so much more to you // (french translation)

chapitre 19

"Qu'est-ce..." Harry a été interrompu quand il a vu qui l'avait attiré dans la salle de stockage étonnamment éclairée.

"Hey." Harry a dit, en essayant de ne pas sourire mais en échouant lamentablement.

Louis lui rend son sourire et lui dit "Hey, mon beau". Il se met sur la pointe des pieds et embrasse Harry.

Harry a évidemment sourit dans le baiser.

Après quelques minutes, ils se sont séparé, respirant lourdement.

Harry a placé son front contre celui de Louis, " tu n'avais pas besoin de me tirer comme ça ", a-t-il dit, son pouce caressant les pommettes de Louis, et après un moment il a ri et a dit,
"et la salle Louis ? Vraiment ?"

"Eh bien, je ne peux pas exactement t'embrasser devant tout le monde, alors je dois trouver un moyen." Louis a dit, en haussant les épaules, en se penchant dans le contact de Harry.

"Oh," dit Harry.

Harry a regardé son Louis, son beau Louis qui s'est donné à Harry, qui s'est assuré que Harry savait qu'on se souciait de lui, qui a fait tout ce qui était en son pouvoir pour s'assurer que Harry était heureux.

Et Harry ne pouvait pas l'embrasser en public ? Harry s'est empêché d'être vu avec lui en public parce qu'il avait peur de ce que les gens diraient ? Harry n'a pas fait une si petite chose pour son Louis ?

"Et si on changeait ça ?" dit Harry, en se frottant le nez dans le cou de Louis.

Les yeux de Louis se sont illuminés.

"Vraiment ?"

"Bien sûr." Harry a dit, souriant à son petit ami.

"Est-ce qu'on s'y met tout de suite ou on attend demain ?" Louis demande, regardant Harry pour s'assurer qu'il ne le fait pas pour le plaisir de Louis et qu'il est à l'aise avec ça.

Lorsqu'il ne vit aucun signe de détresse sur le visage de Harry, il devint en quelque sorte plus heureux.

"Et si on sortait d'ici en se tenant la main et qu'on se bécotait dans le couloir ?" demanda Harry avec une lueur malicieuse dans les yeux et un sourire de merde sur le visage.

Louis sourit encore plus.

Alors c'est ce qu'ils ont fait, ils ont entrelacé leurs mains, se tenant fermement l'un à l'autre comme si leur vie en dépendait, comme si l'autre allait s'écrouler s'ils ne s'accrochaient pas, et ils sont sortis de la réserve.

Et oui, ils se sont roulés des pelles dans le couloir et tout le monde ne pouvait que les regarder.
Parce que Louis Tomlinson embrassait le punk Harry Styles.

Ils ne savaient pas non plus que le voyou Harry Styles aimait les roses roses, mais ce n'est pas grave parce que Louis Tomlinson les aimait et s'assurait que Harry Styles en reçoive une fois par semaine.

///

"Vous pouvez nous expliquer pourquoi on vous a vus vous bécoter dans le couloir ?" Zayn a demandé, les bras croisés, ressemblant à une maman qui a surpris ses enfants avec des bonbons en trop.

Louis a haussé les épaules et a dit : "Parce que c'est mon petit ami ?".

Rose a commencé à mâcher sa salade bruyamment, Samantha a frappé le mur, Liam s'est étouffé avec sa boisson et a commencé à tousser bruyamment, Theo a commencé à cracher des programmes, Hannah a commencé à réciter un verset de leur nouveau chapitre d'anglais, Zayn avait l'air mortifié.

C'était comme le jour où Louis leur a dit qu'il voulait Harry pour la pièce.

Il ne savait pas vraiment quel était le problème.

Harry se tortillait sur son siège. C'est ce qu'il craignait.

Zayn secoue la tête, sortant de son étourdissement, " c'est ton petit ami ? ". Il demande en désignant Harry.

Louis acquiesce, prenant la main de Harry dans la sienne.

"Si c'est une blague, ce n'est vraiment pas drôle." Liam dit, en fronçant les sourcils.

" Ce n'est pas une blague. " Louis dit, les sourcils froncés.

"Je le savais ! Putain, je le savais ! Je n'étais pas si ivre ! Je vous ai vu vous bécoter à la fête de Drake ! Et j'ai remarqué ces yeux de cœur aussi." Il a dit d'un ton direct.

Louis lui sourit d'un air penaud.

"Écoutez les gars, je me fiche de ce que vous avez à dire, c'est mon petit ami et vous ne pouvez rien dire qui puisse me faire changer d avis. "

Zayn soupire, " on sait. Et honnêtement, ça ne me dérange pas, je pense, tant que vous êtes heureux. " Il a haussé les épaules.

Les autres personnes ont hoché la tête en signe d'approbation.

Louis sourit à ses amis.

"Faites juste... attention." dit Liam, en regardant nerveusement Harry.

" Et utilisez des protections. " Niall dit, en pointant un doigt sur eux.

Harry rougit, mais Louis ne peut que sourire.

"Je vous aime les gars !" Il se lève et les prend dans ses bras.

Quand ils se sont retirés, Zayn a regardé directement Harry et a dit : " Fais-lui du mal et tu n'auras plus tes membres intacts. "

Harry a levé les mains en signe de capitulation, " je n'en ai pas l'intention ".

Et vraiment, Louis ne pourrait pas être plus heureux.