cinq heures et douze minutes
"Dans cet ascenseur, on meurt tous les deux de froid,
fa la la la la la la la la
Je pense que personne ne nous libèrera,
fa la la la la la la la la
Peut-être que je vais mourir ici,
fa la la la la la la la la
Dis à ma mère que je l'aime, Susie,
fa la la la la la la la la"
"Tu est terrible quand tu écris des chansons."
"Okay, John Lennon, ton tour."
"Okay", dit Susie pensivement, fouillant dans sa tête pour trouver quelque chose.
Elle chanta une douce et légère mélodie dont les paroles étaient :
"Quand l'ascenseur tomba en panne ce matin,
Deux personnes y restèrent enfermées,
Il s'appelait Fran et elle Susie, c'est anodin,
Et tous les deux en aucun cas ne se ressemblaient.
Mais tandis que les heures passaient et que l'espoir commençait à décliner,
Susie trouva que Fran était comme elle,
Elle trouva qu'avec Fran elle était en sécurité.
Donc, pendant que tes blagues sont mauvaises et que tu ne peux pas chanter -cela vaut mieux pour toi et moi,
Je suis heureuse d'être coincée avec toi,
Oui, je suis heureuse d'être coincée avec toi."
"Aw, Suze, c'était adorable."
VOUS LISEZ
Floor 12 1/2 (French)
Kısa HikayeThis is the translation in French of this awesome fiction i've read and i've really like reaaaally appreciated ^^ I do not own any right on this story neither on the characters, but please, respect my work. The translation is mine. Thank you ❤️ Ceci...
