how to propose >> larry || italian translation

lettera quindici

Sei la cosa migliore che mi sia mai capitata, Louis. E questa idea è stata così romantica, ti amo così tanto. Non potrai mai sapere quanto io ti ami e quanto ti voglia. Amo le tue mani e il tuo tocco gentile sulle mie ginocchia, che mi rilassa quando sono nervoso. Amo le tue labbra, sia quando toccano lo mie o quando poggiano sul mio collo mentre ci coccoliamo. Amo le tue braccia attorno a me e la sensazione di salvezza che provo quando sono con te. Solo amo te e il stupido, bellissimo e smielato amore.

Irresistibile, attraente, straordinario, umile, eccitante sono solo pochi aggettivi che posso usare per descriverti-- anche she preferiró sempre chiamarti 'Louis' perché nessun'altro è uguale a te e perché tutti sanno cosa intendo se ti descrivo con il tuo nome. Sono d'accordo con te. Siamo definitivamente fatti l'uno per l'altro, e la cosa divertente è che la mia lettera preferita è la L. Ho letto le tue lettere per le passate undici notti e non è stato facile, lo sai? Mi manchi. E mi mancano le tue coccole e il tuo affascinante sorriso.
Oh e la tua dolce risata e il modo in cui mi proteggi sempre da tutto-- anche se è una stupidata.

Voglio dire, Ovviamente sappiamo entrambi che non potremo mai sposarci. Forse era destino che andasse così, forse era scritto che tu dovevi lasciarmi-- dovevi morire. Forse quel ragazzo aveva lo scopo fin dall'inizio di sparati con quella fottuta stupida pistola nera. Magari il nostro ultimo bacio doveva essere così, doveva essere quello-- quando mi hai baciato prima di andare a fare compere dalle quali non sei mai tornato. Forse il nostro ultimo ti amo è stato proprio quello-- quando eravamo coricati sul letto, appena svegli, e mi hai baciato la fronte dicendomi quanto mi amavi.

Giustamente non indosso più il nero, e non parlo più con i ragazzi. Non indosso mai le calze, nemmeno mangio carote-- non mangio nulla, in realtà. Non lascio il mio letto per nessuna cosa, tranne per andare al bagno. Non vado mai su Twitter, o pulisco la mia camera, non vado mai al supermercato e nemmeno lascio la casa.

Lascio che il nostro letto mi culli al posto delle tue braccia, non saluto più nessuno, non lascio piú cadere la mia testa sul grembo di qualcuno, aspettando un bacio sulla tempio. Non dico più ti amo e nemmeno mi sveglio felice. Non sorrido mai ne rido più.

Io sento così tanto la tua mancanza, Louis. Vorrei solo che tu fossi qui e che avessimo l'opportunità di sposarci. Ti amo, Louis.

Okay mi hai promesso l'eternità, ma ne ho avuto solo una parte... Beh, alcuni inifiniti sono più grandi di altri, giusto? Fa così male--ma di nuovo, non puoi scegliere di essere o meno ferito in questo mondo... ma puoi scegliere chi ti ferisce. Mi piacciono le mia scelte. Solo sappi che non ti dimenticherò mai, e ti amerò sempre. Sempre, okay?

               Con amore, Harry

-

E anche questa è finita.
Triste come tutte ma vabbe, mi ci sono abituata. Cercate di trovare anche qui le lettere in grassetto.
Grazie per aver seguito la storia!
Ne ho tantissime altre in corso, andate pure a dargli un'occhiata.