Me desperté al escuchar el ruido de la puerta ser abierta, ¿que hora era? no lo sabía exactamente lo único que quería era seguir durmiendo.
— Fräulein schon aufgewacht? [Señorita ya se despertó?] — escuche la voz de una de las doncellas que se encargaban de mi en las mañanas.— auf, auf, es ist Zeit aufzustehen [arriba, arriba es hora de levantarse]
Realmente tenía mucho sueño, las almohadas eran tan cómodas no quería levantarme, solo quiero dormir un poco más.
— Mhm..Es ist sehr früh [es muy temprano] — escondí un poco mi rostro entre la suave almohada, sin abrir mis ojos como pude jale la sábana y me cubrí hasta la cabeza.— Ich will nur noch ein bisschen schlafen [solo quiero dormir un poquito más]
Estaba tan cómoda que no quería levantarme, la cama de mi papá es muy cómoda. ahora que lo pienso ¿y papá? ¿Será que ya se despertó?.
entré las sábanas estire un poco mi mano tocando al costado de la cama, me di cuenta que papá no estaba.
Me quité rápido la sábana de mi cuerpo, pudiendo ver que solo estaban algunas almohadas a mi alrededor.
— Adeline ¿wo ist Papa? [Adeline ¿dónde está papá?] — ella se acercó hasta a mi, sentí su mano sobre mi cabello llevando los mechones, que estaban sobre mi rostro hasta aún lado.—
— Keine Sorge, dein Vater ist lange vor dir aufgewacht, er hat mir erzählt, dass du in seinem Zimmer schläfst [No se preocupes, su padre se despertó mucho antes que usted, me dijo que estaba durmiendo en su habitación] — ella terminó de retirar la sábana de mi cuerpo, al escuchar lo que dijo entrecerré mis ojos, me había sentado tan rápido por nada, que solo me gane un mareo.—
Solté un pequeño suspiro, me sentí algo triste pensé que papá, al menos hoy se quedaría conmigo a mi lado.
"Pero no fue así.."
cuando estaba por volver a cubrirme con las sábanas, las ambas manos de Adeline evitaron que lo hiciera.
— vermisse denk nicht mal drüber nach [señorita, ni siquiera lo piense] — dijo mientras ambas manos me tomaron con cuidado, quedando entre sus brazos, deje caer mi mentón sobre su hombro algo soñolienta, era la misma rutina de todas la mañanas.—
