say you love me
yeonjun rơi vào trạng thái hỗn loạn và huening kai là nguời cứu rỗi anh. nhưng, giá như huening kai là có thật. giá như nguời ấy thực sự tồn tại
until the end of the world.
Yeonjun nhìn lên trần nhà với đôi mắt trống rỗng . Một vết nứt hình thành dọc theo những đường đen, và từ đó, anh nhìn thấy một lỗ hổng nhỏ ở góc của trần nhà, bóng tối ló dạng và mỉm cười với anh. Anh thấy điều đó thật buồn cười- làm sao mà anh không thể nhận ra điều đó trước đây chứ?
Thế giới tươi sáng trước đó trở nên ảm đạm khi mặt trời bắt đầu khuất dạng sau đường chân trời. Mặt trời lơ lửng trên bầu trời xanh khi nào giờ đã biến mất khi mặt trăng thay thế các tia sáng màu cam bằng màu vàng ấm áp. Ngón tay anh kẻ theo hình luỡi liềm của trăng, từ điểm này sang điểm khác rồi dừng lại. Yeonjun mỉm cười, nhìn vào bức vẽ vô hình của mình. Thật đẹp, và anh lại tiếp tục. Và lần này, anh lấy việc vẽ ngôi sao năm cánh để giấu mình, từ trái sang phải, lên và xuống. Hoàn hảo. Yeonjun thật hoàn hảo. Yeonjun luôn hoàn mỹ, và dải xanh trên cổ tay Yeonjun chỉ là một mảnh vỡ trong trí tưởng tượng của anh.
Ngay cả khi vũ trụ đang chống lại Yeonjun, gọi tên anh - đôi khi là kẻ thất bại, điên rồ, nhưng Yeonjun thì không. Họ là mới chính kẻ thất bại - họ mới chính là những kẻ điên rồ.
Căn phòng im ắng đến kỳ lạ, tiếng thở gấp gáp của anh, những chú cá bơi lội tung tăng trong bể, và tiếng ngáy khe khẽ của Huening Kai vang lên bên tai anh, như tiếng chuông mùa hè hòa cùng tiếng lá xào xạc.
Anh nhìn xuống ngực mình. Những lọn tóc vàng lộn xộn, một mớ hỗn độn mềm mại , và anh không nói gì. Huening Kai thích nép vào ngực anh , và Yeonjun thích cảm giác đó.
Anh cẩn thận lướt tay qua mái tóc của Huening Kai và ngâm nga trong sự hài lòng. Huening Kai nhìn lên và cười ,"Ồ, hyung? Em tưởng anh ngủ rồi. "
Yeonjun yêu em. Yeonjun yêu Huening Kai đến nỗi không còn một cái gì khác quan trọng với anh hơn nữa. Trong thế giới rối ren này, Huening Kai là thiên thần hộ mệnh của anh. Trong vòng tay em, trong vòng tay an ủi của em, Yeonjun tìm thấy niềm an ủi và sự yêu thương. Huening Kai tặng Yeonjun một thứ mà anh chưa từng có trước đây; tình yêu. Em chấp nhận Yeonjun như suy sụp và tuyệt vọng. Kiếp này, Yeonjun sống vì Huening Kai. Và nếu một ngày người kia ra đi, Yeonjun sẽ theo em đến tận cùng thế giới.
"Không " Yeonjun trả lời, nở một nụ cười mãn nguyện, "Anh đang ngắm nhìn sự xinh đẹp của em"
Huening Kai không trả lời, nhưng màu đỏ thắm trên má và ánh mắt vui vẻ cũng đủ khiến anh hạnh phúc.
En chỉnh lại mình trên chiếc giường đơn; ôm cơ thể Yeonjun vào vòng tay mình một cách khéo léo, giống như cách em thường làm và dịu dàng hôn lên trán Yeonjun.
"Giờ anh nên ngủ đi, hyung," Huening Kai hỏi, giọng đều đều
Yeonjun nhìn lên , bắt gặp đôi mắt đầy mê hoặc của Huening Kai, "Em sẽ ở đây khi anh thức dậy chứ?"
Cười khúc khích, Huening Kai đặt lên môi anh một nụ hôn nhẹ nhàng, "Em hứa mà."
Yeonjun hy vọng Huening Kai sẽ không thất hứa. Vào sáng nay khi Yeonjun thức dậy thì không thấy em ở bên, và anh gần như chết điếng vì tuyệt vọng.
Anh kéo Huening Kai lại gần hơn, xóa bỏ khoảng cách giữa họ rồi nhìn chằm chằm vào đôi mắt của em, cầu xin, "Hứa nhé?"
Trong một khoảnh khắc, Yeonjun nhìn thấy một đôi cánh thiên thần phấp phới sau lưng Huening Kai. Anh cười lớn, và rất vui vẻ,và Huening Kai không chạy trốn khỏi anh như những người khác. Huening vuốt ve đôi má của Yeonjun : "Em hứa."
Yeonjun chỉ cần nở một nụ cười là đủ. Cơn buồn ngủ cuối cùng cũng xuất hiện, nhưng trước khi anh trở lại thế giới của những giấc mơ và những câu chuyện trước khi đi ngủ, Yeonjun thì thầm tha thiết, "Anh yêu em, Huening."
Cơ thể anh lặng đi khi luồng không khí lạnh tràn vào phòng . Rèm cửa tung bay theo gió , cùng với từng tiếng thì thầm ấm áp Em cũng yêu anh ,và rồi mọi thứ dừng lại.
Yeonjun mở mắt ra, và bình minh cũng đã bắt đầu. Anh mở mắt ra, nhưng Huening Kai không còn ở bên cạnh anh nữa.
BẠN ĐANG ĐỌC
[vtrans] forever in your eyes
Fanficnhững mẩu chuyện nhỏ về yeonkai/kaijun author: jjayseungs (bản dịch đã có sự cho phép từ tác giả /ʕ •ᴥ•ʔ/) link fic gốc : https://archiveofourown.org/works/29900343