[BL] The Wife is First (Terjemahan Indonesia)

Chapter 6. Para Selir bertempat tinggal di Halaman Dalam

Chapter 6. Para Selir bertempat tinggal di Halaman Dalam

"Gege!" Semakin dekat dia sampai ke aula jamu teh, semakin bersemangat dia, dan langkah kakinya tidak bisa membantu tetapi mempercepat. Dia bahkan belum memasuki ruangan dan sudah memanggil orang itu.

Jing Chen meletakkan cangkir teh di tangannya, dan mengerutkan alisnya sedikit. Melihat Jing Shao yang tergesa-gesa masuk dia tidak bisa menahan mengomeli: "Kamu sudah menikah sekarang dan masih sangat tidak sabar, kamu tidak boleh seperti ini!"

Jing Shao menekan kepribadian alaminya dan berhenti, kemudian menggelengkan kepalanya dan sambil dia memaksa tersenyum. Sejak dia masih kecil dia terbiasa ditegur oleh kakaknya, dan ketika dia mendengarnya mulai mengomel, semua yang ingin dia lakukan adalah berlari. Tetapi sekarang ketika dia mendengar kalimat "kamu tidak boleh seperti ini" , ada rasa keakraban yang tak ada bandingannya, dan dia hanya berharap saudaranya mulai sekarang akan menegaskannya untuk waktu yang lama. Dia berjalan dengan santai, dan melihat saudara lelakinya mengerutkan dahinya menatap padanya, dia tidak bisa menahan tersenyum dan pergi untuk memberi hormat kakak dan ipar perempuannya.

"Shushu[1]," istri kakak ipar Xiao yang duduk di sampingnya bangkit dan membalas salam. Melihat bahwa Jing Chen masih berwajah dingin dan tidak berbicara, dia tersenyum dan berkata, "awalnya kami seharusnya tidak datang. Namun, mendengar bahwa adik sakit dan tidak melihat anda pergi ke kantor anda, kakak anda tidak merasa nyaman, jadi dia membawa saya ke sini bersamanya." Dalam keluarga orang biasa, mereka pergi ke orang tua mereka, saudara dan kakak ipar mereka untuk memberi hormat di pagi hari, dan di siang hari mereka akan mengunjungi mertua mereka, jadi meskipun mereka datang kali ini agak tak terduga, itu masih bisa diterima.

[1]. Shu-shu biasanya berarti paman tapi juga digunakan untuk menyapa adik suamimu.

Jing Shao tentu saja mengerti alasan dibalik itu semua. Mendengar kakak iparnya mengatakan ini, dia mengangkat kepalanya dan memandang pada kakaknya yang alisnya masih berkerut. Tiba-tiba terasa hangat dalam hatinya. Selama kehidupan sebelumnya, dia benar-benar buta, berpikir bahwa kakaknya mengerutkan keningnya setiap hari padanya karena dia berpikir bahwa ia Jing Shao adalah sesuatu yang buruk, namun tidak mengetahui bahwa orang ini yang melakukan begitu banyak untuknya di bagian-bagian yang tidak dia sadari.

"Gege ..." Jing Shao perlahan berjalan di depan kakak tertuanya dan membuka mulutnya, namun hanya satu kata itu yang keluar.

Jing Chen menatap kosong. Dengan terheran-heran, dia mengangkat kepalanya untuk menatapnya. Sejak ayah kerajaan mereka telah menitahkan kepadanya untuk menikah dengan putra kedua Bangsawan Bei Wei, adik yang telah dia cintai dan lindungi ini sejak dia masih kecil tidak akan memanggilnya "Gege" lagi. Ketika bertemu satu sama lain ia hanya akan memanggil "Pangeran Kedua Kerajaan" membuat hatinya sakit. Hari ini, dia tidak memiliki harapan bahwa Jing Shao akan datang mengunjunginya, tapi dia tidak menduga pelayan dari istana pangeran datang secara pribadi dan meminta maaf karena mengabaikan pertemuan mereka sebelumnya, memungkinkan dia untuk menaikkan beberapa harapan dalam hatinya. Setelah menunggu sampai tengah hari terlewat, dan melihat bahwa dia masih belum datang, ia tidak bisa duduk diam dan pergi dengan dirinya sendiri. Ia tidak menyangkaakan ada kejutan yang menyenangkan.

Melihat bahwa kedua saudara lelaki itu tampaknya memiliki kata-kata untuk dibicarakan kepada satu sama lain, Istri Xiao tersenyum saat dia bangun dan berkata: "Saya akan pergi menemui Wang Fei-anda."

"Sao-zi ... Jun Qing belum bangun, anda dan Ge-ge tunggu di sini sebentar, saya akan memanggilnya untuk keluar." Jing Shao dengan cepat menghalangi Istri Xiao.

"Oh, lihat saya, saya sangat kacau!" Istri Xiao melamun selama beberapa detik, kemudian dengan jengkel meremas saputangan di tangannya, begitu malu sampai wajahnya berubah merah padam. Wang Fei nya adalah seorang pria. Meskipun dia adalah adik iparnya, dia masih seorang pria dan ia tidak bisa begitu saja pergi mengunjungi samping tempat tidurnya. Tetapi kakak lelakinya dapat pergi ke dalam kamar tidur untuk mengunjungi adik iparnya*.