El viaje del guardián [traducción]

Capítulo 01

Era un hermoso y soleado día en Pueblo Paleta. Se podía ver a muchos de los residentes trabajando en sus jardines, cuidando su césped o cuidando a sus Pokémon. Fue en este hermoso día que el futuro del Mundo Pokémon cambió a otra cosa.

El Cuerpo de Guardabosques Pokémon. Un grupo de personas que han dedicado su vida a ayudar a Pokémon. Armados solo con un Capture Styler, y ocasionalmente con la ayuda de un solo compañero Pokémon, los Rangers utilizan la fuerza de Pokémon salvajes para evitar desastres naturales, ayudar a Pokémon en peligro y proteger el medio ambiente. Para convertirse en un Pokémon Ranger, uno debe estar en la cima de la forma física, tener una inclinación natural por Pokémon y la voluntad de hacer el bien.

El Pokémon Ranger Corps se creó a partir de los relatos históricos de los Aura Guardians. Individuos increíbles que pudieron utilizar el aura para hacer su voluntad, en la mayoría de las cuentas tenían un solo Pokémon Partner, a menudo un Lucario. Hay muy pocos Aura Guardians vivos hoy en día, pero los que existen son miembros honorarios del Pokémon Ranger Corps. Por supuesto, no obtienen un Capture Styler, pero algunos dicen que el aura de un Aura Guardian puede hacer todo lo que puede hacer un Capture Styler y más.

Los Aura Guardian son muy reservados sobre su conocimiento. Pero lo que se ha obtenido es que es una disciplina en gran parte autodidacta. Principalmente, un adepto al aura (alguien que tiene el potencial de aprender a manipular el aura) de alguna manera ganaría la amistad de un Pokémon que instintivamente puede manipular el aura, como un Riolu. Este Pokémon sería capaz de enseñarle a su compañero humano cómo manipular su aura, luego juntos expandirían sus habilidades.

Ha habido algunos casos de otros Pokémon que nacieron con la capacidad de manipular el aura. El guardián del aura Jack Spencer, de quien se sabe que selló a un Spiritomb deshonesto dentro de una torre de piedra, tenía un Pikachu como compañero.

Ash Ketchum, de siete años, se sentó bajo un gran árbol en las afueras de la ciudad. En su regazo descansaba un delgado volumen titulado Pokémon Professions . Había sido un regalo del Profesor Oak en su reciente séptimo cumpleaños, como regalo de agradecimiento por participar en su Pokémon Summer Camp.

Normalmente, Ash no tendría nada que ver con un libro como este. Normalmente, él no tendría nada que ver con un período de libros. Ash sabía que iba a ser un Maestro Pokémon, y todo lo demás era solo un trasfondo.

Pero la madre de Ash, Delia, se había puesto firme. Le había ordenado a Ash que leyera el libro o le prohibiría obtener su licencia de Entrenador en su décimo cumpleaños. Así que aquí estaba Ash, recorriendo el libro.

Ash tuvo que admitir que algunos de estos trabajos se veían realmente geniales. Ser un Pokémon Ranger en particular se veía increíble, el único problema era que no podía tener más de un Pokémon. Ash de repente frunció el ceño, ¿realmente ya estaba listo para renunciar a su sueño?

Volviendo su atención al libro, hojeó las páginas hasta que encontró lo que estaba buscando.

Maestro Pokémon.

Un Maestro Pokémon es un sueño que persiguen muchos entrenadores jóvenes, pero muchos no entienden realmente lo que significa ser un Maestro Pokémon.

El título de Maestro Pokémon es un título que muy pocos son capaces de conseguir, pero una vez conseguido, el nombre de uno pasará a la historia. Cada veinte años, se lleva a cabo un torneo en Mastery Island, organizado por la Liga Pokémon. Se invita a un grupo selecto de personas notables a asistir a cada torneo, y el ganador se coloca en el salón de la fama y se le otorga el título de Maestro Pokémon. Los campeones de la liga, los miembros de Elite four, los investigadores de Pokémon, los ganadores de la liga, los mejores coordinadores y los líderes de gimnasio de alto nivel están incluidos en la lista de posibles candidatos.