Adeline |H.S.| translate

71 5 4
                                    

Měsíčně měl stovky holek v ložnici, a vše co jim měl koupit na oplátku, byli malé holčičí drinky, pěkné peněženky a sem tam možná pár bot.

Ale žádná z nich nebyla ona.

"Byla jako květina, kvetoucí do ženy během jara.
Věděl jsem to, protože byla mladá.
Mladší, než o které se obvykle zajímám. Její prsa byly malé, pokorně kopečky, které těžce tlačily do jejich šatů.
Některé dny se její malý, roztomilý obličej mračil.
Hlavně tehdy, když měla měsíčky - někdy to strašně prožívala.
Bylo jí jen šestnáct a bylo ode mě špatně chtít dospívající věc.
Ale nemohl jsem si pomoct, protože, jak jsem řekl, Adeline byla jako květina na jaře a sníh v zimě"

Poznámka autorky:
Psala jsem to s @hharrytomlinson , ale zrušila si účet, takže po kapitole dva to budu psát jen já

Ily
- ana

Poznámka překladatelky:
Za prvé, příběh jsem nenapsala, jen překládám AUTORSKÁ PRÁVA NÁLEŽÍ hcrizons

Takže :D
Tohle je první příběh co překládám. Zaujal mě jak děj ( úplně boží, no to kdyžtak uvidíte) tak jméno (jmenuju se Adéla, tak mi to přišlo jako ironie :D ) .

Tak pokud někoho zaujal krátkej prolog, tak prosím nějaký votes, abych věděla jestli to má smysl ;)

With love

Adeline (lol)

Adeline |h.s| TranslateKde žijí příběhy. Začni objevovat