из машины. Пару секунд она не двигалась, чувствуя, как учащается сердцебиение.
Она медленно пошла, все еще не веря в то, что видит. Лицо Джона было почти скрыто прядями седых волос, которые он не мог убрать. Он поднял голову, в его глазах не было ни капли раскаяния. Его губ коснулась легкая усмешка.
– Диана, – сказал Дерек, – я позвал тебя лишь для того, чтобы ты своими глазами видела смерть того, кто причинил тебе столько горя. Но этого человека убьешь не ты.
Она нахмурилась, хотела крикнуть, что жаждет мести, но внезапный скрип тормозов заставил ее обернуться. «Альфа-Ромео» резко остановилась, оказавшись в пыльной туче, из которой вышел настоящий дьявол, точно знающий, зачем он здесь. У Стефано Висконти был вид палача, идущего казнить. Только это была необычная казнь, это была месть, которая туманит разум, подчиняет человека себе и лишает его всех чувств, оставляя лишь жестокость.
Дерек оказался не глуп – он позвал Висконти, чтобы Диана не взяла на себя грех убийства. Но ей хотелось принести смерть этому человеку своими руками. Она направила пистолет на Грифа и увидела боковым зрением, как Стефано сделал то же самое.
Этого момента Диана ждала давно, хотелось насладиться им, увидеть страх Грифа, упиваться им, приставить к его виску пушку, кричать, возможно, даже ударить, но убить... Убить тоже хотелось, вот только все изменилось, когда она увидела торжествующее выражение лица Джона Гриффина. И Диана поняла, что он выигрывает снова: он ждет, когда невеста сына убьет его. Как она после этого будет смотреть Дереку в глаза? Как будет жить с этим?
Она перевела взгляд на Дерека, он опустил оружие. Уже не целился в того, кто дал ему жизнь. Он не в силах убить его даже за мать, потому что он не бог!
Но богом здесь был другой человек! Стефано Висконти не желал останавливаться. Он подошел к Грифу, ткнул дулом пистолета ему в висок и схватил его за волосы:
– Вот мы и встретились. Только жертва теперь ты!
Диана подумала, что казнь будет долгой и мучительной. Стефано настроен решительно.
– Нет, – хрипло произнес Гриф и посмотрел на Диану, – с моей смертью жертва не изменится.
Диана нахмурилась, а Стефано рывком за волосы притянул Грифа к себе ближе:
– Я буду рвать руками твои кишки, а ты будешь умирать медленно и мучительно, будешь чувствовать хотя бы часть той боли, которую причинил сам. Но даже такая казнь не принесет мне облегчения. Я жду другого! Твоей исповеди! Расскажи здесь, сейчас, стоя на коленях перед этой девушкой, о всех своих мерзких планах. От самого начала и до сегодняшнего дня!
Диана все еще держала перед собой пистолет, направленный на Грифа, хотя прекрасно знала, что стрелять будет не она. Она задумалась над словами Стефано, ожидая долгий монолог Грифа. Обычно, когда людям дают слово перед смертью, они вспоминают свой самый тяжкий грех. Сколько грехов у этого человека? Тысячи! Но она готова выслушать о каждом.
Но, к удивлению всех, Джон Гриффин молчал. Тянул время? Это психологический ход? Возможно, воздействие на сына: прикинулся жертвой и давит на жалость.
Диана посмотрела на Стефано, тот явно нервничал, он желал убить врага, но почему-то ему было важно услышать его исповедь.
– Говори! – Он ударил Грифа рукояткой по голове и выругался, взглянув на Диану. Он не хотел проявлять жестокость перед ней, Стефано точно не станет вырывать кишки на ее глазах. Она была уверена в этом. Но он чего-то ждет... Признания?
И Гриф наконец произнес:
– Гори в аду, Висконти, – он сплюнул кровью, – предстоящая смерть меня не разговорит, скорее наоборот, я умру с наслаждением от того, что в вашей жизни все чертовски плохо.
Джон обернулся, глядя на сына:
– Глупая любовь правит твоим разумом, Дерек! Кажется, что тебе повезло больше, чем ей, – Гриф кивнул в сторону Дианы, – а на самом деле ты тоже жертва. Вы все – мученики! – сказал он. – И я рад умереть молча, зная, что мои слова стоят дороже золота!
Диана мало что поняла из последних слов, видимо, Гриф спятил, выжил из ума. И почему Стефано медлит? Она готова была сама покончить со всем этим, но Стефано словно прочитал ее мысли: рывком поднял Грифа с колен и, находясь позади, приставил к его шее нож. Диана не поняла, в какой момент в его руках оказалось холодное оружие, но он явно был готов к этой встрече. Точно так же Джон Гриффин приставил нож к горлу Лео. Она никогда не забудет эту картину. Сейчас тоже было страшно видеть месть отца, который готов за смерть сына перерезать горло убийце. Но она готова смотреть! Она должна это видеть.
– Я буду наслаждаться твоим последним дыханием, – произнес Стефано, и Диана отчетливо увидела, как он проводит по шее Грифа, как небольшими каплями начинает выступать кровь, как она собирается в ручейки и стекает вниз, пачкая ворот рубашки. Она слышала последний выдох, хрип. Тело упало на землю – Стефано отшвырнул его от себя вместе с ножом. Затем он достал пистолет и прицелился Грифу в голову. Через несколько секунд он сделал контрольный выстрел. Чтобы наверняка. Чтобы жить и не думать о том, что Гриф каким-то чудом ожил.
Что было в душе? Диана закрыла глаза, пытаясь понять свои ощущения. Должна появиться легкость, но облегчения не было. Она открыла глаза только после слов Стефано, которые предназначались Дереку:
– Теперь настал твой час. – Он направил пистолет прямо в сердце Дерека.
– Зачем? – Она сначала удивилась, потом заволновалась: – Что-то случилось?
– Не переживай, – Дерек, наверное, улыбнулся в этот момент, потому что его голос изменился. – У меня для тебя сюрприз – твоя спокойная жизнь. Только возьми пистолет.
Он отключился, а Диана еще с полминуты приходила в себя после его странной просьбы. Странно было слышать от Дерека такие слова. Может, он в опасности? Она не стала долго думать, поднялась с песка и побежала к машине.
Дорога до выжженного поля не заняла много времени. Диана издалека увидела машину Дерека. Та закрывала вид на поле, и сложилось ощущение, что водитель ее спешно покинул. Диана затормозила, поднимая клубы пыли. А когда пыль осела, она увидела картину, которую не забудет никогда в жизни: на выжженном поле с черной травой на коленях стоял Джон Гриффин. Его руки были связаны, голова опущена, а сзади стоял Дерек с пистолетом. Сын наставил оружие на отца, как и обещал, он собирался избавить мир от убийцы. Но он сам при этом становился убийцей.
Диана схватила «Беретту» из-под сиденья и вышла из машины. Пару секунд она не двигалась, чувствуя, как учащается сердцебиение.
Она медленно пошла, все еще не веря в то, что видит. Лицо Джона было почти скрыто прядями седых волос, которые он не мог убрать. Он поднял голову, в его глазах не было ни капли раскаяния. Его губ коснулась легкая усмешка.
– Диана, – сказал Дерек, – я позвал тебя лишь для того, чтобы ты своими глазами видела смерть того, кто причинил тебе столько горя. Но этого человека убьешь не ты.
Она нахмурилась, хотела крикнуть, что жаждет мести, но внезапный скрип тормозов заставил ее обернуться. «Альфа-Ромео» резко остановилась, оказавшись в пыльной туче, из которой вышел настоящий дьявол, точно знающий, зачем он здесь. У Стефано Висконти был вид палача, идущего казнить. Только это была необычная казнь, это была месть, которая туманит разум, подчиняет человека себе и лишает его всех чувств, оставляя лишь жестокость.
Дерек оказался не глуп – он позвал Висконти, чтобы Диана не взяла на себя грех убийства. Но ей хотелось принести смерть этому человеку своими руками. Она направила пистолет на Грифа и увидела боковым зрением, как Стефано сделал то же самое.
Этого момента Диана ждала давно, хотелось насладиться им, увидеть страх Грифа, упиваться им, приставить к его виску пушку, кричать, возможно, даже ударить, но убить... Убить тоже хотелось, вот только все изменилось, когда она увидела торжествующее выражение лица Джона Гриффина. И Диана поняла, что он выигрывает снова: он ждет, когда невеста сына убьет его. Как она после этого будет смотреть Дереку в глаза? Как будет жить с этим?
Она перевела взгляд на Дерека, он опустил оружие. Уже не целился в того, кто дал ему жизнь. Он не в силах убить его даже за мать, потому что он не бог!
Но богом здесь был другой человек! Стефано Висконти не желал останавливаться. Он подошел к Грифу, ткнул дулом пистолета ему в висок и схватил его за волосы:
– Вот мы и встретились. Только жертва теперь ты!
Диана подумала, что казнь будет долгой и мучительной. Стефано настроен решительно.
– Нет, – хрипло произнес Гриф и посмотрел на Диану, – с моей смертью жертва не изменится.
Диана нахмурилась, а Стефано рывком за волосы притянул Грифа к себе ближе:
– Я буду рвать руками твои кишки, а ты будешь умирать медленно и мучительно, будешь чувствовать хотя бы часть той боли, которую причинил сам. Но даже такая казнь не принесет мне облегчения. Я жду другого! Твоей исповеди! Расскажи здесь, сейчас, стоя на коленях перед этой девушкой, о всех своих мерзких планах. От самого начала и до сегодняшнего дня!
Диана все еще держала перед собой пистолет, направленный на Грифа, хотя прекрасно знала, что стрелять будет не она. Она задумалась над словами Стефано, ожидая долгий монолог Грифа. Обычно, когда людям дают слово перед смертью, они вспоминают свой самый тяжкий грех. Сколько грехов у этого человека? Тысячи! Но она готова выслушать о каждом.
Но, к удивлению всех, Джон Гриффин молчал. Тянул время? Это психологический ход? Возможно, воздействие на сына: прикинулся жертвой и давит на жалость.
Диана посмотрела на Стефано, тот явно нервничал, он желал убить врага, но почему-то ему было важно услышать его исповедь.
– Говори! – Он ударил Грифа рукояткой по голове и выругался, взглянув на Диану. Он не хотел проявлять жестокость перед ней, Стефано точно не станет вырывать кишки на ее глазах. Она была уверена в этом. Но он чего-то ждет... Признания?
И Гриф наконец произнес:
– Гори в аду, Висконти, – он сплюнул кровью, – предстоящая смерть меня не разговорит, скорее наоборот, я умру с наслаждением от того, что в вашей жизни все чертовски плохо.
Джон обернулся, глядя на сына:
– Глупая любовь правит твоим разумом, Дерек! Кажется, что тебе повезло больше, чем ей, – Гриф кивнул в сторону Дианы, – а на самом деле ты тоже жертва. Вы все – мученики! – сказал он. – И я рад умереть молча, зная, что мои слова стоят дороже золота!
Диана мало что поняла из последних слов, видимо, Гриф спятил, выжил из ума. И почему Стефано медлит? Она готова была сама покончить со всем этим, но Стефано словно прочитал ее мысли: рывком поднял Грифа с колен и, находясь позади, приставил к его шее нож. Диана не поняла, в какой момент в его руках оказалось холодное оружие, но он явно был готов к этой встрече. Точно так же Джон Гриффин приставил нож к горлу Лео. Она никогда не забудет эту картину. Сейчас тоже было страшно видеть месть отца, который готов за смерть сына перерезать горло убийце. Но она готова смотреть! Она должна это видеть.
– Я буду наслаждаться твоим последним дыханием, – произнес Стефано, и Диана отчетливо увидела, как он проводит по шее Грифа, как небольшими каплями начинает выступать кровь, как она собирается в ручейки и стекает вниз, пачкая ворот рубашки. Она слышала последний выдох, хрип. Тело упало на землю – Стефано отшвырнул его от себя вместе с ножом. Затем он достал пистолет и прицелился Грифу в голову. Через несколько секунд он сделал контрольный выстрел. Чтобы наверняка. Чтобы жить и не думать о том, что Гриф каким-то чудом ожил.
Что было в душе? Диана закрыла глаза, пытаясь понять свои ощущения. Должна появиться легкость, но облегчения не было. Она открыла глаза только после слов Стефано, которые предназначались Дереку:
– Теперь настал твой час. – Он направил пистолет прямо в сердце Дерека.