Mereka tinggal di pesta untuk sementara waktu.
Kim Dokja berpikir yang terbaik adalah mengubah topik pembicaraan dari trauma masa kecil dan orang tua yang buruk menjadi sesuatu yang lebih ringan, terus terang dia curiga dia berbicara lebih dari yang seharusnya, satu-satunya orang di kantor yang tahu tentang sejarah keluarganya adalah Han Sooyoung dan bahkan tidak dengan dia dia suka membicarakan hal-hal ini. Jadi mereka berbicara lebih banyak tentang Stardew Valley, rupanya sejak percakapan terakhir mereka, Yoo Joonghyuk mulai mengevaluasi opsi pernikahan dalam gamenya untuk mendapatkan fasilitas yang disebutkan Kim Dokja, tetapi masih belum memilih salah satu pelamar. Dia bertanya apakah Kim Dokja telah memberi kesempatan memancing sekali lagi dan Kim Dokja mengatakan tidak karena dia bukan masokis yang gila. Setelah itu Yoo Joonghyuk merekomendasikan agar dia memainkan Harvest Moon karena kesamaan antara game tersebut dan Stardew Valley,
Itu Bagus. Sangat bagus.
Dia mencoba untuk tidak menunjukkannya tetapi dia biasanya menganggap Yoo Joonghyuk cukup menakutkan, tetapi ternyata dia tidak terlalu sulit untuk diajak bicara begitu mereka mulai, meskipun mungkin itu adalah pengaruh anggur yang diminum Yoo Joonghyuk sebelumnya.
Mungkin setelah dia berhenti menyukai ku kita akan berteman , pikir Kim Dokja.
Yoo Joonghyuk melihat ponselnya untuk pertama kalinya sejak Kim Dokja tiba di pesta.
“Ini sudah jam sebelas, aku benar-benar harus pergi. Aku memberi tahu babysitter bahwa aku akan kembali lebih awal. ”
Kim Dokja sedikit terkejut dengan ini, dia bersumpah bahwa hanya dua puluh menit telah berlalu sejak dia tiba. Waktu biasanya begitu lama berlalu ketika dia pergi ke pesta.
"Oke, sampai jumpa besok ... tunggu."
"Apa?"
“Kamu minum sedikit sebelum aku tiba, kan? Kamu seharusnya tidak mengemudi. ”
"Aku akan menelepon uber."
"Atau jika kamu mau, aku bisa mengantarmu pulang dengan mobilmu, aku tidak minum apa pun hari ini dan aku sudah tinggal di sini lebih lama dari yang aku rencanakan."
Yoo Joonghyuk tampak ragu sejenak, momen yang berlangsung cukup lama hingga Kim Dokja berpikir itu adalah tawaran yang bodoh untuk dibuat. Dia akan mengatakan kepada Yoo Joonghyuk lupakan saja ketika pria lain berkata:
"Ya, itu akan baik-baik saja."
"Baiklah, kalau begitu ayo pergi."
“Apakah kamu ingin mengucapkan selamat tinggal pada Han Sooyoung terlebih dahulu?”
Kim Dokja mencari-cari Han Sooyoung, dia tidak menari lagi tetapi dia tertawa saat berbicara dengan seorang wanita yang tidak dikenal Kim Dokja.
"Lebih baik tidak, dia tampaknya menikmati dirinya sendiri dan dia mungkin akan mencoba meyakinkan ku untuk tetap tinggal jika aku mengatakan sesuatu."
Dia juga akan mendapat kesan yang salah jika dia melihat kami berdua pergi bersama, dan aku akan terbangun dengan banyak pesan berisi lelucon bodoh di ponselku tentang ini. pikir Kim Dokja.
.
.
.
Di jalan, di depan mobil Yoo Joonghyuk. Kim Dokja berkata:
"Kunci?"
"Di Sini." Kata Yoo Joonghyuk sambil meletakkan kunci mobil di tangannya.
Alih-alih segera menjatuhkan kunci, Yoo Joonghyuk tetap diam selama beberapa detik dengan ujung jari menempel di tangan Kim Dokja.
Dia benar-benar baik, aku bisa mengerti mengapa semua orang sepertinya sangat menyukainya. pikir Yoo Joonghyuk.
Apa yang orang ini bicarakan? Sial, cinta benar-benar bisa membuat orang sedikit delusi. pikir Kim Dokja.
"Ayo pergi." Kim Dokja berkata, membuka pintu mobil.
Yoo Joonghyuk duduk di sebelahnya dan setelah Kim Dokja mulai mengarahkan dia bertanya:
"Apakah aku keberatan jika aku menyetel musik?"
"Ini mobilmu, kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau."
"Tapi kamu adalah pengemudinya, pengemudi yang memilih musiknya."
"Aku tidak punya preferensi, masukkan apa pun yang kamu inginkan."
Yoo Joonghyuk kemudian menghubungkan ponselnya ke stereo mobil dan menekan tombol play.
Sebagian besar lagu dalam bahasa Inggris, jadi Kim Dokja tidak mengerti banyak tentang apa yang dikatakan kecuali satu atau dua kata. Salah satu dari sedikit lagu yang dia kenal adalah salah satu yang digunakan di kredit akhir anime Neon Genesis Evangelion, dan dalam adegan di episode pertama Squid Game di mana orang-orang ditembak oleh boneka raksasa itu. Saat lagu diputar, Yoo Joonghyuk terus menatapnya dengan ekspresi serius dan intens di wajahnya yang terkadang dia dapatkan. Melodinya indah dan Kim Dokja bertanya-tanya apa arti dari kata-kata yang dinyanyikan.
Aku seharusnya fokus belajar bahasa asing ketika aku masih muda dan memiliki lebih banyak neuroplastisitas, mungkin belajar bahasa baru di usia ku akan sangat sulit. Tidak heran aku memiliki pekerjaan yang membayar begitu sedikit uang. pikir Kim Dokja.
Mereka tiba di depan gedung tempat tinggal Yoo Joonghyuk sekitar lima belas menit setelah mereka meninggalkan apartemen Han Sooyoung. Tempat itu tidak semewah tempat tinggal Han Sooyoung tapi jelas jauh lebih baik daripada tempat tinggal Kim Dokja.
“Terima kasih sudah mengantarku pulang.” kata Yoo Joonghyuk.
“Ini bukan masalah besar. Siapa pun akan melakukan hal yang sama, kamu tahu keselamatan lalu lintas dan sebagainya. Ngomong-ngomong, sampai jumpa besok." Kata Kim Dokja dan mulai berjalan pergi.
"Apakah kamu tinggal dekat?"
Kim Dokja berhenti.
"Tidak, tapi aku melihat halte bus di dekat sini."
"Ini sudah malam, kamu harus tidur di sini."
"Di jalanan?"
Yoo Joonghyuk menatapnya sejenak dalam diam.
"Di rumahku."
Kim Dokja ragu-ragu sejenak lalu berkata:
“Oke, kenapa tidak?”
Catatan:
Terima kasih sudah membaca :D
Bagi yang belum nyambung dan penasaran, lagu yang dimaksud di chapter ini adalah Fly Me To The Moon.TBC
KAMU SEDANG MEMBACA
Inside your head [END]
FanfictionSetelah ulang tahunnya yang ketiga puluh, Kim Dokja mulai mendengar pikiran orang lain setiap kali dia menyentuh mereka. Dan apa yang dia dengar menurut pendapat Yoo Joonghyuk mengejutkannya. note: cerita ini saya hanya menerjemahkan saja bukan mili...