*Ребята сели в машину и уехали домой*
Пов Томас
Алекс... Она красивая, милая. Но вдруг у неё кто-то есть или она лесбиянка. Стоп! Что за мысли!? Наверное я влюбился. Я вижу её впервые.
Пов Томас конец
- Tommaso! Siamo arrivati, scendi dalla macchina! (Томас! Мы приехали выходи с машины!) - крикнул Дамиано.
- E sì... parto! (А да... Выхожу!) - очнулся от своих раздумий Раджи и вышел из машины.
*Спустя несколько дней*
- Thomas sta cucinando oggi. (Сегодня готовит Томас.) - читал Итан на листке бумаги расписание. Он составил расписание кто когда готовит еду целый день. Оторвав взгляд от листка посмотрел на Томаса. - Tommaso, mi senti?! (Томас ты меня слышишь?!)
- Sì. Scusa, stavo pensando... (Да. Извини, задумался...) - сказал Раджи виновато посмотрев на Торкио.
- Cosa cucinare oggi? (Что сегодня приготовить?) - спросил Томас.
- Oh! Forse qualcosa di insolito? Chiama Alex e lascia che ti consigli un loro piatto ucraino. (О! Может что-то необычное? Позвони Алекс пусть посоветует какое-нибудь ихнее украинское блюдо.) - предложил Дамиано.
- Lascia che Ethan chiami, conosce un po' di russo. (Давай Итан позвонит, он немного знает русский.) - сказал Томас.
- Parla correntemente anche l'italiano. O hai paura? OK. Chiamerò ora. (Так она же на итальянском свободно говорит. Или ты боишься? Ладно. Сейчас позвоню.)
Набрал номер... Гудок.
- Ало... Пливет... Томас volevo chiedere (хотел спросить) у тебя лецепт qualche cosa (чего-то) уклаинского... Lo scrivo ora. Molte grazie. (Сейчас запишу. Спасибо большое.) Холошего дня. Ciao! (Пока!)
- Bene? (Ну что?)
- Mi ha dato la ricetta. Lo chiamano "котлеты". (Вот она дала рецепт. У них это называется.)
*Спустя 3 часа готовки*
- Vai a cena! (Идите ужинать!) - позвал ребят Томас.
Все сели за стол и ели пюре с котлетами.
- Stai confondendo il sale con lo zucchero? (Ты что перепутал соль с сахаром?) - спросил Итан после того как проглотил кусочек котлеты.
- Non la penso così... (Да нет вроде...)
- Si si. (Да да.)
- Probabilmente molto confuso.(Наверное и вправду перепутал.)
- Cos'è successo Tommaso? Tu stesso non sei tuo dopo il nostro incontro con Alex. Non fumi, non bevi, confondi il sale con lo zucchero, ti addormenti. Sei innamorato? Signore, cosa c'è che non va in te? (Что случилось Томас? Ты сам не свой эти после нашей встречи с Алекс. Ты не куришь, не пьёшь, соль с сахаром путаешь, сонный ходишь. Ты влюбился? Господи что с тобой?)
- Ebbene sì, mi sono innamorato! E allora! Non è reciproco, immagino... Cosa dovrei fare? Scusa se urlo... (Ну да, влюбился я! И что! Это не взаимно наверное... Что мне делать? Простите что накричал...)
- Niente. Bene, portala a fare una passeggiata. Prima cammineremo tutti insieme e poi ce ne andremo. Siete solo tu e lei. Qui confessi. (Ничего. Ну пригласи её на прогулку. Сначала мы будем гулять все вместе, а потом мы уйдем. Останетесь только ты и она. Вот и признаешься.)
- Grazie. Le scriverò ora e accetto di fare una passeggiata domani. Sì? (Спасибо. Сейчас ей напишу и договоримся прогуляться завтра. Да?)
- Sì. Tutti andate a scrivere. (Да. Всё иди пиши.)
Итан улыбнулся, а Томас ушёл в свою комнату.
Пов Томас
После разговора с Итаном во мне появилась уверенность и надежда на взаимность. Я сел на кровать, взял телефон и начал переписку. В ходе переписки мы договорились что завтра идём гулять в 10:00, встречаемся возле её дома, так как я предложил зайти за ней. Закончив переписку я отложил телефон в сторону и погрузился в свои мысли, вскоре не заметил как уснул.
Пов Томас конец
Ребята доели, Итан помыл посуду и все разошлись по комнатам. Дамиано и Виктория сидели в телефоне, а Итан лёг спать.
