Zawgyi
လက္ဖက္စိမ္းကို ၾကာပန္းျဖဴပံုစံနဲ႔ထိုးနွက္မယ္
ဟန္ေခ်ာင္က သူကိုယ္တိုင္ဘာမွဝင္မေျပာဘဲ ေခါင္းကိုငံု႔ကာ ၾကိတ္ျပီးရယ္ေမာေနခဲ့ေလတယ္။
ယန္က်ားယြီ:....
ယန္က်ားယြီတစ္ေယာက္ သူ႕ရဲ႕မ်က္နွာေပၚကအျပံဳးကိုထိန္းထားနိုင္ဖို႔မနည္းၾကိဳးစားလိုက္ရတယ္။
"ငါမလုပ္ခ်င္လို႔ေတာ့မဟုတ္ရပါဘူး ဒါေပမယ့္ သူငါ့အတြက္လုပ္ေပးတာကို အက်င့္ျဖစ္ေနခဲ့လို႔နဲ႔တူတယ္"
"အမွန္ပဲ"
ရွန္ခ်င္းရႈပုစြန္ေတြအကုန္လံုးကို သူ႕ပန္းကန္ထဲသို႔ထည့္ေပးလိုက္တယ္။
"ဒီေတာ့ အကိုက အမွီအခိုကင္းကင္းနဲ႔ေနတတ္ဖို႔လိုေနတာပဲ အခု ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္အခြံခ်ြတ္ၾကည့္လိုက္ေလ"
ယန္က်ားယြီက တစ္ဖက္လူထိုသို႔လုပ္လိမ့္မယ္လို႔မထင္ထားခဲ့မိဘူး။ သူခနေလာက္ေၾကာင္အမ္းစြာထိုင္ေနျပီးမွ အျပံဳးနွင့္ျပန္ေမးလိုက္တယ္။
"ေရွာင္ရွန္ မင္းေဒါသထြက္ေနတာလား"
" ေဒါသထြက္စရာ ဘာကိစၥရိွေနလို႔လဲ"
ရွန္ခ်င္းရႈ ေပါ့ေပါ့ပါးပါးနဲ႔ျပန္ေမးလိုက္တယ္။
" အကို အမွီအခိုမရိွဘဲမရပ္တည္နိုင္ခဲ့ရင္လည္း က်ြန္ေတာ္နဲ႔မွမဆိုင္တာ က်ြန္ေတာ္က အကို႕ရဲ႕မိဘလည္းမဟုတ္ဘူးေလ ဘာလို႔စိတ္ဆိုးရမွာလဲ?"
ဘယ္သူက အမွီအခိုကင္းတဲ့အေၾကာင္းကိုေျပာေနလို႔လဲကြ!
"တကယ္လား ငါက ေရွာင္ေခ်ာင္ ငါ့အတြက္နွစ္ေတြအၾကာၾကီးပုစြန္အခြံခြာေပးခဲ့တယ္ဆိုျပီး ေျပာလိုက္မိလို႔ မင္းစိတ္ဆိုးသြားတယ္ထင္မိတာ"
“ဘယ္ဟုတ္ပါ့မလဲ"
ရွန္ခ်င္းရႈ ျဖဴစင္ရိုးသားစြာျပံဳးျပီး ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။
"သူက busကားေပၚမွာလည္း အသက္ၾကီးတဲ့လူေတြ အားနည္းတဲ့လူေတြ၊ က်န္းမာေရးခ်ြတ္ယြင္းေနတဲ့လူေတြနွင့္ မသန္စြမ္းေတြ(အိုနာက်ိဳးကန္း)အတြက္ ေနရာဖယ္ေပးတတ္တယ္ေလ..ဒီေတာ့ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းထဲက အားနည္းတဲ့လူေတြကို သူဂရုစိုက္ေပးတတ္တာကို က်ြန္ေတာ္နားလည္ပါတယ္"
YOU ARE READING
အရံဇာတ်ကောင်လေးက ငါးဆားနူလေးဖြစ်ချင်ရုံပါ (Myanmar Translation)
Fantasia_celebrity _Comedy _comeout _first-time, first ove _heart-warming _national cp _oldersiblings _romance _transmigration _writer
