Dalam retrospeksi, Kim Dokja memutuskan bahwa dia seharusnya memeriksa apa yang dipikirkan Han Sooyoung sebelum setuju untuk makan siang dengannya hari itu. Tapi dalam pembelaannya dia pikir dia hanya ingin mengeluh jauh dari kantor tentang pertemuan dia sebelumnya atau mungkin mendiskusikan beberapa ide untuk cerita baru, karena mereka remaja dia kadang-kadang melakukan itu, dengan dia melayani sebagai pembaca beta untuk kisahnya bahkan sebelum ditulis.
Tapi sebaliknya ketika mereka sedang duduk di meja restoran Han Sooyoung bertanya:
"Apakah kamu memeras Yoo Joonghyuk?"
"Eh, apa?"
"Kami mengadakan pertemuan ini dengan departemen pemasaran dan keuangan untuk membahas kampanye untuk ekspansi game baru. Tapi ini hampir tidak dibahas sama sekali selama pertemuan karena segera setelah pertemuan dimulai, Yoo Joonghyuk memutuskan untuk mulai berbicara tentang bagaimana perusahaan tidak membayar penguji game dengan benar dan bagaimana ini akan berdampak negatif pada kualitas game pada akhirnya dan betapa tidak adilnya itu. Sejujurnya aku belum pernah melihat pria itu berbicara sebanyak itu dalam rapat, dia hanya berhenti mengeluh setelah orang keuangan mengatakan mereka akan menyelidiki situasinya.”
"Yah, kedengarannya agak aneh, tapi kenapa itu membuatmu berpikir aku memerasnya?"
“Karena aku mendengar kalian berdua datang sangat terlambat setelah makan siang beberapa hari yang lalu, dan karena seperti yang kamu katakan itu tidak terdengar seperti sesuatu yang akan dia lakukan, itu membuatku berpikir kamu menemukan aib pada dirinya dan memutuskan untuk menggunakannya untuk mencoba melihat apakah dia bisa mendapatkan lebih banyak uang untuk ku dan tim mu.”
"Kamu memiliki imajinasi yang sangat subur."
"Terima kasih."
"Itu bukan pujian."
“Kedengarannya seperti satu.”
"Terserah. Hari itu aku tidak bersamanya sepanjang waktu, dia hanya melihat ku di jalan setelah aku keluar dari dokter dan menawari ku tumpangan kembali ke kantor, dan dalam perjalanan ku menyebutkan bahwa para penguji permainan tidak melakukannya. 'Tidak menghasilkan banyak uang, tetapi aku tidak memintanya melakukan hal seperti itu.""
“Masih terasa aneh.”
"Mungkin dia hanya berpikir itu tidak adil dan memutuskan untuk menggunakan pengaruhnya untuk memperbaiki situasi."
“Dengar, aku telah bekerja hampir setiap hari dengan bajingan itu selama lebih dari dua tahun dan aku belum pernah melihatnya menunjukkan tanda-tanda peduli jika orang-orang yang bekerja dengannya diperlakukan dengan baik, yang dia pedulikan hanyalah produk akhir. Kecuali rupanya ketika datang ke penguji? Kelihatannya mencurigakan.”
“…”
"Kau punya teori mengapa, aku bisa melihat kamu melakukannya, katakan padaku."
"Itu bodoh."
"Katakan saja padaku."
"Aku pikir ada kemungkinan kecil bahwa mungkin dia menyukai ku, secara romantis."
Kim Dokja sedang menunggu Han Sooyoung tertawa terbahak-bahak dan mengatakan sesuatu seperti “Wow, seseorang sangat memikirkan dirinya sendiri, ya?”
Tapi sebaliknya dia hanya menatapnya selama beberapa detik dalam diam.
Kim Dokja menggerakkan kakinya sedikit sehingga sepatunya menyentuh sepatunya.
Ya, saya bisa melihat itu terjadi. pikir Han Sooyoung.
Dia memindahkan kakinya dari miliknya.
"Kau harus bilang aku konyol karena mengira pria seperti itu bisa menyukaiku." dia berkata.
"Kenapa? Dia tidak sehebat itu, ya dia agak tampan saat pertama kali melihatnya tapi kepribadiannya menyebalkan, aku kasihan pada orang gila yang benar-benar ingin berkencan dengannya."
“…”
Han Sooyoung tersenyum dari telinga ke telinga dan bertanya:
"Apakah kamu orang gila itu?"
"Aku tidak, eh-"
Yang benar adalah bahwa dia telah memikirkan kemungkinan mereka sebagai pasangan selama beberapa hari terakhir, agak tidak mungkin untuk tidak melakukan itu mengingat hal-hal yang dia dengar. Secara fisik Yoo Joonghyuk cukup menarik, dan meskipun pengalaman romantisnya cukup terbatas ketika Kim Dokja tertarik pada karakter pria dalam buku atau acara tv mereka biasanya memiliki kepribadian yang mirip dengan Yoo Joonghyuk dan dia sedikit penasaran dengan sisi lembutnya. telah terlihat dalam pikirannya.
Tapi tetap saja gagasan mereka bersama tampak agak konyol, dan bahkan jika Yoo Joonghyuk naksir dia saat ini (dan dia masih belum sepenuhnya yakin ini masalahnya, karena masih ada kemungkinan yang masuk akal dia hanya berhalusinasi. semuanya) tampaknya sangat tidak realistis untuk percaya bahwa dia masih akan menyukainya setelah mengenalnya lebih baik.
"Itu tidak akan berhasil, jadi tidak ada gunanya membuang waktuku untuk memikirkannya."
"Bolehkah aku mengatakan sesuatu yang tidak ingin kamu dengar?"
"Jika aku mengatakan tidak, itu akan menghentikan mu dari mengatakannya?"
"Tidak, tapi itu akan membuatku merasa lebih buruk untuk mengatakannya."
"Katakan saja apa yang ingin kamu katakan."
"Oke. Jika kamu tidak memiliki keinginan untuk menjalin hubungan romantis, tidak ada yang salah dengan itu dan aku mendukung mu, tetapi jika kamu ingin memiliki sesuatu seperti itu, dan kmu bahkan menghindari mencoba karena kamu takut terluka pada akhirnya. , yah, sepertinya itu cara yang cukup menyedihkan untuk menjalani hidupmu.”
Han Sooyoung kemudian meletakkan tangannya di lengannya.
Aku benar-benar berharap kamu lebih bahagia, pikirnya.
"Kau benar, aku tidak suka mendengarnya."
"Huh. Aku mengenalmu."
Benar , pikir Kim Dokja.
"Ngomong-ngomong, kita sudah terlalu banyak bicara, ayo makan sebelum makanannya dingin."
"Selamat makan."
TBC
KAMU SEDANG MEMBACA
Inside your head [END]
FanfictionSetelah ulang tahunnya yang ketiga puluh, Kim Dokja mulai mendengar pikiran orang lain setiap kali dia menyentuh mereka. Dan apa yang dia dengar menurut pendapat Yoo Joonghyuk mengejutkannya. note: cerita ini saya hanya menerjemahkan saja bukan mili...