Non aggiorno da un po',pardon.
Comunque sta canzone è stata difficile da tradurre.
Uno,due
Sono passati un paio di mesi
Abbastanza tempo
Per me di aver smesso di piangere
Quando guardo tutte le vecchie foto
Adesso un po' ci sorrido
Non mi sentivo così da un po'...
È tardi,sento il campanello suonare
E sta diluviando
Apro quella porta
Vedo i tuoi occhi marroni all'entrata
Vuoi solo parlare,
Non posso dire di no ad un cane bagnato
Ma per favore non rovinare questo per me
Per favore,non rendere le cose ancora più difficili
Sto provando ad andare avanti
Vorrei che rimanessi nei miei ricordi
Ma oggi ti sei fatto rivedere,per rovinare tutto
Ti voglio lasciare nel passato
'Che sono traumatizzato
Ma non mi lasci farlo
'Che stasera
Sei ubriaco nella mia cucina
Rannicchiato in posizione fetale
Troppo impegnato a giocare a fare la vittima
Invece di ascoltarmi quando dico
"Vorrei che rimanessi nei miei ricordi"
Nei miei ricordi
Resta nei miei ricordi
Ora non posso dire addio
Se rimani qui tutta la notte
Vedi,
È difficile trovare una fine a qualcosa che rinizi sempre
Ancora e ancora
Prometto che la fine rimarrà la stessa
Quindi non c'è nessuna buona ragione
In credere
Che possiamo ri-esistere
Non posso essere tuo amico
Non posso essere il tuo amante
Non posso essere la ragione per cui ci tratteniamo a vicenda
Dall'innamorarci da qualcun'altro,che non sia io
Vorrei che rimanessi nei miei ricordi
Ma oggi ti sei fatto rivedere per rovinare tutto
Ti voglio lasciare nel passato
'Che sono traumatizzato
Ma non mi lasci farlo
Perché stasera
Sei tutto ubriaco nella mia cucina
Rannicchiato in posizione fetale
Troppo impegnato a fare la vittima
Per ascoltarmi quando dico
"Vorrei che rimanessi nei miei ricordi"
Nei miei ricordi
Resta nei miei ricordi
Da quando sei arrivato
Credo che ti farò restare
Per tutto il tempo che ci vorrà
Per prendere i tuoi libri e il tuo cappotto
E quel buon cologna
Che hai preso quando litigavamo
Perché è ancora nei vestiti
In tutto ciò che ho
E mi fa piangere
Stavo a malapena sopravvivendo
Vorrei che rimanessi nei miei ricordi
Ma oggi ti sei fatto rivedere per rovinare tutto
Ti voglio lasciare nel passato
'Che sono traumatizzato
Ma non mi lasci farlo
Perché stasera
Sei tutto ubriaco nella mia cucina
Rannicchiato in posizione fetale
Troppo impegnato a fare la vittima
Per ascoltarmi quando dico
"Vorrei che rimanessi nei miei ricordi"
Nei miei ricordi
Resta nei miei ricordi
