Demon Slaying Servants

Capitulo 4

Un encuentro con un borracho...

(-)

Kibutsuji Muzan siempre se consideró a sí mismo como un individuo racional. Independientemente de contratiempos, imprevistos y cosas que aleatoriamente conspiran para hacerle la vida más difícil, nunca se acerca a una situación con nada menos que la certeza absoluta de que deja dicha situación en las mismas condiciones. Las reacciones impulsivas conducen a un comportamiento imprudente, lo que conduce a errores de juicio, lo que conduce a errores en las acciones de uno, lo que eventualmente conduce a la muerte. Fue una lección que tuvo que aprender por las malas, ya que su decisión impulsiva de matar a ese médico hace tantos años es la razón por la que todavía era vulnerable a la muerte por la luz del sol.

Sin embargo, frente a su actual "invitado", el lado racional de su cerebro estaba luchando por mantener bajo control su correcta toma de decisiones.

"En serio ~ ... ¿Has pensado en poner alguna decoración aquí? Este lugar es tan aburrido." una voz femenina arrastrada comentó desde atrás. Hizo todo lo posible por ignorarlo, lo que resultó ser una mala elección. Y un frasco de calabaza vacío pasó zumbando junto a su cabeza y se hizo añicos contra la pared. "¿Me estás escuchando? Es de mala educación ignorar a tus invitados."

Cerrando los ojos para ordenar sus pensamientos, Muzan respiró hondo antes de responder. "Sí. Recuerdo que mencionaste eso antes de esto." respondió con una voz tranquila que desmentía sus frustraciones internas. "Simplemente no veo el sentido de algo tan superfluo como una decoración llamativa".

El invitado se volvió para mirar al otro ocupante de las habitaciones. "Ey 'biwa-lady, ¿Entiendes de qué estoy hablando?"

La mujer simplemente tarareó en respuesta.

"¿Ves? ¡Incluso ella lo entiende!"

"Creo que fue un gruñido de despido".

La mujer resopló. "Tu incapacidad para entender wimin es la razón por la que nunca tendrás sexo".

Oh, cómo quería arremeter contra ella, pero eso sería un error monumental. Uno no simplemente ataca al demonio del monte Ooe y espera salir impune. Tan absurda como sonaba la idea, Muzan estaba siendo anfitrión del Shuuten Douji. Un demonio genuino, aunque la leyenda dice que el demonio era masculino en lugar de femenino, pero no tenía importancia, por lo que se apartó del tema, y posiblemente el más notorio de todos.

A pesar de lo que implica el título de 'demonio', Muzan no es de origen místico, sino más bien un producto de la ciencia. Originalmente era un ser humano, un enfermo de muerte, y su "demonidad" era el resultado de una droga que le había administrado un médico. La identificación del demonio fue autoimpuesta ya que ya no deseaba estar asociado con esa raza inferior. Muzan es algo por encima de la humanidad, una existencia muy superior a esos lamentables insectos que puede aplastar como hormigas. Sin embargo, Shuuten Douji es una entidad demoníaca legítima sobre la que había investigado en el pasado. Cuando las leyendas de Shuuten Douji comenzaron a derrochar, Muzan había enviado a algunos de sus subordinados para investigar la validez de dichos rumores. Su línea de pensamiento había sido; si puedo alcanzar la verdadera inmortalidad yo mismo, entonces quizás un verdadero demonio le ayudaría a borrar su debilidad a la luz del sol. Sin embargo, no estaba destinado a ser así, ya que cada vez que enviaba a alguien a ascender a la montaña y hacer contacto con los demonios que lo llamaban hogar, terminaban justo donde empezaron. Se había erigido algún tipo de barrera para protegerse de los intrusos, y Muzan carecía de cualquier medio para examinar adecuadamente la barrera, y mucho menos atravesarla. Y cualquier otra vía de investigación se interrumpió abruptamente cuando esos cazadores de demonios asaltaron la montaña para poner fin al reino del terror de los demonios. y Muzan carecía de cualquier medio para examinar adecuadamente la barrera, y mucho menos atravesarla. Y cualquier otra vía de investigación se interrumpió abruptamente cuando esos cazadores de demonios asaltaron la montaña para poner fin al reino del terror de los demonios. y Muzan carecía de cualquier medio para examinar adecuadamente la barrera, y mucho menos atravesarla. Y cualquier otra vía de investigación se interrumpió abruptamente cuando esos cazadores de demonios asaltaron la montaña para poner fin al reino del terror de los demonios.