[Minnie] yeah tomboy look at you neon mot gamdanghae nal ya took off hook gibuneun coke like brrr look at my toe naye ex ireum tattoo
[Minnie/Yuqi] i got to drink up now niga shilta haedo joa
[Soyeon] why are you cranky boy mweol geuri jjinggeuryeo neo do you want a blond barbie doll it's not here i'm not a doll
[Miyeon] michin yeonira malhae what's the loss to me ya sajeongeopshi kkaborago you'll lose to me ya
[Yuqi] sarang geukkat geo ttawi nae mome sangcheo hanado eorimeopji neoye sseogeun nae naneun hyangsuna ppuril baen
[Minnie] ye i'm a tomboy (umm ah umm)
[Shuhua] ye i'll be the tomboy (umm ah)
[Soyeon] this is my attitude
[Yuqi] ye i'll be the tomboy
[Soyeon] that's why i don't wanna play this ping pong i would rather film a tik tok your mom raised you as a prince but this is queendom right i like dancing i love ma friends sometimes we swear without cigarettes i like to eh on drinking whiskey i won't change it what the hell
[Shuhua] michin cheogira malhae what's the loss to me ya sajeongeopshi sshibeurago you're lost to me ya
[Miyeon] sarang geukkat geo ttawi nae nune nunmul han bangul eorimeopji neoye hachaneun male misona jieul baen
[Yuqi] ye i'm a tomboy (umm ah umm)
[Minnie] ye i'll be the tomboy (umm ah)
[Soyeon] this is my attitude
[Shuhua] ye i'll be the tomboy
[Soyeon] said you get it you get the song right you'll get what i mean tomboy
[Shuhua] la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
[Minnie] three two one
[All] it's neither man or woman man or woman it's neither man or woman
[Yuqi] just me i-dle
[All] it's neither man or woman man or woman it's neither man or woman
[Soyeon] just me loving tomboy
[TERJEMAHAN]
[Minnie] lihat dirimu, kamu tak bisa menanganiku, ya tarik umpannya, rasanya seperti cola brr, lihatlah kakiku, ada nama mantan yang kujadikan tato
[Yuqi/Minnie] aku harus minum sekarang, aku suka meski kamu tidak
[Soyeon] kenapa kamu sangat rewel, sayang? apa maksudnya dengan semua kerutan di wajahmu itu? kamu ingin boneka barbie pirang? bukan disini, aku bukan boneka
[Miyeon] orang bilang aku gila, apa ruginya untukku, kalian menggutukku sesuka hati, kalian semua akan kalah dariku
[Yuqi] hal-hal seperti cinta tak akan mengusikku, apalagi sampai meninggalkan bekas di tubuhku, lebih baik aku tolak, daripada harus pakai parfummu yang baunya busuk itu
[Minnie] ye, aku benar-benar tomboy
[Shuhua] ye, aku akan menjadi tomboy
[Soyeon] inilah sikapku
[Yuqi] ye, aku akan menjadi tomboy
[Soyeon] itulah mengapa, aku tak mau memainkan ping pong ini, lebih baik aku membuat video tiktok, ibumu membesarkanmu seperti pangeran, tapi ini wilayah ratu, kan? aku suka menari dan mencintai teman-temanku, kadang kita mengumpat tanpa rokok, aku juga suka minum whiskey, dan aku tak mau berubah, apa-apaan ini?
[Shuhua] kamu bilang bahwa aku sendiri yang mengatakan diriku gila, apa ruginya untukku? kutuk saja sesuka hati, kalian semua akan kalah dariku
[Miyeon] hal-hal seperti cinta tak akan mengusikku, apalagi sampai membuat air mataku jatuh, lebih baik aku tolak, daripada tersenyum pada semua omong kosongmu
[Yuqi] ye, aku benar-benar tomboy
[Minnie] ye, aku akan menjadi tomboy
[Soyeon] inilah sikapku
[Shuhua] ye, aku akan menjadi tomboy
[Soyeon] sudah mengerti sekarang? kamu mendapatkan lagu dengan benar, kamu akan mengerti apa itu tomboy yang aku maksud
[Shuhua] la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
[Minnie] tiga, dua, satu
[All] ini bukan tentang pria atau wanita, pria atau wanita, ini bukan tentang pria atau wanita
[Yuqi] hanya aku, i-dle
[All] ini bukan tentang pria atau wanita, pria atau wanita, ini bukan tentang pria atau wanita
[Soyeon] hanya aku yang mencintai tomboy
teaser
music video
comeback stage
fanchat
KAMU SEDANG MEMBACA
Lirik Lagu (G)I-DLE
De Todo𝒃𝒐𝒐𝒌 𝒍𝒚𝒓𝒊𝒄𝒔 (여자)아이들 ©𝑩𝒊𝒏𝒊𝒏𝒚𝒂𝑱𝒉𝒐𝒑𝒆 🗣information about (G)I-DLE taken from google source and kprofiles‼️