Payback

Capítulo 7

♡ ♥ ♡ ♥ ♡ ♥ ♡

Graças às férias que tive pela primeira vez em três anos, acordei um pouco tarde, e entrei no prédio a que tenho me acostumado nos últimos três dias. O gerente não era o único que me esperava. Enquanto eu olhava atentamente para Hansoo ao meu lado, ele estendeu algo em sua mão para mim com um rosto tão nervoso quanto o gerente.

"Pegue. Pensei que você precisaria dele, então o comprei assim que saí da aula."

Olhei atentamente enquanto ele falava num tom sério, mas não conseguia entender o porquê. Por que você está me dando Cheongsimhwan? (*Pílulas que parecem bolinhas de ouro que limpam o coração, para ajudar a relaxar.)

E então, o gerente deu um passo à frente.

"Eu não sei qual é sua religião, por isso trouxe de tudo."

Então ele estendeu um colar de cruz, um rosário católico e contas de oração budista. Abri minha boca enquanto olhava alternadamente entre os dois.

"Eu não preciso de adereços."

Deveria ter dito a eles com antecedência? Senti um pouco de pena que Hansoo tenha até faltado às aulas. Decidi trazer os adereços só por precaução e os enfiei no bolso de trás. Mas as expressões dos dois enrijeceram pelo que eu disse.

"...Hm?"

Depois de muito tempo, o gerente fez um barulho estranho, e Hansoo acrescentou. "Você é um psychopath?" (*Psicopata, é que ele disse em inglês.)

O que você está falando? Sem saber o significado dessa palavra, apenas encarei os dois.

O gerente voltou a si e repreendeu a Hansoo. "O que você está falando? Haha, ele deve estar brincando por você não estar nem um pouco nervoso."

...Então foi uma palavra de maldição. Tsk, quando eu olhei para Hansoo, ele se encolheu e balançou os ombros.

"D-desculpe."

Foi uma maldição inglesa? Estreitei os olhos pensando, mas o gerente tirou o papel dobrado de seu bolso, dizendo: "Ah!"

"Estive pensando em alguns pseudônimos."

Então, havia mais de 100 nomes escritos no papel que ele desdobrou. Entregando-me o papel com olhos expectativos, ele juntou suas mãos, ansioso para ler todos um a um desde o início.

"Diga-me o que você gosta. Primeiramente, Lee Taemin..."

"Sim, esse mesmo."

"Hm?"

"Eu escolho Lee Taemin."

No momento, uma frustração desconhecida se espalhou pelo rosto do gerente, mas honestamente, o nome não era muito importante.

Eu o lembrei da hora para desviar sua atenção.

"Não temos que ir?"

Felizmente, funcionou, então rapidamente mudou sua expressão, ele levou uma mão sobre seu coração e colocou o Cheongsimhwan de Hansoo em sua boca.

"Muito bem, vamos lá!"

Rangido

Segui o gerente para dentro com a porta se fechando atrás de mim. Os três conjuntos de itens religiosos do gerente foram deixados nas mãos de Hansoo enquanto ele aplaudia.

Lá dentro, o gerente cumprimentou as duas primeiras pessoas que vimos. Havia dois homens sentados em cadeiras atrás da longa escrivaninha que pareciam estar na casa dos 40 e 30 anos. O homem na casa dos 40 anos estava usando roupas casuais, e o homem na casa dos 30 estava usando um terno. O homem mais velho sorriu e cumprimentou o gerente, mas o homem na casa dos 30 anos com uma mandíbula angular e um físico firme apertou as mãos do gerente com uma expressão irritada.