(Note: en anglais daddy= papa= surnom qu'on peut donner à son partenaire, surtout au niveau des adeptes de BDSM)
[FR]
Kidnappeur: On a votre fils.
Minho: Mais je n'ai pas d'enfant.
Kidnappeur: Il y a écrit daddy sur votre nom de contact pourtant.
Minho: Oh merde, ils ont Jisung!
[ENG - original version]
Kidnapper: We have your son.
Minho: I don't have son.
Kidnapper: It says daddy on the contact name here.
Minho: Oh fuck they have Jisung!
————————————————————————————————
[FR]
[Par message]
Hyunjin: T'as pu récupérer ton téléphone?
Jeongin: Non je te texte avec mon frigo
Hyunjin: Woaaaaah trop styler ton frigo, tu l'as eu ou?? je veux le même!
Jeongin: ...
[ENG - original version]
[Texting]
Hyunjin: Did you get your phone back?
Jeongin: No I'm texting from my fridge
Hyunjin: Woaaaaah where did you buy such a fridge from?? I want one!
Jeongin: ...
————————————————————————————————
[FR]
Chan: Qui t'as blessé?
Jeongin: Tu veux une liste?
Chan: *se retrousse les manches* Oui.
[ENG - original version]
Chan: Who hurt you?
Jeongin: You want a list?
Chan: *folding up sleeves* Yes.
————————————————————————————————
[FR]
*Paon déployant ses plumes*
Felix: Qu'est ce qu'il fait?
Changbin: Il te fais la cour
Felix: *lève lentement son t-shirt*
Changbin: nO-
[ENG - original version]
*peacock spreading its feathers*
Felix: What's it doing?
Changbin: It's trying to attract you as a mate.
Felix: *slowly lifts up his shirt*
Changbin: nO-
————————————————————————————————
(Note: « 20 questions » est un jeu américain qui se joue à deux joueurs. Dans ce jeu une personne choisi un objet ou une personnalité (un truc à deviner) et l'autre à droit de poser 20 questions pour essayer de deviner la personne ou l'objet. Ces questions sont souvent des questions auxquelles on répond pas oui ou non. En France l'équivalent de ce jeu est un peu « Devine tête » ou encore « Ta mère en slip ».)
[FR]
Seungmin: Tu veux jouer à « 20 questions »?
Hyunjin: Oui!
Seungmin: Ok alors, quelle est ta couleur préféré?
Hyunjin: Triangle. Est ce que tu aimes les hommes?
[ENG - original version]
Seungmin: Do you wanna play twenty questions?
Hyunjin: Sure!
Seungmin: What's your favorite color?
Hyunjin: Triangle. Do you like boys?
————————————————————————————————
[FR]
Jisung: Les gars vous devez être plus positifs.
Jisung, 2 secondes plus tard: *tombe et dévale tout l'escalier*
Chan: ...
Jisung: wow ça m'a permis de descendre si vite.
Chan: Tout va bien?
Jisung: *s'effondre en larme* nO-
[ENG - original version]
Jisung: You guys need to be more positive in life.
Jisung, 2 seconds later: *falls down an entire flight of stairs*
Chan: ...
Jisung: wow I went down so fast.
Chan: Are you... okay?
Jisung: *tearing up* nO-
VOUS LISEZ
Réactions Stray Kids - Skz Incorrect quotes [ENG/FR]
Fanfic[ ~ un nouveau chapitre tous les jours ;) ~] [FR] JYP: Chan, il faut qu'on parle. [FR] Chan: Vous allez me crier dessus? [FR] JYP: Non, au contraire! [FR] Chan: Je vais vous crier dessus? :D [FR] JYP: nO- Dans ce livres vous trouverez à chaque...
![Réactions Stray Kids - Skz Incorrect quotes [ENG/FR]](https://img.wattpad.com/cover/314264903-64-k885086.jpg)