Épisode 5 : The More You Ignore Me, the Closer I Get

384 14 0
                                    

On est encore dans la crypte des Salvatore.

Stefan - Et Bonnie ?
Damon - Elle s'est sacrifiée pour qu'on reviennent. Il ne faut pas le dire aux autres. C'est déjà assez dur comme ça.
Stefan - Et on dira quoi ?
Kat - Qu'elle n'était pas là bas.
Stefan - Vous étiez où exactement ?
Kat - Tu te rappelles du moment ou Damon a gâché la vie de Zach Salvatore ?
Stefan - Mystic Falls, en 1994 ?
Damon - Si des sorcières ont vraiment créé ce purgatoire spatio-temporel, elles auraient pu choisir mieux que l'année où Kurt Cobain s'est suicidé. C'était vraiment déprimant.

Il prend une lampée de la bouteille de bourbon, qui a dû se trouver par ici.

Stefan - Comment êtes-vous revenu ?

Damon soupire.

Damon - Longue histoire. Un grand flash et 20 ans de décalage horaire. Je te raconterai nos aventures dans ce bel enfer mais je veux d'abord la voir.

Il se dirige vers la porte, saisissant affectueusement les épaules de Stefan pendant qu'il le fait.

Stefan - Tu ne peux pas.
Damon - Pourquoi ?
Stefan - Elle a demandé à ce qu'on lui fasse oublier qu'elle t'avait aimée.

Damon s'arrête devant la porte de la crypte et se tourne vers Stefan, choqué et consterné.

Damon - Elle a fait quoi ?
Stefan - C'est Alaric qui l'a fait.
Damon - Il faut que je la voie. Le feu d'artifice reprendra aussitôt et l'équilibre naturel sera rétabli.
Kat - Si elle ne le veut pas ou qu'elle n'est pas convaincue, ce n'est pas sûr.

Il me regarde.

Damon - Elle m'aime. Je le sais.

Il part de la crypte. Stefan m'amène voir Alaric. Je les entends se demander comment Enzo a été attrapé. On entre dans le bureau pour les rejoindre. Stefan prend un air coupable.

Stefan - Il ne l'a pas trouvé. Je l'ai dénoncé.

Caroline et Alaric regardent Stefan avec stupeur et incrédulité. Puis ils me voient et me saute chacun leur tour dans mes bras. Caroline nous explique le problème, tout en disputant Stefan. Le portable de celui-ci sonne. Il sort. Je regarde les autres.

Caroline - Bonnie est là aussi ?
Kat - Non, Care. Elle n'était pas avec nous. Il n'y avait que Damon et moi.
Caroline - Tu sais où elle est ?
Kat - Elle doit avoir trouver la paix.
Caroline - Oui. Espérons le.

Elle soupire.

Caroline - On devrait aller sauver Enzo.
Kat - Tu as raison.

On sort et allons le sauver avec Stefan. On traverse le campus. Ils m'expliquent ce que j'ai raté. Alaric en vampire originel qui efface les souvenirs lié à Damon de la mémoire d'Elena. Stefan, qui avait une nouvelle petite amie, qui est morte, et un nouveau chasseur de vampire en ville. On marche à travers les bois vers la cabane de Tripp alors que Caroline et Stefan se chamaillent. Caroline est clairement en colère contre Stefan.

Stefan - Enzo n'était pas prudent. Tripp l'aurait attrapé. Il nous mettait tous en danger.
Caroline - Alors tu lui as livré Enzo pour éviter qu'on soit la cible. Et tu vas le sortir de là pour éviter qu'on soit la cible. Génial.
Stefan - Tripp devait le tuer. J'ignorais qu'il allait le garder en vie.
Caroline - Dans ce cas, c'est par pragmatisme. Tu as aussi dénoncé Ivy ?

Stefan est perplexe.

Stefan - Quoi ?
Caroline - Tu voulais t'en débarrasser. Elle est morte. Envoie tes remerciements à Tripp.

Stefan semble offensé.

Stefan - Enzo dénonce Ivy. Un chasseur la tue et c'est moi le méchant ? Je ne menace de dénoncé aucun vampire pour sauver ma peau.

Kat Bennett Tome VI [TERMINER]Où les histoires vivent. Découvrez maintenant