Eline pov:إجتمعت الشرطة في المكان بعد أن إتصلتُ بهم لقد كان المنظر مروعا حقا رغم أني أعتدت على رؤية هذه الأشياء ولكن ذلك لا ينفي بشاعة الصورة وأنه عمل لإنسان بلا رحمة
المفتش:طعنة هذه السكين في صدرها كانت سبب الوفاة وعلى مقبض سلاح الجريمة شعار المطعم ساتسوكي ولم نجد آثار تفتيش للمطعم مما يضعف احتمال أن السرقة دافع للجريمة
إيلين:كانت الطباخة وحدها وبسبب ألواح الزجاج البلوري لا أحد في الخارج يمكنه رؤية ما يحدث في الداخل
المفتش:إدذ أثناء الخمس دقائق التي خرج فيها الزبائن قتل أحدهم الطباخة
أكاي:وحدها السيدة أوغي هي التي تأخرت قليلا في المغادرة بعد خروج الجميع من المطعم هل هذا لأنك يا سيدة أوغي تعمدت تحيين فرصة لتنفردي مع الطباخة؟
أوغي: ولماذا قد أفعل ذلك؟
ساسومو:أيعقل أنك كنت تقترضين من الطباخة لأن معهدك على وشك الإفلاس؟
أوغي:ماذا؟
ساسومو:كانت الإبتسامة ترتسم على وجه تلك الطباخة عندما تقرض المال ولكن يقال أنها تتحول إلى وحش عند حلول وقت السداد
المفتش:إذن هل إقترضت المال منها؟
أوغي:نعم... مؤخرا كانت تلح علي في كل يوم تقريبا لسداد الدين وقد عاودت مطالبة المال وأنا على وشك مغادرة المطعم
المفتش:لذلك إنتابك الغضب الشديد وأمسكت بالسكين التي على المنضدة
أوغي:غير صحيح كان نقاشا عقيما فاندفعت خارجة من المكان وقد وجدت صعوبة في إخباركم هذا بسبب موت الضحية
إيلين:لم كمّك مبلل سيدة أوغي؟
أوغي:صنبور المياه في دورة المياه كان مكسورا والمياه تناثرت في كل صوب
المفتش:من باب الحيطة دع عامل المخبر الجنائي يفحص نتيجة ال"لومينول" عليها
أكاي:بالمناسبة يا سيد"ناكامورا" بعد أن غادرت المطعم لشراء السجائر سلكت الشارع الأيمن ولكنني متأكد من أنك عندما عدت قدمت من الشارع الأيسر المعاكس
ساسومو:ذلك لأن آلة البيع كانت قد نفدت منها السجائر فذهبت إلى المتجر في الشارع الرئيسي
ظابط شرطة:أيها المفتش لقد وجدنا دفتر ملاحظات الطباخة ووجدنا فيه أن السيد ناكامورا كان يدفع لها مئة ألف ين شهريا
ساسومو:في الواقع لقد إكتشفت الطباخة سري أني أختلس المال من شركتي للمشاركة في مراهنات لسباقات الخيل وكانت تبتزني مهددة بأنها ستبلغ الشركة إن لم أسدد لها ولكني لم أقتلها
المفتش:بالمناسبة يا سيد شينوهرا وجدنا في هذا الدفتر سجلات تحمل إسمك وأسماء أسماك مثل "الإسقمبري الحصاني" و"الحبار" ماهذه؟
ماساو:لأنني أعمل بدوام جزئي في محل الأسماك أحيانا أتلقى طلبات منها أليس هذا سجلا على طلباتها؟
المفتش :ماذا كنت تفعل في الدقائق الخمس بعد خروجك من المطعم
ماساو:لم أكن أحمل نقودا معي لذا ذهبت لسحب بعض المال من الصراف الآلي القريب وهذا هو الإيصال
المفتش: هذا صحيح... التوقيت يؤكد حجته
إيلين :بعد خروج شينوهارا من المطعم نحو الشارع الأمامي ومن المستبعد أن تعود خلسة إلى المطعم ونحن أمامه
أكاي:سأدخل قليلا إلى مسرح الجريمة لو سمحت حضرة المفتش
إيلين:إنتظر قليلا سأدخل معك
أنت تقرأ
Did I Fall In love?
Romance"لا نراقص عملاقا من دون أن يدوس على أقدامنا ". كلود لولوش -والحب؟ ردت على إستحياء : -الحب ليس ضمن أولويّاتي -برغم أن كل رواياتك روايات عاطفية؟ ردت ضاحكة: -في إنتضار الحبيب، أكتب للحب! -إذن أنت تتحرشين بالحب كي يأتي -بل...
