A História de Amor de um Transeunte [PT-BR]

06

Quem usa óculos tem duas caras.

♡̷̷̷

Eu estava um pouco nervoso quando peguei as chaves para abrir a porta.

Esta foi a primeira vez que alguém veio ao meu pequeno covil, parece muito estranho e tão irreal.

Não me diga que ele já me drogou. Eu costumo ler sobre essas coisas acontecendo no jornal que algumas pessoas usam éter para drogar as pessoas. Como isso os faz perder a consciência, eles são capazes de arrastá-los para um beco para fazer "isso" e "aquilo" com eles...

Yang Jian olhou para mim e perguntou: "Por que você está abraçando o peito?"

Eu balancei minha cabeça e fiquei bloqueando a porta.

Ele apontou para o interior da minha casa: "Você não vai me deixar entrar?"

Eu lentamente me afastei enquanto ele caminhava passo a passo pela entrada. Ele estava olhando para a direita e para a esquerda e então suspirou profundamente: "É um mundo muito brilhante."

"E muito limpo, eu tinha a impressão de que entraria para encontrar lixo e outros detritos de coleta."

"...Você realmente acha que eu sou como você, ah."

Yang Jian tomou a iniciativa de retirar os mantimentos para poder lavá-los e começar a cortá-los.

Só de olhar para a maneira como ele segurava a faca me fez tremer de medo, especialmente porque ele estava cantarolando: "Desembainhando a espada para cortar a cabeça do diabo."

Vendo que ele não é a pessoa certa para lidar com essas coisas, eu o enxotei para fora da cozinha, ele se sentou no sofá com um olhar triste enquanto brincava com o Mashimaro no sofá

Quando terminei de cozinhar, chamei-o para vir trazer a comida para a mesa.

"Tanta comida, tenho a sorte de ter comida deliciosa." Ele tirou os óculos e sorriu.

Olhei para ele e disse: "Qual é a receita?"

Ele riu com os olhos semicerrados, talvez não consiga ver claramente: "Trezentos, na verdade eu consigo ver claramente sem óculos, mas óculos faz parecer mais inteligente, haha."

Revirei os olhos para sua autoconfiança excessiva.

Olhei para ele segurando os pauzinhos enquanto ele esticava a mão para o abacaxi estufado com costelas de porco.

Ele deu uma mordida.

"Como é?" Eu perguntei enquanto engoli minha saliva.

Seu rosto estava bastante sério, então ele disse: "Mais tarde, posso vir comer de novo?"

"Ah?"

Fiquei chocado.

Ele tinha um sorriso que não chegava aos olhos, o jeito que falava parecia um pouco solitário: "Há muito tempo minha mãe também era assim, quando eu era dispensado no final da escola e voltava para casa eu podia cheirar a fragrância da comida. Depois ela disse: Jian Jian venha e leve a comida para a mesa. Eu sempre tentei encontrar um lugar com a sensação de quando eu estava sentado à mesa dela. Eu lembro como minha mãe ficava me incentivando comer mais, mas depois de procurar por um tempo sempre falta alguma coisa."

Mais uma vez ele usou seus pauzinhos para pegar um pedaço de espinafre e continuou comendo em silêncio. Finalmente ele disse: "Agora eu tenho essa sensação de novo." Meu nariz começou a formigar um pouco lembrando quando fui levado para longe de casa. Embora minha mãe tenha um temperamento ruim, quando se trata de comer, ela não me deixava passar fome; em vez disso, eu seria espancado se não comesse.