(Tn) en hogwarts, 1T, la piedra filosofal

Nueva habitación

La casa de los Dursley tenía cuatro dormitorios: uno para tío Vernon y tía

Petunia, otro para las visitas (habitualmente Marge, la hermana de Vernon), en

el tercero dormía Dudley y en el último guardaba todos los juguetes y cosas que no cabían en aquél. En un solo viaje Harry trasladó todo lo que le

Pertenecía, desde la alacena a su nuevo dormitorio. Se sentó en la cama y miró

alrededor. Allí casi todo estaba roto. La filmadora estaba sobre un carro de

combate que una vez Dudley hizo andar sobre el perro del vecino, y en un rincón estaba el primer televisor de Dudley, al que dio una patada cuando dejaron

de emitir su programa favorito. También había una gran jaula que alguna vez

tuvo dentro un loro, pero Dudley lo cambió en el colegio por un rifle de aire

comprimido, que en aquel momento estaba en un estante con la punta torcida,

porque Dudley se había sentado encima. El resto de las estanterías estaban

llenas de libros. Era lo único que parecía que nunca había sido tocado.

Desde abajo llegaba el sonido de los gritos de Dudley a su madre.
-No quiero que esté allí... Necesito esa habitación... Échalo...

Harry suspiró y se estiró en la cama. El día anterior habría dado cualquier

cosa por estar en aquella habitación. Pero en aquel momento prefería volver a

su alacena con la carta a estar allí sin ella.

A la mañana siguiente, durante el desayuno, todos estaban muy callados.

Dudley se hallaba en estado de conmoción. Había gritado, había pegado a su

padre con el bastón de Smelting, se había puesto malo a propósito, le había

dado una patada a su madre, arrojado la tortuga por el techo del invernadero, y

seguía sin conseguir que le devolvieran su habitación. Harry estaba pensando

En el día anterior, y con amargura pensó que ojalá hubiera abierto la carta en el

vestíbulo. Tío Vernon y tía Petunia se miraban misteriosamente.

Cuando llegó el correo, tío Vernon, que parecía hacer esfuerzos por ser

amable con Harry, hizo que fuera Dudley. Lo oyeron golpear cosas con su

bastón en su camino hasta la puerta. Entonces gritó.

-¡Hay otra más! Señor H. Potter, El Dormitorio Más Pequeño, Privet Drive,

4

Con un grito ahogado, tío Vernon se levantó de su asiente y corrió hacia el

vestíbulo, con Harry siguiéndolo. Allí tuvo que forcejear con su hijo para quitarle la carta, lo que le resultaba difícil porque Harry le tiraba del cuello. Después de

un minuto de confusa lucha, en la que todos recibieron golpes del bastón, tío

Vernon se enderezó con la carta de Harry arrugada en su mano, jadeando para

recuperar la respiración.

-Vete a tu alacena, quiero decir a tu dormitorio -dijo a Harry sin dejar de

jadear-. Y Dudley.. Vete... Vete de aquí.