A sorte de um oleiro {Tradução}

capítulo 15 : O julgamento (parte 2)

Dizer que todo o tribunal ficou chocado seriam eu forista, bruxos e bruxas, incluindo a suprema corte, ficaram horrorizados com a maneira que o homem é horrível e claramente obeso falou com seu Salvador! Um trouxa nada menos! Quem ele pensava que era? Além disso, eles estavam claramente chateados por serem chamados de aberrações pontos a magia era um dom e deveria ser valorizado e não prezado.

A explosão de Válter, Harry estava tremendo incontrolavelmente para a diversão de dubladores e seus companheiros. Seu amante e seus pais estavam tentando acalmá-lo, mas não tiveram sucesso.

"Está tudo bem, cachorrinho, estamos aqui, ele não poderá te machucar. Não se preocupe, eu vou te proteger." Sirius arranhou enquanto apertava a mão e apoio.

"Tudo vai ficar bem, amor foto eles não podem ter machucar, porque nós não vamos permitir isso. Depois disso, eu vou torturar todos eles a insanidade pelo que fizeram com você. Voldemort pronunciou com raiva.

Nenhum de seus apoios conseguiu acalmar Harry e os outros ocupantes da sala começaram a adotar o pequeno colapso de Harry. A maioria deles olharam para ele com pena, os outros olhavam para Dumbledore ou para os Dursley com desgosto e alguns seletores estavam curtindo o show.

"Sr. Potter, você está bem? Devo dizer que não sabia do depoimento deles, caso contrário você teria sido informado. Devemos fazer uma calça?" Madame Bones perguntou com simpatia.

" Oh Amélia, me desculpe, isso foi um pequeno erro bobo da minha parte. O diretor Dumbledore informou que os parentes do senhor porte iriam testemunhar, então eu adicionei a lista e enviei um convite para o julgamento. Dolores umbridge disse com uma voz feminina e aguda. O tempo todo sorrindo maliciosamente para Harry. "Mas foi apenas uma formalidade, não houve nenhum dano, podemos continuar com julgamento."

"Madame Umbridge, vou deixar passar dessa vez, mas que seja um aviso. Eu devo ser notificado de cada mudança no procedimento. Mais uma vez, Sr. Potter, você precisa de uma pausa? Madame Bones disse.

Harry estava quase catatônico de medo e não estava respondendo a nada dito quantos sírios estava prestes a pedir uma pausa quando Severus o interrompeu.

"Senhora Bones, uma pausa não será necessária, mas posso falar com Harry por 5 minutos?" Severos perguntou com uma voz profundamente calmante. Depois que Madame Bones permitiu a breve interrupção, ele se ajoelhou na frente da cadeira de Harry.

"Ok, pirralho, preste atenção!" Severos ordenou em sua voz de ensino. Sabendo que era melhor você não ignorar o professor esteve no modo de ensino, Harry encontrou os seus olhos em lágrimas. "Não vejo como isso é algo a temer, Veja isso como uma portunidade. Use sua sonserina interior, posso não gostar em negar nos próximos anos, mas sei que lá é você deixaria minha casa orgulhosa. Esses monstros te machucaram e abusaram de você por toda sua vida e hoje é uma chance perfeita para se vingar. Normalmente os trouxas são isentos da lei bruxa e não podem julgá-los, mas nesse caso eles aceitaram já seu envolvimento na presença de quebrar e humilhar você. O que eles não sabem é que nessa aceitação eles foram incluídos nesse julgamento e podem enfrentar a justiça do nosso mundo. Se você quiser, podemos fazer pagar por tudo que eles fizeram com você."

Todos olhavam para Severus como se ele fosse um Deus que desceu a terra para ajudar os pontos nenhum deles sabia disso e ficaram impressionados com seu conhecimento. Harry tinha parado de tremer e olhava para ser o professor atônito. Com a pequena conversa estimulante, Harry recuperou o brilho travessos em seus olhos.

"Estou bem Madame Bones, obrigado pelo seu tempo. Eu não esperava que os Dursley aparecesem, mas posso lidar com isso."disse Harry sinceramente.

"Ok, vamos continuar. Sr. e Sra. Dursley, porque você e seu filho não se senta nesse banco para dar o testemunho? Disse Fudge.