Short Fic Của Dramione

Mười Hai Bước

Tác giả: Floorcoaster

Người dịch: Scarlet

Link: https://sweetdaringcreations.wordpress.com/2020/07/30/muoi-hai-buoc/

Thanks my beta readers, Ha Vy &Ho Ngoc Anh Thu, for your awesome edit.

***

Tấm danh thiếp cứng, màu trắng có hình một chiếc đũa phép, cây bút máy và dòng chữ “Pierce &Pierce” yêu cầu Hermione Granger có mặt lúc mười giờ sáng ngày 11 tháng 11.

Nó đến bằng thư cú ba ngày trước cuộc hẹn.

Hermione lấy lá thư từ con cú, và mở phong bì. Cô nhìn mặt trước, cau mày và lật ra phía sau. Dòng chữ nhỏ màu đỏ, ghi địa chỉ, ở đâu đó trong khu Muggle London.

***

“Harry, xem này,” cô nói, khi họ đang ăn trưa vào ngày hôm sau. Cô, Harry và Ron đã cố gắng ăn trưa cùng nhau gần như mỗi ngày. Cả ba đều đang làm việc tại Bộ Pháp Thuật, Harry và Ron là Thần sáng còn Hermione làm ở Bộ Quan hệ Muggle.

Harry lấy tấm thiệp từ Hermione, liếc nhanh rồi trả lại. “Mình cũng nhận được đó. Nhưng cuộc hẹn của mình lúc hai giờ chiều.”

Hermione chớp mắt, rồi nhìn xuống tấm thiệp. “Thật á?”

“Ừ. Ron cũng nhận được, hẹn ngày hôm sau.”

“Cậu biết vụ này là gì không?” Cô hỏi, cẩn thận cất tấm thiếp lại vào túi để không bị gấp hay nhăn nheo.

Anh lắc đầu. “Chịu, chẳng có tí manh mối nào.”

“Tớ phải điều tra một chút. Không thể cứ thế mà đến một cuộc hẹn được gửi nặc danh, còn chả có lấy một lời giải thích nào.”

Harry cười toe toét. “Mình đã hy vọng cậu nói thế đó. Cậu có thể cho mình biết mấy thứ này là gì, và mình sẽ quyết định xem có nên đi hay không.”

“Tự đi điều tra thì cũng chẳng chết được đâu.” Cô lườm một cái.

“Tại sao?” anh hỏi, cắn một miếng sandwich. “Mình đã có cậu rồi mà.”

“Nè, phải đợi Ron chứ,” cô nói, giọng hơi bực bội. “Và cái ngày bọn cậu dựa dẫm vào mình cho tất cả mọi thứ đã qua lâu lắm rồi.”

“Ron không đến được. Cậu ấy phải đi họp hay làm việc gì đó.”

“Ồ vậy à,” cô nói và bắt đầu bữa ăn của mình.

“Vậy cuộc hẹn của cậu là vào ngày mai. Khi nào cậu sẽ đi điều tra thế?”

“Sau bữa trưa,” cô nói. “Mấy ngày nay công việc…chậm chạp kinh khủng, mình đã xin nghỉ trưa lâu hơn. Mình sẽ tìm hiểu kĩ và ghé qua văn phòng cậu khi có câu trả lời nhé.”

“Cảm ơn, Hermione.”

***

Hermione dừng lại bên ngoài tòa nhà số 225, đường Parsons. Trên tấm cửa kính của văn phòng trông như làm về luật, dòng chữ “ Pierce & Pierce” được khắc vàng choé. Cô cau mày, và mở cửa.