날 사랑하지 않아?
( you Don't Love me?)
(Beni sevmiyor musun?)
________________________
Saat 22:09'du, erkek arkadaşınızın iki saat önce izlemeye söz verdiğiniz bir film için evinize gelmesi gerekiyordu. Karanlık ve boş odanız sizi neşelendiren şeyden çok uzaktı, açık pencere ve içeri giren serin esinti gözlerini bir kez daha sulamaktan alıkoyan tek şeydi. Bu, vaatlerinizi tamamen boşa çıkaran bir şeyin ilk oluşu değildi ama yine de onunla zar zor vakit geçirebildiniz ve bunun gibi küçük anlar kalbinize çok yakındı. Normal bir hayatın ve normal bir erkek arkadaşın olmasını dilediğin zamanlar oldu. Bunun düşüncesi bile seni uyuşturdu ama sonra tekrar anladın ki seni seviyor ve sana zaman ayırmak için elinden geleni yapıyor. Bunu bildiğin halde yapabileceğin tek şey bu kadar olgunlaşmamış ve anlayışsız olduğun için kendini suçlamaktı.
Minho sessizce içeri girdiğinde kapı gıcırdayarak açıldı ve seni yatağın kenarında bir battaniyeyle kendini örtmüş halde buldu. Minho yavaşça banyoya gitti, tişörtünü çıkardı ve musluğu açtı. Musluktan akan suya baktı, sonra önündeki yansımasına baktı, seninle yüzleşmekten çok utanıyor çünkü senin incindiğini biliyor ve ona her ihtiyacın olduğunda yanında olmayı diliyor. Elini suyun olduğu yere getirdi ve terli yüzünü sildi. Musluğu kapatarak banyodan çıkar ve titreyen vücuduna doğru yol alır. Yüzüne bakmadan soğuk kış havasını engelleyen açık pencereyi çabucak kapatıyor, senin yattığın yatağın yanına yere oturuyor. Minho elini tutar ve alnı ellerinle aşağı dönük olarak buluştuğunda seni sorgulamadan özür diler.
"Y/n, özür dilerim.. Özür dilerim.. Özür dilerim" yumuşak bir sesle konuştu.
"Dans mükemmel değildi, hoşuma gitmedi, yarına kadar yapılması gerekiyordu, hüsrana uğradım, sinirlendim, hepsinden bunaldım ve ben..."
Ellerinin onunkilere dolandığını hissedince duraklıyor ve tutuşunu hafifçe sıkıyor. Minho yavaşça başını kaldırdı ve gözlerinizle buluştu, onun içini görebiliyordunuz, ne kadar çok çalıştığını biliyordunuz, sadece bir kez olsun, onu sorumluluklarından kurtarmak istediniz...
Minho başparmağının ıslak yanağını nazikçe sildiğini hissetti, "Dur. Sorun değil" konuşmayı başardın.
Odayı bir kez daha sessizlik kapladığında ama artık tamamlanmış hissediyordun çünkü en çok sevdiğin kişi tam yanındaydı. Gözleriniz birbirine kenetlendi, ellerinizi tutup parmaklarınızı ufak ufat öpünce gözlerinizin sırılsıklam olduğunu fark ediyorsunuz.
"ağlama." diyor tekrar parmaklarını minikçe öperken.
"Seni seviyorum." sabırla cevabınızı bekler. "Seni seviyorum. Y/N" diye tekrarlıyor.
"Seni seviyorum ve olanlar için üzgünüm, mükemmel olmadığımı biliyorum ve ben-"
Tam orada, onu kim olduğu, kusurları, çalışkanlığı, güçlü ve zayıf yönleri, yetenekleri ve nelere sahip olmadığı her yönüyle kabul ettiğinizde dudaklarınız onunkiyle çatışıyor. Sorgulamadan öpücüğünüze karşılık verir, elleri sizi çok nazikçe öperken çenenize doğru yol alır. Gözlerinden son damla düşüyor çünkü onun için ne kadar önemli olduğunu anlıyor. Diğer elini beline sarıyor ve ikiniz arasındaki boşluk kaybolacak şekilde sizi daha yakına çekiyor. Her iki elinizi de çenesenin biraz altında her iki tarafa koyar ve uzaklaştırırsın. Gözleriniz bir kez daha onunkiyle buluştuğunda başparmaklarınız çenesini okşuyor.
"Kimse değil, ama senin kusurların ve benimkiler hayatımı Kusursuzca mükemmel kılıyor . Hayat kontrolden çıkıyor ve kendi işini yapıyor, asla istediğimiz gibi gitmiyor, ama şimdi anlıyorum ki hayatın kendi kusurları var. Her şeyin nasıl olduğunu değiştirebilmeyi isterdim ama şimdi her zerresini, karşılaştığımız her sorunu, her zor ve boktan zamanı, beni mutlu eden her küçük anı, ikimizi de mutlu eden her anı istiyorum. . Sen ve ben olduğumuz sürece her şeyi istiyorum, bu kusurların bir önemi olmayacak."
Sana gülümsüyor ve sanki sahip olduğu tek kişi senmişsin gibi sana sımsıkı sarılıyor.
" Teşekkür ederim."
———————————————————————
Perdelerinizden sızan sabah ışığının tahrişiyle gözleriniz yavaşça açılıyor. Işıktan kaçınmak için elinizle gözlerinizi kapattığınızda, kollarının arkadan belinizi sardığını hissediyorsunuz. Dün gece olan her şey aklına geldi, seni kendine çekiyor. Minho başını senin çıplak omuzlarına götürür ve hızlı bir şekilde öper.
"Bebeğim, beni sevmiyor musun?" Durmadan sorgular.
"Ne neden şimdi? Çok ani olmadı mı?" Sordun.
"Dün bana hiç cevap vermedin, seni seviyorum dedim."
"Ohhhh bu" kıkırdarsın.
"Lee Minho hayatımdaki en çalışkan, yetenekli, sevgi dolu, komik ve yakışıklı adam, SENİ SEVİYORUM..."
Ellerini beline sardı ve birkaç kez hızlı öpücüklerle omuzlarını tekrar boyadı. Seni güldürdü..
"Ben seni daha çok seviyorum güzelim."
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Stray Kids Çevirileri 4 √
FanfictionStray Kids'in çeşitli çevirileri. Çevirileri tumblrdan yapıyorum. Stray kids çevirileri 1, 2 ve 3'e bakmayı es geçmeyin lütfen, profilimden ulaşabilirsiniz.