𝐓𝐄𝐌𝐏𝐓𝐑𝐄𝐒𝐒 | [h.s] Italian translation

4

Harry Styles

Di seguito sono descritte delle scene smut Zarry, andate avanti se preferite.

Erano le quattro del mattino e non riuscivo fottutamente a dormire.

Ero rimasto a pensare al fatto di aver trovato la carta sulla tasca di Hugo, e al modo in cui aveva ammesso di aver ucciso una ragazza dello strip club degli Horan. E odiavo questa situazione cazzo.

Caterine Horan era una donna ingannevole e ora sapevo solo che fosse stata lei quella a rapire Aaron, un piccolo dettaglio che avevo recentemente scoperto perché Hugo non aveva idea di dove fosse e non rispondeva né al telefono né alla porta di casa sua.

I suoi stupidi amici lo avevano cercato come se sarebbe mancato a qualcuno. Era utile quanto il cazzo non più funzionante di Hugo.

Non me ne fotteva un cazzo se erano vivi o morti, beh, in realtà speravo che ormai Aaron fosse morto.

Occhio per occhio... avevano ucciso una delle loro stripper e ora potevano tenersi Aaron, fino a quando avrebbero tenuto le cose sotto controllo e non si fossero azzardati a fare niente di stupido. Con mio padre via, l'ultima cosa di cui avevo bisogno era che tornasse con il caos.

Si fidava di me per tenere le cose sotto controllo, e per quanto desiderassi poter sparare Cleo di nuovo e finirla finalmente con questa guerra fredda tra di noi, sapevo che dovevo comportarmi bene.

Sapevo che probabilmente era già riuscita a ottenere qualcosa da Aaron con le sue torture malate. Era brava, avevo sentito abbastanza sui suoi modi e sapevo che fosse una psicopatica senza pietà.

Il che significava che probabilmente sapeva che il nome della mia famiglia fosse coinvolto anche perché Aaron era sotto la protezione di mio padre. Che Dio mi aiuti, se fossi io quello al comando non proteggerei mai quei vecchi bastardi che non riuscivano nemmeno a scrivere per bene sui loro telefoni.

Ma la mamma di Cleo non era stupida come lei, e il modo in cui aveva rinnovato gli ultimi affari del marito e fatto in modo di mantenere alto il loro nome nel sotto mondo di questa città era abbastanza sorprendente. L'accordo era che ogni famiglia doveva attenersi ai propri trafficanti e fornitori, vendere e fornire clienti diversi, e non interferire con gli affari dell'altro.

Non vedevo Cleo o nessun altro membro della sua famiglia da due anni ormai, il che era abbastanza sorprendente perché vivevamo nella stessa città. Sì, non era piccola ed eravamo letteralmente su lati opposti, ma ci aveva reso più facile fingere di non sognare di poter uccidere l'altro.

Mio padre era troppo distratto dalla sua giovane fidanzata ormai per ricordarsi cosa aveva fatto Marcus Horan a nostra madre. Quello stupido figlio di puttana l'aveva uccisa, i suoi geni psicopatici erano stati certamente trasmessi a Cleo. Non potrei mai dimenticarlo...

E anche se suo padre era ormai morto, aveva ancora nella sua testa questa patetica convinzione che lui non fosse coinvolto nella morte di mia madre.  Dire che era un'illusa sarebbe un eufemismo ed era così fottutamente fastidiosa, non avevo idea di come avesse fatto a non morire l'ultima volta che l'avevo sparata.

Mi sa che avrei dovuto provare più forte. Presi un respiro profondo prima di camminare nella mia cucina, accendendo le luci prima di avviarmi al lavello e alla credenza per afferrare una tazza per bere un po' d'acqua.

Zayn era addormentato nella mia stanza e non avevo idea di come avesse fatto ad addormentarsi non appena eravamo arrivati qui, quando ero uscito dalla doccia lui si era già addormentato e russava lievemente nel mio letto.